- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
1
2
əˈsəʊʃɪeɪt
verbo transitivo
1.
associar
2.
ligar; juntar
verbo intransitivo
1.
associar-se [with, a]; juntar-se [with, a]; ligar-se [with, a]
2.
relacionar-se [with, com]
to associate with somebody
pertencer ao círculo de relações de alguém
to be associated with
estar relacionado com; ter a ver com
1
2
əˈsəʊʃɪɪt
nome
1.
sócio, associado
2.
(crime) cúmplice
3.
companheiro
adjetivo
associado
(universidade) associate professor
professor associado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingassociateptassociada
- statistics / SCIENCEassociate classptclasse de associação
- land transport / TRANSPORTassociate memberptmembro associado
- FINANCEassociate partnerptparceiro associado
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSassociate member of the IMFptmembro associado do FMI
- statistics / SCIENCEcubic designs with three associate classesptplanos cúbicos com três classes associadas
- LAWassociate authorized to act on behalf of the firmptsócio representante da sociedade
- healthassociesptassociados
- communications policy / information technology and data processingassociation / application-associationptassociação, associação de aplicação
- healthassociationptassociação vegetal
- statisticsassociationptassociação
- LAWassociationptassociação
- social sciencesassociationsptrede associativa
- communications policy / information technology and data processingvirtual terminal association / VT-associationptassociação de terminal virtual
- trade relations / international trade / UN programmes and fundsassociated ICOptorganização internacional associada de produtos de base
- information technology and data processingsemantic network / associative net / semantic net / associative networkptrede semântica
- coal industryroof and floor strata / country rock / associated strata / associated beds / adjacent strata / strata / attendant strata / surrounding rockpthasteal, encosto
- electronics and electrical engineeringassociated gain / GAptganho associado
- communications policy / information technology and data processingRTS-association / reliable transfer service associationptassociação RTS, associação para serviço de transferência fiável
- lawyer / professional associationCyprus Bar Association / Bar AssociationptOrdem dos Advogados
- information technology and data processingauto associatorptautoassociador
- pharmaceutical industryassociated namesptnomes associados, designações associadas, denominações associadas
- information technology and data processingfile associationptassociação de ficheiro
- accounting / taxation / business organisation / budget / insuranceincidental expenses / ancillary costs / incidental expenditure / associated costsptdespesas acessórias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESassociated cropsptculturas associadas
- land transport / TRANSPORTfare associationptunião tarifária
- medical sciencefree associationptassociação livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessoil associationptassociação de solos
- medical sciencefree associationptassociação livre de ideias
- INDUSTRY / politicstrade association / trade bodyptassociação setorial, associação empresarial
- FINANCEAP / associated personptpessoa associada
- information technology and data processingnamed associationptassociação por nome
- statistics / SCIENCEassociable designptplano de associação
- insurance / business organisation / accountingmutual undertaking / mutual association / mutual societyptmútua
- EU relations / European constructionAssociation AgendaptPrograma de Associação
- cooperation policy / EU relations / POLITICSassociated countryptpaís associado
- ECONOMICSassociated companyptempresa associada
- natural and applied sciences / fisheriesassociated speciesptespécie associada
- information technology and data processingpattern associatorptassociador de padrões
- communicationsassociated pictureptimagem associada
- communications policy / information technology and data processing / mass mediaassociated serviceptserviço conexo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
associate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/associate [visualizado em 2026-06-05 07:48:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingassociateptassociada
- statistics / SCIENCEassociate classptclasse de associação
- land transport / TRANSPORTassociate memberptmembro associado
- FINANCEassociate partnerptparceiro associado
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSassociate member of the IMFptmembro associado do FMI
- statistics / SCIENCEcubic designs with three associate classesptplanos cúbicos com três classes associadas
- LAWassociate authorized to act on behalf of the firmptsócio representante da sociedade
- healthassociesptassociados
- communications policy / information technology and data processingassociation / application-associationptassociação, associação de aplicação
- healthassociationptassociação vegetal
- statisticsassociationptassociação
- LAWassociationptassociação
- social sciencesassociationsptrede associativa
- communications policy / information technology and data processingvirtual terminal association / VT-associationptassociação de terminal virtual
- trade relations / international trade / UN programmes and fundsassociated ICOptorganização internacional associada de produtos de base
- information technology and data processingsemantic network / associative net / semantic net / associative networkptrede semântica
- coal industryroof and floor strata / country rock / associated strata / associated beds / adjacent strata / strata / attendant strata / surrounding rockpthasteal, encosto
- electronics and electrical engineeringassociated gain / GAptganho associado
- communications policy / information technology and data processingRTS-association / reliable transfer service associationptassociação RTS, associação para serviço de transferência fiável
- lawyer / professional associationCyprus Bar Association / Bar AssociationptOrdem dos Advogados
- information technology and data processingauto associatorptautoassociador
- pharmaceutical industryassociated namesptnomes associados, designações associadas, denominações associadas
- information technology and data processingfile associationptassociação de ficheiro
- accounting / taxation / business organisation / budget / insuranceincidental expenses / ancillary costs / incidental expenditure / associated costsptdespesas acessórias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESassociated cropsptculturas associadas
- land transport / TRANSPORTfare associationptunião tarifária
- medical sciencefree associationptassociação livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessoil associationptassociação de solos
- medical sciencefree associationptassociação livre de ideias
- INDUSTRY / politicstrade association / trade bodyptassociação setorial, associação empresarial
- FINANCEAP / associated personptpessoa associada
- information technology and data processingnamed associationptassociação por nome
- statistics / SCIENCEassociable designptplano de associação
- insurance / business organisation / accountingmutual undertaking / mutual association / mutual societyptmútua
- EU relations / European constructionAssociation AgendaptPrograma de Associação
- cooperation policy / EU relations / POLITICSassociated countryptpaís associado
- ECONOMICSassociated companyptempresa associada
- natural and applied sciences / fisheriesassociated speciesptespécie associada
- information technology and data processingpattern associatorptassociador de padrões
- communicationsassociated pictureptimagem associada
- communications policy / information technology and data processing / mass mediaassociated serviceptserviço conexo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
associate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/associate [visualizado em 2026-06-05 07:48:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: