- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈkeɪnɪŋ
nome
1.
vergastada(s), açoite(s) com vergasta
2.
coloquial (derrota esmagadora) tareia figurado
caning
Present participle do verbo cane
caning
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane / caneptcana-de-açúcar
- healthwalking-stick / caneptbengala
- chemical compound / industrial structurescaneptbarra redonda
- crop productionfruit cane / rodptvara, vara de vinho
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsugar caneptcana-de-açúcar
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugarptaçúcar de cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar caneptcana-de-açúcar
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugarptaçúcar de cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane juiceptsuco de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarched cane / bow trainingptformação em arco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmature caneptatempado, sazonado, amadurecido, lenhificado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdormant caneptturião em repouso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencessurplus caneptramo ladrão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraspberry-bush / raspberry-caneptframboeseira-europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruiting canesptvaras de fruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane diagnosisptdiagnóstico lenhoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied scienceshorizontal cane / flat bowptsarmento horizontal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstock production / cane productionptreprodução de porta-enxertos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugar-millptfábrica de açúcar de cana, engenho de cana-de-açúcar, moinho de cana-de-açúcar
- crop productionbending the caneptempa, erguida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugar syrup / sugar syrupptmel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar-cane juiceptgarapa, caldo de cana-de-açúcar
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagasse / sugarcane bagasse / sugar cane bagasseptbagaço, bagaço de cana, bagaço de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane molassesptmelaço de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane refineryptrefinaria de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterminal rod or caneptsaca-vinho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcane-sugar-rum sector / sugar cane-sugar-rum sectorptsetor cana-de-açúcar/açúcar/rum, segmento cana-açúcar-rum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStwo-level flat cane trainingptcondução em postes de dois andares
- cultivation techniquesrod ( cane ) and spur pruningptpoda de vara, poda de talão, poda mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescane or rod twisted round the wireptmadeira enrolada em arame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/caning [visualizado em 2025-06-24 10:33:47].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane / caneptcana-de-açúcar
- healthwalking-stick / caneptbengala
- chemical compound / industrial structurescaneptbarra redonda
- crop productionfruit cane / rodptvara, vara de vinho
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsugar caneptcana-de-açúcar
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugarptaçúcar de cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar caneptcana-de-açúcar
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugarptaçúcar de cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane juiceptsuco de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarched cane / bow trainingptformação em arco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmature caneptatempado, sazonado, amadurecido, lenhificado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdormant caneptturião em repouso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencessurplus caneptramo ladrão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraspberry-bush / raspberry-caneptframboeseira-europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruiting canesptvaras de fruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane diagnosisptdiagnóstico lenhoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied scienceshorizontal cane / flat bowptsarmento horizontal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstock production / cane productionptreprodução de porta-enxertos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugar-millptfábrica de açúcar de cana, engenho de cana-de-açúcar, moinho de cana-de-açúcar
- crop productionbending the caneptempa, erguida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScane sugar syrup / sugar syrupptmel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar-cane juiceptgarapa, caldo de cana-de-açúcar
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagasse / sugarcane bagasse / sugar cane bagasseptbagaço, bagaço de cana, bagaço de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane molassesptmelaço de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar cane refineryptrefinaria de cana-de-açúcar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterminal rod or caneptsaca-vinho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcane-sugar-rum sector / sugar cane-sugar-rum sectorptsetor cana-de-açúcar/açúcar/rum, segmento cana-açúcar-rum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStwo-level flat cane trainingptcondução em postes de dois andares
- cultivation techniquesrod ( cane ) and spur pruningptpoda de vara, poda de talão, poda mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescane or rod twisted round the wireptmadeira enrolada em arame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/caning [visualizado em 2025-06-24 10:33:47].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: