-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbʌtən
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
botão
to do up a button
apertar um botão
to undo a button
desapertar um botão
2.
Estados Unidos da América crachá
he had a button on his lapel
ele trazia um crachá na lapela
verbo transitivo e intransitivo
1.
abotoar(-se)
he buttoned his jacket
ele abotoou o casaco
2.
pôr botões em
3.
desabrochar
coloquial button it!
caluda!
coloquial button your lip! / button your mouth!
bico calado!
at the push of a button
sem esforço
antiquado boy in buttons
paquete
chocolate buttons
drageias de chocolate
on the button!
exatamente!; em cheio!
to have a button loose
não ter o juízo todo
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    starter button / self-starter / button / control knob / push button / starter push button
    pt
    botão de arranque
  • electronics and electrical engineering
    control lever / key / handle / button
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    button / merese / knop / knob
    pt
    botão
  • electronics and electrical engineering
    button
    pt
    botão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    button
    pt
    pastilha de contacto
  • construction and town planning
    button
    pt
    ventilador de janela, molinete
  • land transport / TRANSPORT
    traffic stud / button
    pt
    cravo, tacha
  • mechanical engineering
    car button
    pt
    botão da cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    button lac
    pt
    button lac
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    button lac
    pt
    laca refinada e moldada em discos redondos e planos
  • mechanical engineering
    button out
    pt
    desligado
  • electricity storage device
    button cell battery / button cell
    pt
    pilha de botão, pilha tipo "botão", pilha-botão, pilha tipo botão
  • TRADE / consumer / consumption
    blue button
    pt
    "botão azul"
  • communications / land transport / TRANSPORT
    horn button
    pt
    botão da buzina
  • electronics and electrical engineering
    button seal
    pt
    junta inferior
  • mechanical engineering
    call button
    pt
    botão de chamada
  • mechanical engineering
    send button
    pt
    botão de reenvio
  • mechanical engineering
    stop button
    pt
    botão de paragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke button
    pt
    botão de coque
  • industrial structures / technology and technical regulations
    button trap
    pt
    filtro do cotão
  • mechanical engineering
    button tool
    pt
    ferramenta circular
  • communications
    call button
    pt
    botão de chamada
  • electronics and electrical engineering / communications
    emergency button / emergency pushbutton / panic button
    pt
    botão de pânico
  • chemical compound / industrial structures
    anode button / anode cap
    pt
    botão do ânodo, contacto anódico
  • communications
    eject button
    pt
    botão de ejeção
  • mechanical engineering / building and public works
    touch button
    pt
    botão de contacto
  • communications policy / information technology and data processing
    ground button
    pt
    botão de terra
  • electronics and electrical engineering
    rocker button
    pt
    botão de báscula
  • construction and town planning
    ringer button
    pt
    tecla de corrente de toque
  • construction and town planning
    recall button
    pt
    tecla de sinalização
  • construction and town planning
    memory button
    pt
    tecla de memorização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    button quails
    pt
    toirões
  • industrial structures / technology and technical regulations
    softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers / button breaker
    pt
    maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha por passagem sobre cilindros com puas
  • mechanical engineering / building and public works
    up push button
    pt
    botão de subir
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contact button
    pt
    botão de contacto
  • communications policy / information technology and data processing
    service button
    pt
    botão de serviço, tecla de serviço
  • mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganism
    button mushroom / cultivated mushroom
    pt
    cogumelo de cultura
  • materials technology
    actuator button / actuator head
    pt
    botão de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    car push button
    pt
    botão de cabina
  • mechanical engineering
    push button box
    pt
    caixa de botoeira
  • mechanical engineering
    clearing button
    pt
    botão de inicialização
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    yaw trim button
    pt
    botão de correção de guinada
  • information technology and data processing
    exterior button
    pt
    botão externo
  • mechanical engineering / building and public works
    hall push button / landing push button
    pt
    botão de andar
  • mechanical engineering / building and public works
    down push button
    pt
    botão de descida, botão de baixar
  • mechanical engineering / building and public works
    stop push button
    pt
    botão de emergência
  • mechanical engineering / building and public works
    down push button
    pt
    botão de descer
  • mechanical engineering / building and public works
    call push button
    pt
    botoeira de chamada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
button – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/button [visualizado em 2026-07-31 11:15:17].
palavras parecidas com button

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    starter button / self-starter / button / control knob / push button / starter push button
    pt
    botão de arranque
  • electronics and electrical engineering
    control lever / key / handle / button
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    button / merese / knop / knob
    pt
    botão
  • electronics and electrical engineering
    button
    pt
    botão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    button
    pt
    pastilha de contacto
  • construction and town planning
    button
    pt
    ventilador de janela, molinete
  • land transport / TRANSPORT
    traffic stud / button
    pt
    cravo, tacha
  • mechanical engineering
    car button
    pt
    botão da cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    button lac
    pt
    button lac
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    button lac
    pt
    laca refinada e moldada em discos redondos e planos
  • mechanical engineering
    button out
    pt
    desligado
  • electricity storage device
    button cell battery / button cell
    pt
    pilha de botão, pilha tipo "botão", pilha-botão, pilha tipo botão
  • TRADE / consumer / consumption
    blue button
    pt
    "botão azul"
  • communications / land transport / TRANSPORT
    horn button
    pt
    botão da buzina
  • electronics and electrical engineering
    button seal
    pt
    junta inferior
  • mechanical engineering
    call button
    pt
    botão de chamada
  • mechanical engineering
    send button
    pt
    botão de reenvio
  • mechanical engineering
    stop button
    pt
    botão de paragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke button
    pt
    botão de coque
  • industrial structures / technology and technical regulations
    button trap
    pt
    filtro do cotão
  • mechanical engineering
    button tool
    pt
    ferramenta circular
  • communications
    call button
    pt
    botão de chamada
  • electronics and electrical engineering / communications
    emergency button / emergency pushbutton / panic button
    pt
    botão de pânico
  • chemical compound / industrial structures
    anode button / anode cap
    pt
    botão do ânodo, contacto anódico
  • communications
    eject button
    pt
    botão de ejeção
  • mechanical engineering / building and public works
    touch button
    pt
    botão de contacto
  • communications policy / information technology and data processing
    ground button
    pt
    botão de terra
  • electronics and electrical engineering
    rocker button
    pt
    botão de báscula
  • construction and town planning
    ringer button
    pt
    tecla de corrente de toque
  • construction and town planning
    recall button
    pt
    tecla de sinalização
  • construction and town planning
    memory button
    pt
    tecla de memorização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    button quails
    pt
    toirões
  • industrial structures / technology and technical regulations
    softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers / button breaker
    pt
    maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha por passagem sobre cilindros com puas
  • mechanical engineering / building and public works
    up push button
    pt
    botão de subir
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contact button
    pt
    botão de contacto
  • communications policy / information technology and data processing
    service button
    pt
    botão de serviço, tecla de serviço
  • mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganism
    button mushroom / cultivated mushroom
    pt
    cogumelo de cultura
  • materials technology
    actuator button / actuator head
    pt
    botão de comando
  • mechanical engineering / building and public works
    car push button
    pt
    botão de cabina
  • mechanical engineering
    push button box
    pt
    caixa de botoeira
  • mechanical engineering
    clearing button
    pt
    botão de inicialização
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    yaw trim button
    pt
    botão de correção de guinada
  • information technology and data processing
    exterior button
    pt
    botão externo
  • mechanical engineering / building and public works
    hall push button / landing push button
    pt
    botão de andar
  • mechanical engineering / building and public works
    down push button
    pt
    botão de descida, botão de baixar
  • mechanical engineering / building and public works
    stop push button
    pt
    botão de emergência
  • mechanical engineering / building and public works
    down push button
    pt
    botão de descer
  • mechanical engineering / building and public works
    call push button
    pt
    botoeira de chamada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
button – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/button [visualizado em 2026-07-31 11:15:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro