- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
bænd
nome
1.
MÚSICA banda; grupo; conjunto
brass band
banda filarmónica
rock band
banda de rock
2.
bando; grupo
a band of teenagers
um grupo de adolescentes
3.
faixa
4.
tira; fita
5.
anel, aliança
6.
correia de transmissão
7.
categoria, escalão
8.
RÁDIO banda
9.
GEOLOGIA estrato
10.
limitação
11.
união
12.
(encadernação) nervo
verbo transitivo
unir, ligar; categorizar, escalonar
verbo intransitivo
ligar-se, associar-se
band brake
travão de colar; freio de cinta
band conveyor
esteira; correia transportadora
band saw
serra de fita; serra sem-fim
RÁDIO band change switch
botão de mudança da faixa de sintonização
RÁDIO band of frequency
banda de frequências
phrasal verbs
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / environmental policybandptmargem
- animal productionband / integral herdptrebanho
- mechanical engineeringflat belt / bandptcorreia chata
- medical sciencebandptfita
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbandptlapidado em banda, banda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandptbanda
- FINANCEbandptdesvio instantâneo máximo
- communicationsQ bandptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsQ bandptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsV bandptbanda V
- electronics and electrical engineering / communicationsL bandptbanda
- means of communication / communications systemsKa-band / Ka bandptbanda Ka
- electronics and electrical engineering / physical sciencesband gap / Eg / forbidden band / energy gap / forbidden energy gapptintervalo de energia, altura da banda proibida, separação energética
- electronics and electrical engineeringaudio-frequency band / audio frequency band / audio band / a-f bandptbanda de audiofrequência, banda áudio
- mechanical engineering / industrial structuresband saw / ribbon saw / endless sawptserra de fita, serra sem fim
- mechanical engineeringband saw / band-saw millptserra de fita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdry band / dry herdptgrupo de animais adultos
- land transportrim band / rim tapeptfita do aro
- industrial structurestop bandptorlado revirado
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESband sawptserra mecânica de fita
- communicationsmid bandptbanda média
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESband dayptração diária de um rebanho
- technical regulations / electronics and electrical engineeringdeadband / dead band / dead zone / neutral zoneptbanda morta, zona morta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesoveralls / protective trousers / band topsptfato de macaco, calças de proteção
- communicationsstopband / stop band / rejection bandptbanda de rejeição
- industrial structuresrope band / spinning band / tapeptfita dos fusos
- building and public works / industrial structuresedge band / inset / concealed edge bandptorla
- wood industryband mill / band sawmillptserração equipada com serra de fita
- electronics and electrical engineeringinsensitivity of control / dead bandptinsensibilidade do regulador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwing band / chicken tagptmarca de asa para pintos
- mechanical engineeringtape / roll bandptbanda geração, correia de geração
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdead band / dead zoneptzona morta
- communicationsband grid / line rasterptquadrícula de bandas
- electronics and electrical engineeringband edgeptlimite da banda
- electronics and electrical engineeringband edgeptextremo da banda
- information technology and data processingbase bandptbanda de base
- leisurenose bandptfocinheira
- ECONOMICScost bandptfaixa de preço
- iron, steel and other metal industriesband dentptbandas dentadas
- coal industry / life sciencesdirt band / shale band / dirt parting / stone band / partingptintercalação estéril
- chemical industrydross spot / dross / dross bandptmancha de escória, escória, banda de escória
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbelly girth / belly band / belly beltptcilha
- mechanical engineeringstrap brake / band brake / ribbon brakepttravão de correia
- communicationsguardband / guard bandptbanda de guarda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
band – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/band [visualizado em 2025-06-18 18:37:38].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / environmental policybandptmargem
- animal productionband / integral herdptrebanho
- mechanical engineeringflat belt / bandptcorreia chata
- medical sciencebandptfita
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbandptlapidado em banda, banda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandptbanda
- FINANCEbandptdesvio instantâneo máximo
- communicationsQ bandptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsQ bandptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsV bandptbanda V
- electronics and electrical engineering / communicationsL bandptbanda
- means of communication / communications systemsKa-band / Ka bandptbanda Ka
- electronics and electrical engineering / physical sciencesband gap / Eg / forbidden band / energy gap / forbidden energy gapptintervalo de energia, altura da banda proibida, separação energética
- electronics and electrical engineeringaudio-frequency band / audio frequency band / audio band / a-f bandptbanda de audiofrequência, banda áudio
- mechanical engineering / industrial structuresband saw / ribbon saw / endless sawptserra de fita, serra sem fim
- mechanical engineeringband saw / band-saw millptserra de fita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdry band / dry herdptgrupo de animais adultos
- land transportrim band / rim tapeptfita do aro
- industrial structurestop bandptorlado revirado
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESband sawptserra mecânica de fita
- communicationsmid bandptbanda média
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESband dayptração diária de um rebanho
- technical regulations / electronics and electrical engineeringdeadband / dead band / dead zone / neutral zoneptbanda morta, zona morta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesoveralls / protective trousers / band topsptfato de macaco, calças de proteção
- communicationsstopband / stop band / rejection bandptbanda de rejeição
- industrial structuresrope band / spinning band / tapeptfita dos fusos
- building and public works / industrial structuresedge band / inset / concealed edge bandptorla
- wood industryband mill / band sawmillptserração equipada com serra de fita
- electronics and electrical engineeringinsensitivity of control / dead bandptinsensibilidade do regulador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwing band / chicken tagptmarca de asa para pintos
- mechanical engineeringtape / roll bandptbanda geração, correia de geração
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdead band / dead zoneptzona morta
- communicationsband grid / line rasterptquadrícula de bandas
- electronics and electrical engineeringband edgeptlimite da banda
- electronics and electrical engineeringband edgeptextremo da banda
- information technology and data processingbase bandptbanda de base
- leisurenose bandptfocinheira
- ECONOMICScost bandptfaixa de preço
- iron, steel and other metal industriesband dentptbandas dentadas
- coal industry / life sciencesdirt band / shale band / dirt parting / stone band / partingptintercalação estéril
- chemical industrydross spot / dross / dross bandptmancha de escória, escória, banda de escória
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbelly girth / belly band / belly beltptcilha
- mechanical engineeringstrap brake / band brake / ribbon brakepttravão de correia
- communicationsguardband / guard bandptbanda de guarda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
band – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/band [visualizado em 2025-06-18 18:37:38].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: