hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈkætəlɪst
favoritosfavoritos
nome
1.
agente catalítico
2.
catalisador
QUÍMICA negative catalyst / positive catalyst
catalisador negativo / catalisador positivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / chemical compound
    catalyst
    pt
    catalisador
  • chemistry
    Ni catalyst
    pt
    catalisador a níquel
  • pollution control measures / land transport
    NSC / LNA / lean NOx adsorber / NOx adsorber catalyst / LNT / lean NOx trap / NOx storage-reduction catalyst / NOx storage catalyst / NSR catalyst / deNOx trap / NAC / DNT
    pt
    adsorvente de NOx de mistura pobre, coletor de NOx de mistura pobre
  • chemistry
    catalyst bed
    pt
    cama catalítica, leito do catalisador
  • pollution / land transport
    LNC / DeNOx catalyst / lean NOx catalyst
    pt
    catalisador NOx de mistura pobre
  • oil industry / special chemicals
    catalyst fines / catalytic fines
    pt
    finos catalíticos
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    spent catalytic converter / exhausted catalyst / spent catalyst
    pt
    catalisador esgotado, catalisador usado
  • mechanical engineering / technical regulations / pollution
    heated catalyst
    pt
    catalisador aquecido
  • materials technology / chemical compound
    catalyst poison
    pt
    inibidor, veneno de catalisador, anticatalisador
  • mechanical engineering / land transport
    oxidation catalytic converter / two-way catalyst / two-way catalytic converter / oxidation catalyst
    pt
    catalisador de oxidação, catalisador de duas vias
  • land transport / mechanical engineering
    three-way catalyser / closed-loop three-way catalyst / three-way catalytic converter / three-way catalyst / TWC
    pt
    conversor catalítico de três vias, catalisador de três vias
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    reduction catalyst
    pt
    catalisador de redução
  • chemistry
    platinized catalyst
    pt
    catalisador platinado
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    platinised catalyst
    pt
    catalisador platinado
  • mechanical engineering
    catalyst overheating
    pt
    sobreaquecimento do catalisador
  • chemical compound
    catalyst mixing ratio / mixing ratio
    pt
    proporções de catálise
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluidized bed catalyst
    pt
    catalisador de leito fluidizado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    catalyst de-activation
    pt
    desativação do catalisador
  • chemistry / chemical compound
    potassium amid catalyst
    pt
    catalisador amida de potássio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    catalyst suspended within an oil phase / catalyst suspended in oil
    pt
    catalisador suspenso em óleo, catalisador em suspensão oleosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cobalt molybdate catalyst
    pt
    catalisador a molibdato de cobalto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    copper-zinc oxide catalyst
    pt
    catalisador a cobre/óxido de zinco
  • ENVIRONMENT
    long-lived catalyst support
    pt
    suporte catalítico de longa duração
  • chemistry
    platanized alumina catalyst
    pt
    catalisador de alumina platinizado
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    open-loop three-way catalyst / open loop three-way catalytic converter
    pt
    catalisador de três vias ciclo aberto
  • mechanical engineering / land transport
    oxidation or three-way catalyst
    pt
    catalisador de três vias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    iron oxide chromic oxide catalyst
    pt
    catalisador a óxido de ferro/óxido de crómio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Disposable Catalyst Hydrogenation process
    pt
    processo de hidrogenação por catalisador descartável
  • chemistry
    treatment with hydrogen in the presence of a catalyst
    pt
    tratamento com hidrogénio na presença de um catalisador
  • ENVIRONMENT
    spent catalysts
    pt
    catalisadores usados
  • chemical industry
    stereospecific catalysts
    pt
    catalisadores estereoespecíficos
  • natural and applied sciences
    process-plus-catalyst package
    pt
    pacote "processo mais catalisador"
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Zinc Chloride Catalysts process
    pt
    processo de catalisador de cloreto de zinco
  • medical science
    kinetics of immobilized catalysts
    pt
    cinética dos catalisadores imobilizados
  • ENVIRONMENT
    other catalysts removed from vehicles
    pt
    catalisadores removidos de veículos
  • chemical compound
    platinum sponge catalysts of cellular form
    pt
    catalisadores de espuma de platina de forma alveolar
  • ENVIRONMENT
    spent catalysts containing precious metals
    pt
    catalisadores usados contendo metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    wastes from production,use and regeneration of catalysts
    pt
    resíduos da produção, uso e regeneração de catalisadores
  • ENVIRONMENT
    catalysts removed from vehicles containing precious metals
    pt
    catalisadores removidos de veículos contendo metais preciosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
catalyst – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/catalyst [visualizado em 2026-06-13 15:55:08].
palavras parecidas com catalyst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / chemical compound
    catalyst
    pt
    catalisador
  • chemistry
    Ni catalyst
    pt
    catalisador a níquel
  • pollution control measures / land transport
    NSC / LNA / lean NOx adsorber / NOx adsorber catalyst / LNT / lean NOx trap / NOx storage-reduction catalyst / NOx storage catalyst / NSR catalyst / deNOx trap / NAC / DNT
    pt
    adsorvente de NOx de mistura pobre, coletor de NOx de mistura pobre
  • chemistry
    catalyst bed
    pt
    cama catalítica, leito do catalisador
  • pollution / land transport
    LNC / DeNOx catalyst / lean NOx catalyst
    pt
    catalisador NOx de mistura pobre
  • oil industry / special chemicals
    catalyst fines / catalytic fines
    pt
    finos catalíticos
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    spent catalytic converter / exhausted catalyst / spent catalyst
    pt
    catalisador esgotado, catalisador usado
  • mechanical engineering / technical regulations / pollution
    heated catalyst
    pt
    catalisador aquecido
  • materials technology / chemical compound
    catalyst poison
    pt
    inibidor, veneno de catalisador, anticatalisador
  • mechanical engineering / land transport
    oxidation catalytic converter / two-way catalyst / two-way catalytic converter / oxidation catalyst
    pt
    catalisador de oxidação, catalisador de duas vias
  • land transport / mechanical engineering
    three-way catalyser / closed-loop three-way catalyst / three-way catalytic converter / three-way catalyst / TWC
    pt
    conversor catalítico de três vias, catalisador de três vias
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    reduction catalyst
    pt
    catalisador de redução
  • chemistry
    platinized catalyst
    pt
    catalisador platinado
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    platinised catalyst
    pt
    catalisador platinado
  • mechanical engineering
    catalyst overheating
    pt
    sobreaquecimento do catalisador
  • chemical compound
    catalyst mixing ratio / mixing ratio
    pt
    proporções de catálise
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluidized bed catalyst
    pt
    catalisador de leito fluidizado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    catalyst de-activation
    pt
    desativação do catalisador
  • chemistry / chemical compound
    potassium amid catalyst
    pt
    catalisador amida de potássio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    catalyst suspended within an oil phase / catalyst suspended in oil
    pt
    catalisador suspenso em óleo, catalisador em suspensão oleosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cobalt molybdate catalyst
    pt
    catalisador a molibdato de cobalto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    copper-zinc oxide catalyst
    pt
    catalisador a cobre/óxido de zinco
  • ENVIRONMENT
    long-lived catalyst support
    pt
    suporte catalítico de longa duração
  • chemistry
    platanized alumina catalyst
    pt
    catalisador de alumina platinizado
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    open-loop three-way catalyst / open loop three-way catalytic converter
    pt
    catalisador de três vias ciclo aberto
  • mechanical engineering / land transport
    oxidation or three-way catalyst
    pt
    catalisador de três vias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    iron oxide chromic oxide catalyst
    pt
    catalisador a óxido de ferro/óxido de crómio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Disposable Catalyst Hydrogenation process
    pt
    processo de hidrogenação por catalisador descartável
  • chemistry
    treatment with hydrogen in the presence of a catalyst
    pt
    tratamento com hidrogénio na presença de um catalisador
  • ENVIRONMENT
    spent catalysts
    pt
    catalisadores usados
  • chemical industry
    stereospecific catalysts
    pt
    catalisadores estereoespecíficos
  • natural and applied sciences
    process-plus-catalyst package
    pt
    pacote "processo mais catalisador"
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Zinc Chloride Catalysts process
    pt
    processo de catalisador de cloreto de zinco
  • medical science
    kinetics of immobilized catalysts
    pt
    cinética dos catalisadores imobilizados
  • ENVIRONMENT
    other catalysts removed from vehicles
    pt
    catalisadores removidos de veículos
  • chemical compound
    platinum sponge catalysts of cellular form
    pt
    catalisadores de espuma de platina de forma alveolar
  • ENVIRONMENT
    spent catalysts containing precious metals
    pt
    catalisadores usados contendo metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    wastes from production,use and regeneration of catalysts
    pt
    resíduos da produção, uso e regeneração de catalisadores
  • ENVIRONMENT
    catalysts removed from vehicles containing precious metals
    pt
    catalisadores removidos de veículos contendo metais preciosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
catalyst – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/catalyst [visualizado em 2026-06-13 15:55:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre