click

nome
1.
clique; estalido
2.
INFORMÁTICA clique
3.
coloquial, figurado (relacionamentos) entendimento imediato
verbo transitivo
estalar
to click one's fingers
estalar os dedos
verbo intransitivo
1.
estalar; produzir um estalido
2.
INFORMÁTICA clicar [on, em/sobre]
3.
coloquial (ideia) tornar-se claro
4.
coloquial perceber
5.
coloquial (funcionar) fazer sucesso
6.
coloquial (relacionamentos) entender-se à primeira; simpatizar de imediato; dar-se bem desde o início
we clicked from the start
demo-nos bem logo que nos conhecemos
to click with somebody
dar-se bem com alguém logo à primeira
(serviço online) click and collect
clicar e ir buscar
to click into place
encaixar
to click the heels together
bater os calcanhares
Como referenciar: Porto Editora – click no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-09-20 14:41:30]. Disponível em