avoiding

Outros exemplos de uso

• zoology
  avoidance reaction / avoiding reaction

  pt

  reação de evitamento
• civil law
  avoidance

  pt

  anulação
• electronics and electrical engineering / statistics
  regulatory avoided cost / avoided cost

  pt

  custo evitado
• tax avoidance
  tax avoidance

  pt

  elisão fiscal
• Procedural law
  avoidable costs

  pt

  despesas evitáveis, encargos que poderiam ter sido evitados
• land transport / organisation of transport
  collision avoidance / crash avoidance

  pt

  anticolisão, prevenção de colisão
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  avoidable costs

  pt

  despesas evitáveis
• ENVIRONMENT
  waste avoidance

  pt

  minimização de resíduos, redução do volume de resíduos
• information technology and data processing
  fault avoidance

  pt

  evitar falhas
• electronics and electrical engineering
  avoidable costs

  pt

  custos evitáveis
• organisation of the legal system / business organisation
  avoidance action

  pt

  ações de impugnação pauliana
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  avoidable losses

  pt

  perdas evitáveis
• land transport / TRANSPORT
  hump-avoiding line / run-round

  pt

  via de escape ao cavalo
• information technology and data processing
  obstacle avoidance

  pt

  evitamento de obstáculos
• medical science / statistics
  avoidable mortality

  pt

  mortalidade evitável
• LAW / FINANCE
  system with avoidance

  pt

  sistema com supressão
• communications
  terrain-avoidance system / ground warning system / terrain avoidance radar

  pt

  radar de obstáculo
• avoid contact with eyes / S25

  pt

  S25, evitar o contacto com os olhos
• S24 / avoid contact with skin

  pt

  evitar o contacto com a pele, S24
• taxation / LAW
  anti-avoidance measures

  pt

  medidas de prevenção da evasão fiscal, medidas de combate à evasão fiscal, medidas antiabuso
• land transport / TRANSPORT
  terrain avoidance system

  pt

  sistema anticolisão com o terreno
• information technology and data processing
  obstacle avoidance system

  pt

  sistema de evitar obstáculos
• taxation
  anti tax avoidance package / anti-tax-avoidance package / ATAP

  pt

  pacote antielisão fiscal
• communications / air transport
  collision avoidance system / CAS

  pt

  CAS, sistema anticolisão
• air transport
  collision avoidance system

  pt

  sistema de prevenção de colisão
• statistics
  self-avoiding random walks

  pt

  passeios aleatórios não sobreponíveis
• administrative law / tax avoidance
  GAAR / general anti-avoidance rule / general anti-abuse rule

  pt

  regra geral antiabuso
• ENVIRONMENT
  pollution avoidance measure

  pt

  medida preventiva
• taxation / EU act
  Anti Tax Avoidance Directive / ATAD / Anti-Tax-Avoidance Directive

  pt

  DAF, Diretiva Antielisão Fiscal
• ENVIRONMENT
  avoided deforestation credit / deforestation credit / AD credit

  pt

  crédito de desflorestação evitada, crédito de desflorestação
• fisheries
  by-catch avoidance programme

  pt

  programa de evitamento das capturas acessórias
• TRANSPORT
  collision avoidance distance

  pt

  distância de segurança
• statistics / epidemiology
  PAPM / potentially avoidable premature mortality / avoidable premature mortality

  pt

  mortalidade prematura evitável
• communications / information technology and data processing
  collision avoidance technique

  pt

  técnica de prevenção de colisões
• chemistry
  Avoid release to the environment.

  pt

  Evitar a libertação para o ambiente.
• air transport / technology and technical regulations
  airborne collision avoidance system / ACAS

  pt

  ACAS, sistema de navegação de prevenção de colisão, sistema preventivo de colisão em voo, sistema anticolisão de bordo
• communications
  avoidance of frequency interference

  pt

  prevenção de interferências ao nível das frequências
• electronics and electrical engineering / land transport
  motor vehicle collision avoidance device

  pt

  dispositivo de prevenção de colisões entre veículos
• air transport
  traffic/airborne collision avoidance system / TCAS/ACAS

  pt

  TCAS/ACAS
• communications / technology
  traffic alert and collision avoidance system

  pt

  sistema anticolisão e alerta tráfego aéreo
• chemistry
  Avoid contact during pregnancy/while nursing.

  pt

  Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.
• chemistry
  Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.

  pt

  Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
• electronics and electrical engineering
  laser obstacle and terrain avoidance warning system

  pt

  sistema laser de deteção de obstáculos
• chemistry
  Take any precaution to avoid mixing with combustibles…

  pt

  Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
• institutional structure / European Parliament
  Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion / 'Panama Papers' inquiry committee / Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion / PANA Committee

  pt

  Comissão de Inquérito para Investigar Alegadas Contravenções ou Má Administração na Aplicação do Direito da União relacionadas com o Branqueamento de Capitais e com a Elisão e a Evasão Fiscais, comissão de inquérito sobre os documentos do Panamá, Comissão de Inquérito sobre o Branqueamento de Capitais, a Elisão e a Evasão Fiscais, Comissão PANA
• chemistry
  To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.

  pt

  Para evitar riscos para a saúde humana e para o ambiente, respeitar as instruções de utilização.
• international agreement
  Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession

  pt

  Convenção do Conselho da Europa sobre a Prevenção dos Casos de Apatridia relacionados com a Sucessão de Estados