hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kəmˈpɑːt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
dividir em partes, em compartimentos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / investment
    compartment / investment compartment
    pt
    compartimento de investimento
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling / household electrical appliance
    compartment
    pt
    compartimento
  • European Union law / animal health
    compartment
    pt
    compartimento
  • beverage
    box / saladin box / compartment
    pt
    caixa, caixa Saladin
  • administrative law / materials technology
    compartment / cubicle
    pt
    compartimento, cofre
  • forestry
    compartment
    pt
    talhão
  • LAW / information technology and data processing
    compartment
    pt
    compartimento
  • FINANCE
    compartment
    pt
    compartimento
  • land transport
    compartment
    pt
    compartimento
  • fisheries structure / maritime and inland waterway transport
    compartment
    pt
    compartimento
  • customs regulations / land transport
    load space / load compartment
    pt
    espaço reservado ao carregamento, compartimento destinado à carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    box kiln / compartment kiln / compartmental kiln / charge kiln
    pt
    câmara de secagem
  • materials technology
    partitioned case / compartment case
    pt
    caixa com divisórias interiores
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartment line
    pt
    limites de talhão
  • chemical compound
    compartment mill
    pt
    moinho com câmaras
  • materials technology
    compartment tray
    pt
    tabuleiro compartimentado
  • administrative law / materials technology
    hose compartment
    pt
    cofre para mangueiras
  • air transport
    cabin compartment
    pt
    compartimento de cabina
  • air transport
    freight compartment / cargo compartment / cargo hold
    pt
    compartimento de carga
  • TRANSPORT
    baggage hold / cargo compartment
    pt
    compartimento de bagagens
  • chemical compound
    compartment dryer
    pt
    refrigerador com câmaras
  • air transport
    cargo compartment
    pt
    compartimento de carga
  • land transport / TRANSPORT
    belly compartment
    pt
    compartimento ventral
  • building and public works
    grout compartment / grout cell
    pt
    galeria de injeção, compartimento de injeção
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    engine room / machinery space / engine compartment
    pt
    casa das máquinas
  • land transport
    engine bay / engine compartment
    pt
    compartimento do motor
  • air transport
    engine compartment / engine bay
    pt
    compartimento do motor, vão do reator
  • information and information processing
    compartmented mode
    pt
    modo compartimentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelterwood / shelterwood compartment system / compartment system / uniform shelterwood method / uniform method / uniform shelterwood system / uniform system
    pt
    tratamento por cortes sucessivos
  • materials technology
    compartment insert / partitioning insert
    pt
    divisórias, separadores
  • materials technology
    compartment insert / partioning insert
    pt
    divisórias interiores
  • land transport / TRANSPORT
    feeder compartment
    pt
    compartimento alimentador
  • land transport / TRANSPORT
    feeder compartment
    pt
    compartimento alimentador
  • land transport
    luggage compartment
    pt
    compartimento de bagagens
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    warming chamber / hot closet / warming compartment
    pt
    estufa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    utensil drawer / storage compartment / storage drawer
    pt
    gaveta para acessórios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    box malting / saladin malting system / compartment malting
    pt
    maltagem em caixa, maltagem Saladin, maltagem em caixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compart – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compart [visualizado em 2026-06-21 06:32:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / investment
    compartment / investment compartment
    pt
    compartimento de investimento
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling / household electrical appliance
    compartment
    pt
    compartimento
  • European Union law / animal health
    compartment
    pt
    compartimento
  • beverage
    box / saladin box / compartment
    pt
    caixa, caixa Saladin
  • administrative law / materials technology
    compartment / cubicle
    pt
    compartimento, cofre
  • forestry
    compartment
    pt
    talhão
  • LAW / information technology and data processing
    compartment
    pt
    compartimento
  • FINANCE
    compartment
    pt
    compartimento
  • land transport
    compartment
    pt
    compartimento
  • fisheries structure / maritime and inland waterway transport
    compartment
    pt
    compartimento
  • customs regulations / land transport
    load space / load compartment
    pt
    espaço reservado ao carregamento, compartimento destinado à carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    box kiln / compartment kiln / compartmental kiln / charge kiln
    pt
    câmara de secagem
  • materials technology
    partitioned case / compartment case
    pt
    caixa com divisórias interiores
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartment line
    pt
    limites de talhão
  • chemical compound
    compartment mill
    pt
    moinho com câmaras
  • materials technology
    compartment tray
    pt
    tabuleiro compartimentado
  • administrative law / materials technology
    hose compartment
    pt
    cofre para mangueiras
  • air transport
    cabin compartment
    pt
    compartimento de cabina
  • air transport
    freight compartment / cargo compartment / cargo hold
    pt
    compartimento de carga
  • TRANSPORT
    baggage hold / cargo compartment
    pt
    compartimento de bagagens
  • chemical compound
    compartment dryer
    pt
    refrigerador com câmaras
  • air transport
    cargo compartment
    pt
    compartimento de carga
  • land transport / TRANSPORT
    belly compartment
    pt
    compartimento ventral
  • building and public works
    grout compartment / grout cell
    pt
    galeria de injeção, compartimento de injeção
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    engine room / machinery space / engine compartment
    pt
    casa das máquinas
  • land transport
    engine bay / engine compartment
    pt
    compartimento do motor
  • air transport
    engine compartment / engine bay
    pt
    compartimento do motor, vão do reator
  • information and information processing
    compartmented mode
    pt
    modo compartimentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelterwood / shelterwood compartment system / compartment system / uniform shelterwood method / uniform method / uniform shelterwood system / uniform system
    pt
    tratamento por cortes sucessivos
  • materials technology
    compartment insert / partitioning insert
    pt
    divisórias, separadores
  • materials technology
    compartment insert / partioning insert
    pt
    divisórias interiores
  • land transport / TRANSPORT
    feeder compartment
    pt
    compartimento alimentador
  • land transport / TRANSPORT
    feeder compartment
    pt
    compartimento alimentador
  • land transport
    luggage compartment
    pt
    compartimento de bagagens
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    warming chamber / hot closet / warming compartment
    pt
    estufa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    utensil drawer / storage compartment / storage drawer
    pt
    gaveta para acessórios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    box malting / saladin malting system / compartment malting
    pt
    maltagem em caixa, maltagem Saladin, maltagem em caixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compart – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compart [visualizado em 2026-06-21 06:32:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos