Como se traduz shove?
avançar
favoritos

come down

verbo intransitivo
1.
baixar; descer
the water level has come down
o nível da água baixou
2.
aparecer em
3.
ser deitado abaixo; ser demolido
that old building has come down
aquele edifício antigo foi deitado abaixo
4.
cair; despenhar-se
the plane came down in the sea
o avião despenhou-se no mar
5.
(avião) aterrar
6.
(droga) voltar ao estado normal
7.
Grã-Bretanha (universidade) regressar, voltar [from, de]
8.
vir (para sul)
to come down on the side of
decidir-se a favor de
to come down in favour of
decidir-se a favor de
to come down in somebody's opinion / to come down in somebody's estimation
descer na consideração de alguém / baixar na consideração de alguém
to come down in the world
baixar de condição; sair-se mal
coloquial to come down off one's high horse
deixar de ser arrogante; perder as peneiras; cair do cavalo
to come down to earth
descer/regressar à terra
phrasal verb de come

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    down-coming wave / descending wave
    pt
    onda descendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – come down no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 19:41:05]. Disponível em
veja também
clock, come-and-go, come-on, concede, do in, duck, estimation, imperious, jeroboam, low, misfortune, partner, piffle, pilot, re-serve, scale, sell, settle
palavras vizinhas
come by, comedian, comedienne, comedo, comedown, come down on, come down to, come down with, comedy, come for
palavras parecidas
comedown

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    down-coming wave / descending wave
    pt
    onda descendente
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – come down no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 19:41:05]. Disponível em
Como se traduz shove?
avançar