hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈbenɪfɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
benefício; proveito; vantagem
2.
lucro
3.
subsídio
unemployment benefit
subsídio de desemprego
4.
representação, espetáculo de caridade
benefit performance
espetáculo de caridade
verbo transitivo
beneficiar; favorecer
verbo intransitivo
beneficiar [from, com]; tirar partido [from, de]
everybody benefits from that
saem todos a ganhar
benefit society
associação de socorros mútuos
for the benefit of
em proveito de
supplementary benefit
rendimento mínimo
to do something for somebody's benefit
fazer algo no interesse de alguém
to gain benefit from
tirar proveito de
to give a person the benefit of the doubt
dar a alguém o benefício da dúvida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Social security law
    cash benefit / benefit
    pt
    prestação pecuniária
  • social affairs / social security
    national insurance benefit / social benefit / benefit payment / social security payment / social security benefit / social allowance / welfare benefit / benefit / social insurance benefit
    pt
    prestação social, prestação da segurança social
  • ECONOMICS
    benefit
    pt
    benefício
  • SOCIAL QUESTIONS
    benefit
    pt
    prestação
  • insurance / social sciences
    benefit
    pt
    prestação
  • taxation / accounting
    tax benefit
    pt
    benefício fiscal
  • social security
    pecuniary benefit / cash benefit / benefit in cash
    pt
    prestação pecuniária, prestação em dinheiro
  • migration / social protection
    core benefit
    pt
    prestação social de base
  • ECONOMICS
    real benefit / actual benefit
    pt
    lucro real
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    wage benefit
    pt
    complemento de salário
  • social security
    child benefit / child allowance / children's allowance
    pt
    abono de família
  • fraud / social security / social sciences
    benefit fraud / benefit theft
    pt
    benefício indevido de prestações, fraude nas prestações sociais
  • insurance
    daily benefit
    pt
    subsídio diário
  • building and public works
    social benefit
    pt
    benefícios de utilidade social, vantagem de utilização social geral
  • statistics / social protection
    social benefit
    pt
    prestação social
  • insurance
    benefit policy
    pt
    apólice com prestações
  • administrative law / ECONOMICS
    benefit method
    pt
    método dos benefícios
  • insurance
    benefit scheme
    pt
    regime de prestações
  • Social security law
    benefit in kind
    pt
    prestação em espécie
  • taxation
    taxable profit / assessable profit / taxable benefit
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • insurance / social security
    benefit for old age / old-age benefit
    pt
    prestação de velhice
  • social security
    benefit in kind
    pt
    prestação em espécie
  • insurance / ECONOMICS
    pension benefit
    pt
    prestação de reforma
  • insurance
    annuity benefit
    pt
    benefício decorrente de rendas
  • social affairs
    housing benefit / accommodation allowance
    pt
    subsídio de habitação
  • insurance / TRANSPORT / land transport / building and public works
    minimum benefit
    pt
    prestação mínima
  • insurance
    capital benefit
    pt
    prestações em capital
  • social security
    sickness benefit
    pt
    prestações por doença
  • social security
    pro-rata benefit
    pt
    prestação proporcional
  • social security
    lump-sum benefit
    pt
    prestação em capital
  • FINANCE
    benefit taxation / benefit principle / benefit theory of taxation
    pt
    princípio do benefício, teoria da tributação em função dos benefícios
  • ECONOMICS
    stemming effect / stemming benefit
    pt
    benefícios derivados, efeitos derivados
  • building and public works / ECONOMICS
    drainage benefit
    pt
    benefício resultante da drenagem
  • insurance
    optional benefit
    pt
    benefício opcional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    non-wage benefit
    pt
    vantagem extrassalarial
  • mechanical engineering
    hot start benefit / HSB
    pt
    ganho de arranque a quente
  • social security / insurance
    claim for benefit / application for benefit
    pt
    pedido de prestações
  • FINANCE
    financial benefit
    pt
    vantagem financeira
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • social security
    healthcare benefit / sickness benefit in kind
    pt
    prestação em espécie por doença
  • insurance / social security
    survivors' benefit / survivor’s benefit
    pt
    prestação de sobrevivência
  • communications / FINANCE
    intangible benefit
    pt
    ganho não diretamente percetível
  • insurance
    benefit of salvage
    pt
    benefício do salvado
  • SOCIAL QUESTIONS
    low-income benefit
    pt
    subsídio por insuficiência de rendimentos
  • insurance
    to grant a benefit
    pt
    conceder uma prestação
  • insurance
    aggregation benefit
    pt
    agregação dos riscos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
benefit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/benefit [visualizado em 2026-06-21 10:56:39].
palavras parecidas com benefit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Social security law
    cash benefit / benefit
    pt
    prestação pecuniária
  • social affairs / social security
    national insurance benefit / social benefit / benefit payment / social security payment / social security benefit / social allowance / welfare benefit / benefit / social insurance benefit
    pt
    prestação social, prestação da segurança social
  • ECONOMICS
    benefit
    pt
    benefício
  • SOCIAL QUESTIONS
    benefit
    pt
    prestação
  • insurance / social sciences
    benefit
    pt
    prestação
  • taxation / accounting
    tax benefit
    pt
    benefício fiscal
  • social security
    pecuniary benefit / cash benefit / benefit in cash
    pt
    prestação pecuniária, prestação em dinheiro
  • migration / social protection
    core benefit
    pt
    prestação social de base
  • ECONOMICS
    real benefit / actual benefit
    pt
    lucro real
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    wage benefit
    pt
    complemento de salário
  • social security
    child benefit / child allowance / children's allowance
    pt
    abono de família
  • fraud / social security / social sciences
    benefit fraud / benefit theft
    pt
    benefício indevido de prestações, fraude nas prestações sociais
  • insurance
    daily benefit
    pt
    subsídio diário
  • building and public works
    social benefit
    pt
    benefícios de utilidade social, vantagem de utilização social geral
  • statistics / social protection
    social benefit
    pt
    prestação social
  • insurance
    benefit policy
    pt
    apólice com prestações
  • administrative law / ECONOMICS
    benefit method
    pt
    método dos benefícios
  • insurance
    benefit scheme
    pt
    regime de prestações
  • Social security law
    benefit in kind
    pt
    prestação em espécie
  • taxation
    taxable profit / assessable profit / taxable benefit
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • insurance / social security
    benefit for old age / old-age benefit
    pt
    prestação de velhice
  • social security
    benefit in kind
    pt
    prestação em espécie
  • insurance / ECONOMICS
    pension benefit
    pt
    prestação de reforma
  • insurance
    annuity benefit
    pt
    benefício decorrente de rendas
  • social affairs
    housing benefit / accommodation allowance
    pt
    subsídio de habitação
  • insurance / TRANSPORT / land transport / building and public works
    minimum benefit
    pt
    prestação mínima
  • insurance
    capital benefit
    pt
    prestações em capital
  • social security
    sickness benefit
    pt
    prestações por doença
  • social security
    pro-rata benefit
    pt
    prestação proporcional
  • social security
    lump-sum benefit
    pt
    prestação em capital
  • FINANCE
    benefit taxation / benefit principle / benefit theory of taxation
    pt
    princípio do benefício, teoria da tributação em função dos benefícios
  • ECONOMICS
    stemming effect / stemming benefit
    pt
    benefícios derivados, efeitos derivados
  • building and public works / ECONOMICS
    drainage benefit
    pt
    benefício resultante da drenagem
  • insurance
    optional benefit
    pt
    benefício opcional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    non-wage benefit
    pt
    vantagem extrassalarial
  • mechanical engineering
    hot start benefit / HSB
    pt
    ganho de arranque a quente
  • social security / insurance
    claim for benefit / application for benefit
    pt
    pedido de prestações
  • FINANCE
    financial benefit
    pt
    vantagem financeira
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • social security
    healthcare benefit / sickness benefit in kind
    pt
    prestação em espécie por doença
  • insurance / social security
    survivors' benefit / survivor’s benefit
    pt
    prestação de sobrevivência
  • communications / FINANCE
    intangible benefit
    pt
    ganho não diretamente percetível
  • insurance
    benefit of salvage
    pt
    benefício do salvado
  • SOCIAL QUESTIONS
    low-income benefit
    pt
    subsídio por insuficiência de rendimentos
  • insurance
    to grant a benefit
    pt
    conceder uma prestação
  • insurance
    aggregation benefit
    pt
    agregação dos riscos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
benefit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/benefit [visualizado em 2026-06-21 10:56:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos