- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AfricaBurundi / Republic of BurundiptBurundi, República do Burundi
- chemical elementbismuthptbismuto
- Eastern EuropeBiH / Bosnia and HerzegovinaptBósnia-Herzegovina
- financial institutions and credit / world organisationBIS / Bank for International SettlementsptBanco de Pagamentos Internacionais, BPI
- fisheries / life sciencesbig-eye scadptcharro-preto
- communicationsBIS / busy/idle stateptestado ocupado/disponível
- communicationsdBiptdBi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforest-based industry / F-BI / forest products industryptsetor da madeira, indústria florestal, floresta/madeira
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingBiMOSptBiMOS
- electronics and electrical engineeringbipolar complementary metal oxide semiconductor / BiCMOSptCMOS bipolar
- means of communicationbi-weeklyptbimensário, quinzenário
- EU relations / common security and defence policy / European defence policy / international securityEuropean Union military operation in Bosnia and Herzegovina / EUFOR ALTHEA / ALTHEA / ALTHEA/BiHptOperação Militar da União Europeia na Bósnia-Herzegovina, ALTHEA, EUFOR ALTHEA
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbi-conicalptbicónico
- animal health / wildlifecloven-hoofed animal / even-toed ungulate / bi-ungulate / bi-ungulate animal / artiodactylptanimal biungulado
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSEUSR in BiH / European Union Special Representative in BiH / EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina / EUSR in Bosnia and Herzegovina / European Union Special Representative in Bosnia and HerzegovinaptRepresentante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina
- electronics and electrical engineeringpower BiMOSptcircuito de potência BiMOS
- EU relations / common security and defence policy / international securityEUPM / EUPM in BiH / European Union Police Mission in Bosnia and HerzegovinaptMissão de Polícia da União Europeia na Bósnia-Herzegovina, MPUE
- land transport / TRANSPORTbi-level carptcarruagem de dois pisos, veículo de dois pisos
- INDUSTRYbi-layer filmptpelícula bicamada
- medical sciencebis-norbiotinptbis-norbiotina
- electronics and electrical engineeringbi-pin mediumptcasquilho de dois pinos médio
- criminal law / justice / rights and freedomsne bis in idemptdireito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbi-directionalptbidirecional
- means of transport / ENERGY / road transportbi-fuel vehicleptveículo bicombustível
- FINANCEnon bis in idemptprincípio de tributação única, non bis in idem
- iron, steel and other metal industriesbi-metallic weldptsoldadura bimetálica
- electronics and electrical engineeringbi-pin miniatureptcasquilho de dois pinos miniatura
- communicationsbi-gyro platformptcentral bigiroscópica
- chemistry / industrial structuresbi-component yarnptfio bicomponente
- chemistry / industrial structuresbi-shrinkage yarnptfio de filamentos com diferentes retrações
- chemistrydouble distilled water / double-distilled water / bi-distilled water / doubly distilled waterptágua bidestilada
- railway industrydual-mode locomotive / electro-diesel locomotive / bi-mode locomotiveptlocomotiva elétrica-Diesel
- electronics and electrical engineeringbi-rotor generatorptgerador birrotor
- FINANCEBIS2 weighted riskptrisco BPI 2 ponderado
- land transport / soft energybi fuel gas vehicle / bi-fuelled gas vehicleptveículo bicombustível a gás
- life sciences / technology and technical regulationsbivane / bi-directional vane / bi-directional wind vaneptanemómetro bidirecional
- INDUSTRYbi-layer technologypttecnologia bicamada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbi-coloured sorghumptsorgo bicolor
- electronics and electrical engineering2-motion switch / 2-motional selector / two-motion switch / two-motional selector / bi-motional selectorptselector de dois movimentos
- mechanical engineeringbi-propellant engineptmotor bipropulsor
- chemistrybis(tributyltin)oxide / TBTOptóxido de bis (tributilestanho), TBTO
- chemistry / chemical compoundbis(chloromethyl)etherptóxido de bis (clorodimetilo), éter bis (clorometílico)
- Criminal lawprinciple of double jeopardy / ne bis in idem principleptprincípio ne bis in idem, princípio non bis in idem
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrybis(2-hydroxyethyl)ether / diethyleneglycolptdietilenoglicol, éter 2,2'-di-hidroxidietílico
- mechanical engineering / building and public worksvertical bi-parting doorptporta de guilhotina vertical
- earth sciences / information technology and data processingbi-directional data flowptfluxo bidirecional de dados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – bi-and-bi no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 10:46:14]. Disponível em
veja também
ambilingual, bi, bi-angular, bilingual, cultivated, cultivation, groundling, growing, high, Mayan, Minoan, oyster, Philistinism, Romanic, Saxondom, Saxonist, tray, trivia
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AfricaBurundi / Republic of BurundiptBurundi, República do Burundi
- chemical elementbismuthptbismuto
- Eastern EuropeBiH / Bosnia and HerzegovinaptBósnia-Herzegovina
- financial institutions and credit / world organisationBIS / Bank for International SettlementsptBanco de Pagamentos Internacionais, BPI
- fisheries / life sciencesbig-eye scadptcharro-preto
- communicationsBIS / busy/idle stateptestado ocupado/disponível
- communicationsdBiptdBi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforest-based industry / F-BI / forest products industryptsetor da madeira, indústria florestal, floresta/madeira
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingBiMOSptBiMOS
- electronics and electrical engineeringbipolar complementary metal oxide semiconductor / BiCMOSptCMOS bipolar
- means of communicationbi-weeklyptbimensário, quinzenário
- EU relations / common security and defence policy / European defence policy / international securityEuropean Union military operation in Bosnia and Herzegovina / EUFOR ALTHEA / ALTHEA / ALTHEA/BiHptOperação Militar da União Europeia na Bósnia-Herzegovina, ALTHEA, EUFOR ALTHEA
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbi-conicalptbicónico
- animal health / wildlifecloven-hoofed animal / even-toed ungulate / bi-ungulate / bi-ungulate animal / artiodactylptanimal biungulado
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSEUSR in BiH / European Union Special Representative in BiH / EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina / EUSR in Bosnia and Herzegovina / European Union Special Representative in Bosnia and HerzegovinaptRepresentante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina
- electronics and electrical engineeringpower BiMOSptcircuito de potência BiMOS
- EU relations / common security and defence policy / international securityEUPM / EUPM in BiH / European Union Police Mission in Bosnia and HerzegovinaptMissão de Polícia da União Europeia na Bósnia-Herzegovina, MPUE
- land transport / TRANSPORTbi-level carptcarruagem de dois pisos, veículo de dois pisos
- INDUSTRYbi-layer filmptpelícula bicamada
- medical sciencebis-norbiotinptbis-norbiotina
- electronics and electrical engineeringbi-pin mediumptcasquilho de dois pinos médio
- criminal law / justice / rights and freedomsne bis in idemptdireito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbi-directionalptbidirecional
- means of transport / ENERGY / road transportbi-fuel vehicleptveículo bicombustível
- FINANCEnon bis in idemptprincípio de tributação única, non bis in idem
- iron, steel and other metal industriesbi-metallic weldptsoldadura bimetálica
- electronics and electrical engineeringbi-pin miniatureptcasquilho de dois pinos miniatura
- communicationsbi-gyro platformptcentral bigiroscópica
- chemistry / industrial structuresbi-component yarnptfio bicomponente
- chemistry / industrial structuresbi-shrinkage yarnptfio de filamentos com diferentes retrações
- chemistrydouble distilled water / double-distilled water / bi-distilled water / doubly distilled waterptágua bidestilada
- railway industrydual-mode locomotive / electro-diesel locomotive / bi-mode locomotiveptlocomotiva elétrica-Diesel
- electronics and electrical engineeringbi-rotor generatorptgerador birrotor
- FINANCEBIS2 weighted riskptrisco BPI 2 ponderado
- land transport / soft energybi fuel gas vehicle / bi-fuelled gas vehicleptveículo bicombustível a gás
- life sciences / technology and technical regulationsbivane / bi-directional vane / bi-directional wind vaneptanemómetro bidirecional
- INDUSTRYbi-layer technologypttecnologia bicamada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbi-coloured sorghumptsorgo bicolor
- electronics and electrical engineering2-motion switch / 2-motional selector / two-motion switch / two-motional selector / bi-motional selectorptselector de dois movimentos
- mechanical engineeringbi-propellant engineptmotor bipropulsor
- chemistrybis(tributyltin)oxide / TBTOptóxido de bis (tributilestanho), TBTO
- chemistry / chemical compoundbis(chloromethyl)etherptóxido de bis (clorodimetilo), éter bis (clorometílico)
- Criminal lawprinciple of double jeopardy / ne bis in idem principleptprincípio ne bis in idem, princípio non bis in idem
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrybis(2-hydroxyethyl)ether / diethyleneglycolptdietilenoglicol, éter 2,2'-di-hidroxidietílico
- mechanical engineering / building and public worksvertical bi-parting doorptporta de guilhotina vertical
- earth sciences / information technology and data processingbi-directional data flowptfluxo bidirecional de dados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Siouxsie
and the BansheesA origem dos Siouxsieand the Banshees remonta ao dia 20 de setembro de 1976, data do seu primeiro - Gilbert
and GeorgeGilbert, de nome Gilbert Proesch, nasceu em 1943, em San Martino, nas Dolomitas italianas. Estudou n - drag-
and -dropMover um objeto no ecrã do computador, selecionando-o e arrastando-o com o rato, e colocá-lo noutro - Arts
and CraftsO movimento Artsand Crafts surgiu em Inglaterra ao longo do século XIX, como reação ao - Simon
and GarfunkelDuo musical norte-americano, constituído por Paul Simon e Art Garfunkel, que conquistou multidões a - Industrial Light
and MagicVisuais. Em 1985, a Industrial Lightand Magic (ILM) criou a primeira personagem gerada inteiramente por - Porgy
and BessÓpera norte-americana composta por George Gershwin em 1935, Porgyand Bess teve libreto da autoria - The Jesus
And Mary ChainOs Jesusand Mary Chain surgiram em 1984, em Glasgow, na Escócia, formados por Jim Reid (n.1961-) e - Hong Kong
and Shanghai Banking HeadquartersConsiderado um dos edifícios mais caros do século XX, a sede do Hong kongand Shanghai Banking - conjugado de um complexoDado um número complexo z = a +
bi (em que a, b ∈ ), chama-se conjugado de z ao número complexo tal - bismutoO bismuto (
Bi ) é um elemento químico metálico, trivalente, de cor branco- prateada a avermelhada - afixo (ou imagem) de um complexoÉ o ponto P (a, b), representado no Plano de Argand, em que a é a parte real do complexo z = a +
bi - bismutina...cinzenta de chumbo passando a branco de estanho. É um sulfureto de bismuto, de fórmula S3
Bi 2, que - números imaginários purosTodo o número complexo da forma z = a +
bi (em que a, b ∈ ) possui uma parte real que se designa - índioO índio (In) é um elemento químico metálico, mono,
bi ou trivalente, de cor branco-prateada, muito - tântaloO tântalo (Ta) é um elemento químico metálico pertencente à classe dos metais de transição,
bi , tri - número i...complexo da forma a +
bi , com a, b ∈ . Este símbolo foi aplicado pela primeira vez pelo matemático suíço - números complexos...+
bi , onde a e b são números reais e i2 = -1. Hamilton definiu os complexos como o conjunto dos pares - Expulsão dos Chineses do Vietname...revoltas tiveram lugar com o objetivo de pôr fim à dominação chinesa, uma das quais, a de Ly
Bi , ocorreu em - cicuta...fétida venenosa. As folhas inferiores são glabras,
bi ou tetrapenatissectas, com os segmentos ovado - molibdénio...
bi , tri, tetra, penta ou hexavalente, de cor branco-prateada a cinza, lustroso, duro, que se localiza - cobaltoO cobalto (Co) é um elemento químico metálico pertencente à classe dos metais de transição,
bi ou - manganésio...classe dos metais de transição,
bi , tetra ou heptavalente e mais raramente mono, tri, penta e hexavalente - MitsubishiSigma, com quatro rodas direcionais e, ao mesmo tempo, motrizes, e o desportivo 3000 GT
bi -turbo. Cinco - platinaA platina (Pt) é um elemento químico metálico pertencente à classe dos metais de transição,
bi ou - tungsténio...classe dos metais de transição, mono,
bi , tri, tetra, penta ou hexavalente, de cor branca, brilhante, que - Jogos Olímpicos de Los Angeles, 1984...que arrecadou a vitória no basquetebol. O britânico Daley Thompson tornou-se
bi -campeão olímpico no - chumboO chumbo (Pb) é um elemento químico metálico,
bi ou tetravalente, de cor cinzento-azulada, macio - Donald RumsfeldDonald Rumsfeld dirigiu ainda a comissão
bi -partidária sobre mísseis balísticos. Em 1998 apresentou um - estanhoO estanho (Sn) é um elemento químico metálico,
bi ou tetravalente, de cor branco-argentêa, maleável
ver+
Como referenciar
Porto Editora – bi-and-bi no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 10:46:14]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: