hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈætəmaɪz
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
reduzir a átomos, atomizar
2.
vaporizar; pulverizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    spray / atomize
    pt
    pulverizar, atomizar
  • data processing / information technology and data processing
    atom
    pt
    átomo
  • natural and applied sciences
    atom
    pt
    átomo
  • administrative law
    atom
    pt
    átomo
  • ATOMS / High densities mass storage memories for knowledge and information storage / ATOMS
    pt
    Memórias de massa de alta densidade para armazenamento de conhecimento e informação
  • land transport / TRANSPORT
    automatic train operation by mini computer / ATOMIC
    pt
    condução automática de comboios por computador
  • mechanical engineering
    distributor / sprayer / atomizer
    pt
    pulverizador, atomizador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oil burner / atomizer
    pt
    queimador de combustível líquido, pulverizador
  • natural and applied sciences
    cold atom
    pt
    átomo frio
  • electronics and electrical engineering
    Bohr atom
    pt
    átomo de Bohr
  • fisheries
    Larsen midwater trawl / atom trawl / two boat pelagic trawl / Larsen two boat trawl
    pt
    rede de arrasto Larsen
  • electronics and electrical engineering
    donor atom / donor
    pt
    átomo dador, dador
  • earth sciences
    atom model
    pt
    modelo atómico
  • nuclear power station
    nuclear reactor / atomic pile
    pt
    reator nuclear, reator, pilha atómica
  • electronics and electrical engineering
    dopant atom / doping atom
    pt
    átomo drogante
  • insurance
    atomic risk
    pt
    riscos atómicos
  • physical sciences / technology and technical regulations
    atomic time
    pt
    hora atómica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atomic gyro
    pt
    giroscópio iónico
  • physical sciences / technology and technical regulations
    atomic clock
    pt
    relógio atómico
  • chemistry
    foreign atom / crystal impurity / chemical impurity
    pt
    átomo estranho, impureza química
  • earth sciences
    neutral / neutral atom
    pt
    átomo neutro
  • natural and applied sciences
    atomic percentage / atomic ratio
    pt
    percentagem atómica, razão atómica
  • electronics and electrical engineering
    foreign atom
    pt
    átomo estranho
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    excited atom
    pt
    átomo excitado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atom packing
    pt
    estrutura atómica
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    nuclear weapon / atomic weapon
    pt
    arma nuclear
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    charge number / proton number / atomic number
    pt
    número de protões, número atómico
  • physical sciences
    at.wt. / atomic weight
    pt
    peso atómico
  • electronics and electrical engineering
    displaced atom / recoiled atom
    pt
    átomo rechaçado
  • electronics and electrical engineering
    impurity atom / impurity
    pt
    átomo de impureza, impurezas, impureza
  • electronics and electrical engineering
    acceptor atom
    pt
    átomo aceitador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic radius
    pt
    raio do átomo
  • electronics and electrical engineering
    implanted atom / implanted ion
    pt
    átomo implantado
  • information technology and data processing
    knowledge atom
    pt
    átomo do conhecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic spacing
    pt
    distância interatómica
  • building and public works / industrial structures
    atomizing cone
    pt
    cone pulverizado, atomizador
  • iron, steel and other metal industries
    atomic lattice
    pt
    rede atómica
  • chemistry
    atomic nucleus / nucleus
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • mechanical engineering
    duple atomizer / dual orifice atomizer
    pt
    atomizador de orifício duplo
  • atom of carbon
    pt
    átomo de carbono
  • physical sciences
    ultra-cold atom
    pt
    átomo ultrafrio
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spray diffuser / atomizer nozzle
    pt
    pulverizador de líquidos, difusor
  • earth sciences
    atomic spectrum
    pt
    espetro atómico
  • information technology and data processing
    atomic relation
    pt
    relação atómica
  • earth sciences
    metastable atom
    pt
    átomo metastável
  • metrology
    atomic mass unit / unified atomic mass unit / dalton
    pt
    unidade de massa atómica unificada, unidade de massa atómica, dalton
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tractor-drawn atomizer / trailed atomizer
    pt
    atomizador rebocado
  • electronics and electrical engineering
    atomic structure
    pt
    estrutura atómica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic frequency
    pt
    frequência atómica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atomize – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/atomize [visualizado em 2026-06-29 21:10:18].
palavras parecidas com atomize

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    spray / atomize
    pt
    pulverizar, atomizar
  • data processing / information technology and data processing
    atom
    pt
    átomo
  • natural and applied sciences
    atom
    pt
    átomo
  • administrative law
    atom
    pt
    átomo
  • ATOMS / High densities mass storage memories for knowledge and information storage / ATOMS
    pt
    Memórias de massa de alta densidade para armazenamento de conhecimento e informação
  • land transport / TRANSPORT
    automatic train operation by mini computer / ATOMIC
    pt
    condução automática de comboios por computador
  • mechanical engineering
    distributor / sprayer / atomizer
    pt
    pulverizador, atomizador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oil burner / atomizer
    pt
    queimador de combustível líquido, pulverizador
  • natural and applied sciences
    cold atom
    pt
    átomo frio
  • electronics and electrical engineering
    Bohr atom
    pt
    átomo de Bohr
  • fisheries
    Larsen midwater trawl / atom trawl / two boat pelagic trawl / Larsen two boat trawl
    pt
    rede de arrasto Larsen
  • electronics and electrical engineering
    donor atom / donor
    pt
    átomo dador, dador
  • earth sciences
    atom model
    pt
    modelo atómico
  • nuclear power station
    nuclear reactor / atomic pile
    pt
    reator nuclear, reator, pilha atómica
  • electronics and electrical engineering
    dopant atom / doping atom
    pt
    átomo drogante
  • insurance
    atomic risk
    pt
    riscos atómicos
  • physical sciences / technology and technical regulations
    atomic time
    pt
    hora atómica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atomic gyro
    pt
    giroscópio iónico
  • physical sciences / technology and technical regulations
    atomic clock
    pt
    relógio atómico
  • chemistry
    foreign atom / crystal impurity / chemical impurity
    pt
    átomo estranho, impureza química
  • earth sciences
    neutral / neutral atom
    pt
    átomo neutro
  • natural and applied sciences
    atomic percentage / atomic ratio
    pt
    percentagem atómica, razão atómica
  • electronics and electrical engineering
    foreign atom
    pt
    átomo estranho
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    excited atom
    pt
    átomo excitado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atom packing
    pt
    estrutura atómica
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    nuclear weapon / atomic weapon
    pt
    arma nuclear
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    charge number / proton number / atomic number
    pt
    número de protões, número atómico
  • physical sciences
    at.wt. / atomic weight
    pt
    peso atómico
  • electronics and electrical engineering
    displaced atom / recoiled atom
    pt
    átomo rechaçado
  • electronics and electrical engineering
    impurity atom / impurity
    pt
    átomo de impureza, impurezas, impureza
  • electronics and electrical engineering
    acceptor atom
    pt
    átomo aceitador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic radius
    pt
    raio do átomo
  • electronics and electrical engineering
    implanted atom / implanted ion
    pt
    átomo implantado
  • information technology and data processing
    knowledge atom
    pt
    átomo do conhecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic spacing
    pt
    distância interatómica
  • building and public works / industrial structures
    atomizing cone
    pt
    cone pulverizado, atomizador
  • iron, steel and other metal industries
    atomic lattice
    pt
    rede atómica
  • chemistry
    atomic nucleus / nucleus
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • mechanical engineering
    duple atomizer / dual orifice atomizer
    pt
    atomizador de orifício duplo
  • atom of carbon
    pt
    átomo de carbono
  • physical sciences
    ultra-cold atom
    pt
    átomo ultrafrio
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spray diffuser / atomizer nozzle
    pt
    pulverizador de líquidos, difusor
  • earth sciences
    atomic spectrum
    pt
    espetro atómico
  • information technology and data processing
    atomic relation
    pt
    relação atómica
  • earth sciences
    metastable atom
    pt
    átomo metastável
  • metrology
    atomic mass unit / unified atomic mass unit / dalton
    pt
    unidade de massa atómica unificada, unidade de massa atómica, dalton
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tractor-drawn atomizer / trailed atomizer
    pt
    atomizador rebocado
  • electronics and electrical engineering
    atomic structure
    pt
    estrutura atómica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    atomic frequency
    pt
    frequência atómica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atomize – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/atomize [visualizado em 2026-06-29 21:10:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos