hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer China?

favoritos
ˈtʃaɪnə
nome
(material, louça) porcelana
china teacups
chávenas de porcelana
china clay
caulino
china closet
guarda-louça (para porcelanas)
china filter
filtro de porcelana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / People's Republic of China / CHN
    pt
    China, República Popular da China
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tung-oil tree / tung / China wood / China tung-oil tree
    pt
    tungue
  • construction and town planning
    bone china
    pt
    porcelana de ossos, porcelana que tem por base ossos
  • wildlife
    aster / China aster
    pt
    malmequer
  • INDUSTRY
    Chinese wood oil / tung oil / China wood oil
    pt
    óleo de tungue
  • GEOGRAPHY
    South China Sea
    pt
    mar da China Meridional
  • wildlife / ENVIRONMENT
    China alligator / Chinese alligator
    pt
    aligátor-da-china
  • wildlife
    China alligator
    pt
    aligátor-da-china
  • GEOGRAPHY / Asia
    HKSAR / Hong Kong SAR / Hong Kong Special Administrative Region / Hong Kong, China / Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
    pt
    RAE de Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong, Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
  • life sciences
    Rose tree of China
    pt
    ameixeira-de-flor
  • INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICS
    South China Sea code of conduct / code of conduct for the South China Sea
    pt
    Código de Conduta para o mar da China Meridional
  • economic development
    Brazil, Russia, India, and China / BRIC countries / BRIC
    pt
    Brasil, Rússia, Índia e China, BRIC, países BRIC
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / China Economic and Social Council
    pt
    CESC, Conselho Económico e Social da China
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    CACDA / China Arms Control and Disarmament Association
    pt
    CACDA, Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
  • EUROPEAN UNION
    EEC-People's Republic of China Joint Committee
    pt
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
  • LAW / national parliament
    National People's Congress of the People's Republic of China / NPC / National People's Congress
    pt
    CNP, Assembleia Popular Nacional, Congresso Nacional do Povo, Congresso Nacional Popular
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegation for relations with the People's Republic of China
    pt
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
  • Far East
    Macao SAR / Macao Special Administrative Region / Macao / Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China / MSAR
    pt
    RAEM, RAE de Macau, Região Administrativa Especial de Macau, Macau, Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
  • industrial structures
    manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china
    pt
    fabricação de louça sanitária em grés, faiança, porcelana
  • parliament
    Legco / Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China / Legislative Council
    pt
    Legco, Conselho Legislativo
  • national independence
    National Security Law / Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region
    pt
    Lei da República Popular da China sobre a Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong, Lei da Segurança Nacional
  • EUROPEAN UNION
    Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China
    pt
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 09:28:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / People's Republic of China / CHN
    pt
    China, República Popular da China
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tung-oil tree / tung / China wood / China tung-oil tree
    pt
    tungue
  • construction and town planning
    bone china
    pt
    porcelana de ossos, porcelana que tem por base ossos
  • wildlife
    aster / China aster
    pt
    malmequer
  • INDUSTRY
    Chinese wood oil / tung oil / China wood oil
    pt
    óleo de tungue
  • GEOGRAPHY
    South China Sea
    pt
    mar da China Meridional
  • wildlife / ENVIRONMENT
    China alligator / Chinese alligator
    pt
    aligátor-da-china
  • wildlife
    China alligator
    pt
    aligátor-da-china
  • GEOGRAPHY / Asia
    HKSAR / Hong Kong SAR / Hong Kong Special Administrative Region / Hong Kong, China / Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
    pt
    RAE de Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong, Hong Kong, Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
  • life sciences
    Rose tree of China
    pt
    ameixeira-de-flor
  • INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICS
    South China Sea code of conduct / code of conduct for the South China Sea
    pt
    Código de Conduta para o mar da China Meridional
  • economic development
    Brazil, Russia, India, and China / BRIC countries / BRIC
    pt
    Brasil, Rússia, Índia e China, BRIC, países BRIC
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / China Economic and Social Council
    pt
    CESC, Conselho Económico e Social da China
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    CACDA / China Arms Control and Disarmament Association
    pt
    CACDA, Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
  • EUROPEAN UNION
    EEC-People's Republic of China Joint Committee
    pt
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
  • LAW / national parliament
    National People's Congress of the People's Republic of China / NPC / National People's Congress
    pt
    CNP, Assembleia Popular Nacional, Congresso Nacional do Povo, Congresso Nacional Popular
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegation for relations with the People's Republic of China
    pt
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
  • Far East
    Macao SAR / Macao Special Administrative Region / Macao / Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China / MSAR
    pt
    RAEM, RAE de Macau, Região Administrativa Especial de Macau, Macau, Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
  • industrial structures
    manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china
    pt
    fabricação de louça sanitária em grés, faiança, porcelana
  • parliament
    Legco / Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China / Legislative Council
    pt
    Legco, Conselho Legislativo
  • national independence
    National Security Law / Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region
    pt
    Lei da República Popular da China sobre a Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong, Lei da Segurança Nacional
  • EUROPEAN UNION
    Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China
    pt
    Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 09:28:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais