hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo
1.
(vapor) largar; deixar escapar
2.
despejar
verbo intransitivo
1.
ir pelo ar
my hat blew off
o meu chapéu foi pelo ar
2.
Grã-Bretanha calão largar-se
to blow the lid off
desvendar um segredo ou um escândalo
to blow off steam
desabafar
phrasal verb de blow

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    scour valve / blow off
    pt
    purga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    to blow off steam
    pt
    deixar escapar o vapor
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    compressor blow off
    pt
    alívio do compressor
  • FINANCE
    blow-off top
    pt
    pico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    blow-off pot
    pt
    sifão de segurança
  • mechanical engineering
    drain pipe / blow-off pipe
    pt
    tubo de exalação
  • iron, steel and other metal industries
    blow-off valve / stove pressure relief valve
    pt
    válvula de descarga da pressão da estufa de vento
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    blow-off valve
    pt
    válvula de descarga
  • health
    discharge silencer / exhaust silencer / outlet silencer / blow-off silencer
    pt
    silenciador de escape
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    blow-off of flame
    pt
    sopro da chama
  • mechanical engineering
    atmospheric blow-off tank
    pt
    tanque de evacuação atmosférica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blow off no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 20:11:49]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    scour valve / blow off
    pt
    purga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    to blow off steam
    pt
    deixar escapar o vapor
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    compressor blow off
    pt
    alívio do compressor
  • FINANCE
    blow-off top
    pt
    pico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    blow-off pot
    pt
    sifão de segurança
  • mechanical engineering
    drain pipe / blow-off pipe
    pt
    tubo de exalação
  • iron, steel and other metal industries
    blow-off valve / stove pressure relief valve
    pt
    válvula de descarga da pressão da estufa de vento
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    blow-off valve
    pt
    válvula de descarga
  • health
    discharge silencer / exhaust silencer / outlet silencer / blow-off silencer
    pt
    silenciador de escape
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    blow-off of flame
    pt
    sopro da chama
  • mechanical engineering
    atmospheric blow-off tank
    pt
    tanque de evacuação atmosférica
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blow off no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 20:11:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais