verbo transitivo e intransitivo
1.
sair (de), despegar-se (de); descolar; despregar-se
did the stain come off?
a nódoa saiu?
the button came off
o botão caiu
2.
correr, sair-se correr bem; sair-se bem; correr mal; sair-se mal
to come off well
correr bem; sair-se bem
to come off badly
correr mal; sair-se mal
3.
realizar-se; acontecer
it didn't come off after all
não chegou a acontecer
4.
descer
5.
apear-se; desembarcar
6.
(espetáculos) sair de cartaz
7.
ser bem sucedido; surtir o efeito pretendido
8.
(dependência) largar, deixar
he came off heroin
largou a heroína
come off it!
deixa-te disso!; fala a sério!; não inventes!
phrasal verb de come
Partilhar
Como referenciar ![](/images/seta_down.svg)
Porto Editora – come off no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 01:54:23]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Artigos
- trade-
off ...situações económicas concretas em que o conceito de trade-off tem aplicação, sendo o caso mais estudado o da - UB40...primeiro álbum da banda, intitulado Signing
Off . Seguiram-se Present Arms (1981), que incluiu "One In Ten - Ringo Starr...1971, lançou "It Don't
Come Easy" e, em 1972, "Backoff Boogaloo", dois singles que foram um sucesso de - Kathy Bates...filme Taking
Off (Os Amores Duma Adolescente, 1971) de Milos Forman. Gradualmente, fez aparições nos - níveis tróficos...caminho alimentar. Basta contar cada quantidade de folhas que uma lagarta
come , a quantidade de
ver+
Partilhar
Como referenciar ![](/images/seta_down.svg)
Porto Editora – come off no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 01:54:23]. Disponível em