hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌkɒməˈnælɪtɪ
favoritosfavoritos
nome
semelhança, afinidade
the differences and the commonality
as diferenças e as semelhanças

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    commonality
    pt
    comunidade de conceção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    equipment commonality
    pt
    uniformização do equipamento
  • land use
    common land / commonage / common
    pt
    baldio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common
    pt
    corrente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    common dab / dab
    pt
    solha-escura-do-mar-do-norte, solha-escura
  • wild mammal
    forest fox / crab-eating fox / common fox / common zorro / crab-eating zorro / savannah fox / crab-eating dog
    pt
    cachorro-do-mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common use / common utilization / common utilisation / joint stock use / joint use
    pt
    pastoreio com espécies diferentes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    English oak / European white oak / common oak / European oak
    pt
    carvalho-pedunculado, carvalho-alvarinho, carvalho-europeu
  • wildlife
    Norway rat / brown rat / common rat / sewer rat
    pt
    ratazana
  • forestry
    European yew / yew / common yew
    pt
    teixo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common rye / rye
    pt
    centeio, centeio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oat / common oat
    pt
    aveia
  • forestry
    common ash / European ash
    pt
    freixo-europeu, freixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fig tree / common fig
    pt
    bebereira, figueira, figueira-mansa
  • information technology and data processing
    common hub
    pt
    alimentação comum
  • parliament
    United Kingdom House of Commons / House of Commons / the Commons
    pt
    Câmara dos Comuns do Reino Unido, Câmara dos Comuns
  • life sciences / wildlife
    grey wolf / common wolf / gray wolf / timber wolf / Wolf
    pt
    lobo-comum, lobo
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    mirror carp / koi carp / carp / common carp / scale carp
    pt
    sarmão, carpa-espelho, carpa-comum, carpa
  • industrial plant / life sciences
    garden sage / common sage / meadow sage / sage
    pt
    sálvia, salva
  • natural resources / economic resources
    common pool resource / CPR / common good
    pt
    bem comum
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Dover sole / common sole / sole
    pt
    linguado, linguado-legítimo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    common mora
    pt
    salmonete-preto, mora
  • pharmaceutical industry
    common name
    pt
    denominação comum
  • life sciences / wildlife
    common tern
    pt
    andorinha-do-mar-comum
  • illness / medical science
    common cold / acute nasopharyngitis / acute coryza
    pt
    constipação, nasofaringite aguda
  • crop production / life sciences
    common bean / garden bean / kidney bean / French bean
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common pear / pear-tree / pear tree / Pear
    pt
    pereira, madeira de pereira
  • fisheries
    common nase / nase
    pt
    boga-do-danúbio
  • wildlife
    harbour seal / common seal
    pt
    foca-vulgar
  • crop production / life sciences
    common oats / oats
    pt
    aveia
  • wildlife
    Usa: short-billed gull / common gull
    pt
    alcatraz-pardo
  • wildlife
    common loon / great northern diver
    pt
    mobelha-grande
  • wildlife
    field mouse / common vole
    pt
    rato-silvestre
  • monetary relations / FINANCE / European Monetary System
    common side / European side
    pt
    face europeia
  • electronics and electrical engineering
    common base / common-base circuit configuration
    pt
    montagem em base comum
  • chemistry
    sodium chloride / common salt
    pt
    cloreto de sódio, sal comum
  • data processing / information technology and data processing
    common data areas / common data
    pt
    dados comuns
  • migration / European Union
    common visa
    pt
    visto comum
  • health policy / pharmaceutical industry
    common name
    pt
    denominação comum
  • FINANCE / international trade
    common fund
    pt
    fundo comum
  • wildlife
    common gull
    pt
    gaivota-prateada-pequena, alcatraz-pardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commonality – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/commonality [visualizado em 2026-06-17 11:45:23].
palavras parecidas com commonality

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    commonality
    pt
    comunidade de conceção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    equipment commonality
    pt
    uniformização do equipamento
  • land use
    common land / commonage / common
    pt
    baldio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common
    pt
    corrente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    common dab / dab
    pt
    solha-escura-do-mar-do-norte, solha-escura
  • wild mammal
    forest fox / crab-eating fox / common fox / common zorro / crab-eating zorro / savannah fox / crab-eating dog
    pt
    cachorro-do-mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common use / common utilization / common utilisation / joint stock use / joint use
    pt
    pastoreio com espécies diferentes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    English oak / European white oak / common oak / European oak
    pt
    carvalho-pedunculado, carvalho-alvarinho, carvalho-europeu
  • wildlife
    Norway rat / brown rat / common rat / sewer rat
    pt
    ratazana
  • forestry
    European yew / yew / common yew
    pt
    teixo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common rye / rye
    pt
    centeio, centeio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oat / common oat
    pt
    aveia
  • forestry
    common ash / European ash
    pt
    freixo-europeu, freixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fig tree / common fig
    pt
    bebereira, figueira, figueira-mansa
  • information technology and data processing
    common hub
    pt
    alimentação comum
  • parliament
    United Kingdom House of Commons / House of Commons / the Commons
    pt
    Câmara dos Comuns do Reino Unido, Câmara dos Comuns
  • life sciences / wildlife
    grey wolf / common wolf / gray wolf / timber wolf / Wolf
    pt
    lobo-comum, lobo
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    mirror carp / koi carp / carp / common carp / scale carp
    pt
    sarmão, carpa-espelho, carpa-comum, carpa
  • industrial plant / life sciences
    garden sage / common sage / meadow sage / sage
    pt
    sálvia, salva
  • natural resources / economic resources
    common pool resource / CPR / common good
    pt
    bem comum
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Dover sole / common sole / sole
    pt
    linguado, linguado-legítimo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    common mora
    pt
    salmonete-preto, mora
  • pharmaceutical industry
    common name
    pt
    denominação comum
  • life sciences / wildlife
    common tern
    pt
    andorinha-do-mar-comum
  • illness / medical science
    common cold / acute nasopharyngitis / acute coryza
    pt
    constipação, nasofaringite aguda
  • crop production / life sciences
    common bean / garden bean / kidney bean / French bean
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common pear / pear-tree / pear tree / Pear
    pt
    pereira, madeira de pereira
  • fisheries
    common nase / nase
    pt
    boga-do-danúbio
  • wildlife
    harbour seal / common seal
    pt
    foca-vulgar
  • crop production / life sciences
    common oats / oats
    pt
    aveia
  • wildlife
    Usa: short-billed gull / common gull
    pt
    alcatraz-pardo
  • wildlife
    common loon / great northern diver
    pt
    mobelha-grande
  • wildlife
    field mouse / common vole
    pt
    rato-silvestre
  • monetary relations / FINANCE / European Monetary System
    common side / European side
    pt
    face europeia
  • electronics and electrical engineering
    common base / common-base circuit configuration
    pt
    montagem em base comum
  • chemistry
    sodium chloride / common salt
    pt
    cloreto de sódio, sal comum
  • data processing / information technology and data processing
    common data areas / common data
    pt
    dados comuns
  • migration / European Union
    common visa
    pt
    visto comum
  • health policy / pharmaceutical industry
    common name
    pt
    denominação comum
  • FINANCE / international trade
    common fund
    pt
    fundo comum
  • wildlife
    common gull
    pt
    gaivota-prateada-pequena, alcatraz-pardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commonality – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/commonality [visualizado em 2026-06-17 11:45:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos