- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
chickens
nome plural de chicken
Simple present do verbo chicken
I
chicken
you
chicken
he, she, it
chickens
we
chicken
you
chicken
they
chicken
ˈtʃɪkɪn
nome
1.
ZOOLOGIA galinha
to keep chickens
fazer criação de galinhas
2.
ZOOLOGIA, CULINÁRIA frango
roast chicken
frango assado
3.
figurado cobarde
verbo intransitivo
acovardar-se, desistir por medo
chicken coop
galinheiro
CULINÁRIA chicken soup / chicken broth
canja de galinha
ZOOLOGIA Mother Carey's chicken
petrel
that's his chicken
isso é lá com ele
to be no chicken
já não ser novo
to count one's chickens before they are hatched
vender o azeite antes de plantar as oliveiras
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesdomestic chicken / chickenptgalinha, galinha doméstica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwing band / chicken tagptmarca de asa para pintos
- animal production / animal productbroiler chicken / broiler / meat chicken / chicken for fatteningptfrango de carne, frango de engorda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESred mite of poultry / bird mite / poultry red mite / chicken miteptácaro-de-galinha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken dishptprato para pintos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbird cage / bird swing / chicken roost / birdcageptpoleiro, trapézio
- wildlifequail chickenptcodorniz
- livestock farmingsilkie chicken / silkieptgalinha-sedosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyoung turkey / poult / turkey chickenptperu novo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken trough / chicken feederptcomedouro para pintos
- medical sciencechicken breastptpeito de pombo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken waterer / chicken drinkerptbebedouro para pintos
- animal production / animal productroasting chicken / roasterptfrango para assar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpheasant chickenptfaisão jovem
- vaccine / animal healthchicken flock free from specified pathogens / SPF chicken flockptbando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken toe punchptfurador da membrana interdigital
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken protectionptproteção de pintos
- chemistry / pharmaceutical industrycalcitonin, chickenptcalcitonina, frango
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeep frozen chickenptfrango congelado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeboned chicken meatptcarne de ave desossada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwater-cooled chickenptfrango arrefecido em banho de água
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken feeding plateptcomedouro para pintos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfresh chicken productptproduto da galinha fresco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESday old chicken counterptcontador de pintos do dia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken scalding systemptsistema de escaldão de frangos
- wildlife / life sciencesAttwater's prairie chicken / Attwater's greater prairie chickenptgalo-da-pradaria-de-attwater
- medical sciencechicken leg with a portion of the backptperna inteira de frango com uma porção do dorso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchick rearing with outdoor chicken brooder / broodingptcriação de pintos com criadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken leg with a portion of the back attached to itptperna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESa canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding housesptas chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmillerandage / hen and chickensptbagoinha, machio
- humanitieschicken-and-egg situationptcírculo vicioso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShot battery for quail chickensptbateria aquecida para codornizes
- medical sciencetotal water content of chickensptteor total de água dos frangos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsystem for transporting live chickensptsistema de transporte de frangos vivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – chicken no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 04:40:27]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesdomestic chicken / chickenptgalinha, galinha doméstica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwing band / chicken tagptmarca de asa para pintos
- animal production / animal productbroiler chicken / broiler / meat chicken / chicken for fatteningptfrango de carne, frango de engorda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESred mite of poultry / bird mite / poultry red mite / chicken miteptácaro-de-galinha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken dishptprato para pintos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbird cage / bird swing / chicken roost / birdcageptpoleiro, trapézio
- wildlifequail chickenptcodorniz
- livestock farmingsilkie chicken / silkieptgalinha-sedosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyoung turkey / poult / turkey chickenptperu novo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken trough / chicken feederptcomedouro para pintos
- medical sciencechicken breastptpeito de pombo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken waterer / chicken drinkerptbebedouro para pintos
- animal production / animal productroasting chicken / roasterptfrango para assar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpheasant chickenptfaisão jovem
- vaccine / animal healthchicken flock free from specified pathogens / SPF chicken flockptbando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken toe punchptfurador da membrana interdigital
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken protectionptproteção de pintos
- chemistry / pharmaceutical industrycalcitonin, chickenptcalcitonina, frango
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeep frozen chickenptfrango congelado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeboned chicken meatptcarne de ave desossada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwater-cooled chickenptfrango arrefecido em banho de água
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken feeding plateptcomedouro para pintos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfresh chicken productptproduto da galinha fresco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESday old chicken counterptcontador de pintos do dia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken scalding systemptsistema de escaldão de frangos
- wildlife / life sciencesAttwater's prairie chicken / Attwater's greater prairie chickenptgalo-da-pradaria-de-attwater
- medical sciencechicken leg with a portion of the backptperna inteira de frango com uma porção do dorso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchick rearing with outdoor chicken brooder / broodingptcriação de pintos com criadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicken leg with a portion of the back attached to itptperna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESa canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding housesptas chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmillerandage / hen and chickensptbagoinha, machio
- humanitieschicken-and-egg situationptcírculo vicioso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShot battery for quail chickensptbateria aquecida para codornizes
- medical sciencetotal water content of chickensptteor total de água dos frangos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsystem for transporting live chickensptsistema de transporte de frangos vivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – chicken no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 04:40:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: