- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
concerning
Present participle do verbo concern
concerning
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- personal data / health policydata concerning health / personal health data / personal data concerning health / health dataptdados relativos à saúde, dados pessoais médicos
- EUROPEAN UNIONcase concerning Community lawptlitígio que se prende com o direito comunitário
- preparation for marketcomplaint concerning subsidiesptdenúncia antissubvenções
- FINANCEspecial rules concerning tradeptregras especiais aplicáveis às trocas comerciais
- international agreement / social affairsHome Work Convention, 1996 / Convention concerning Home WorkptConvenção sobre o Trabalho no Domicílio
- EUROPEAN UNIONdecision concerning compatibilityptdecisão de compatibilidade
- international agreement / social affairsUnemployment Convention, 1919 / Convention concerning UnemploymentptConvenção sobre o Desemprego
- communicationsprotest concerning a postal matterptprotesto sobre assunto postal, protesto postal
- international agreementAgreement concerning Postal ParcelsptAcordo referente às Encomendas Postais
- EUROPEAN UNION / LAWmatters concerning movable propertyptmatéria mobiliária
- LAWdispute concerning the infringementptlitígio em matéria de contrafação
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvention concerning Part-Time Work / Part-Time Work Convention, 1994ptConvenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregulations concerning working hoursptlegislação referente aos horários de trabalho
- LAW / information technology and data processingpublic notices concerning stored dataptdivulgação relativa aos dados memorizados, publicidade da informação registada em suporte magnético
- international agreement / employmentEmployment Policy Convention, 1964 / Convention concerning Employment PolicyptConvenção relativa à Política de Emprego, Convenção sobre Política de Emprego, 1964
- Procedural lawcases concerning the same subject-matterptprocessos que tenham o mesmo objeto, causas que tenham o mesmo objecto
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscases concerning the same subject-matterptcausa que tenha o mesmo objeto
- international agreementAgreement concerning Postal Money OrdersptAcordo referente aos Vales Postais
- family / international agreement / social affairsConvention on Contact concerning ChildrenptConvenção relativa às Relações Pessoais das Crianças
- international agreement / social protectionSeafarers' Pensions Convention / Convention concerning Seafarers' PensionsptConvenção sobre as Pensões dos Marítimos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSscheme concerning the employer's liabilityptregime relativo às obrigações da entidade patronal
- EU finance / construction and town planningCommunity initiative concerning urban areas / URBANptIniciativa comunitária para as áreas urbanas, URBAN
- international agreementAgreement concerning cash-on-delivery itemsptAcordo referente aos Objetos Contra Reembolso
- vocational training / international agreement / educationPaid Educational Leave Convention / Paid Educational Leave Convention, 1974 / Convention concerning Paid Educational LeaveptConvenção relativa à Licença com Vencimento para Formação
- Procedural lawdispute concerning the costs to be recoveredptdivergência sobre as despesas recuperáveis, divergência sobre as despesas reembolsáveis
- international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSNight Work (Bakeries) Convention / Convention concerning Night Work in BakeriesptConvenção sobre o Trabalho Noturno nas Padarias
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdispute concerning the costs to be recoveredptdivergência sobre as despesas reembolsáveis
- regions and regional policy / EU finance / industrial structures and policy / cooperation policyCommunity initiative concerning border areas / Interreg IptIniciativa Comunitária relativa a Áreas Fronteiriças, INTERREG, Iniciativa Comunitária para as Áreas Fronteiriças
- international agreementConvention concerning the Protection of Wages / Protection of Wages Convention, 1949ptConvenção relativa à Proteção do Salário
- EUROPEAN UNION / LAWreport concerning the election of a candidateptata relativa à eleição do candidato
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / electionobjection concerning the validity of electionsptas impugnações de eleições
- international agreementHolidays with Pay Convention, 1936 / Convention concerning Annual Holidays with PayptConvenção sobre Férias Anuais Remuneradas
- health / diploma / school lifecertificate concerning the title of specialistptcertificado conferindo o título de médico especialista
- international agreementGuarding of Machinery Convention, 1963 / Convention concerning the Guarding of MachineryptConvenção relativa à Proteção das Máquinas
- FINANCECommunity measures concerning movement of goodsptmedidas comunitárias relativas aos movimentos de mercadorias
- LAWagreement concerning the assignment of a patentptacordo de cessão de patente
- international agreement / LAWSvalbard/Spitsbergen Treaty / Spitsbergen Treaty / Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen / Svalbard TreatyptTratado de Paris sobre o Spitsberg
- natural resources / international agreementRepatriation of Seamen Convention, 1926 / Convention concerning the Repatriation of SeamenptConvenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
- international agreement / health / social affairsConvention concerning Safety and Health in Mines / Safety and Health in Mines Convention, 1995ptConvenção relativa à Segurança e Saúde nas Minas
- fisheriesConvention concerning work in the fishing sector / Work in Fishing Convention, 2007ptConvenção sobre o Trabalho no Setor das Pescas
- intellectual propertyagreement concerning the acquisition of a patentptacordo de aquisição de patente
- international agreement / rights of the individual / International Labour OrganisationForced Labour Convention, 1930 / Convention concerning Forced or Compulsory LabourptConvenção sobre o Trabalho Forçado ou Obrigatório
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvention concerning Private Employment Agencies / Private Employment Agencies Convention, 1997ptConvenção relativa às Agências de Emprego Privadas
- ECONOMICS / FINANCEcondition concerning the shareholder's withdrawalptcondição de retirada do acionista
- international agreement / health / employmentOccupational Health Services Convention, 1985 / Convention concerning Occupational Health ServicesptConvenção sobre os Serviços de Saúde no Trabalho
- defenceKONVER / Community initiative concerning defence conversionptIniciativa comunitária relativa à reconversão das atividades ligadas à defesa
- EUROPEAN UNION / LAWLaw of 13.7.1930 concerning contracts of insuranceptLei de 13 de julho de 1930, relativa ao contrato de seguro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – concerning no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 21:35:49]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- personal data / health policydata concerning health / personal health data / personal data concerning health / health dataptdados relativos à saúde, dados pessoais médicos
- EUROPEAN UNIONcase concerning Community lawptlitígio que se prende com o direito comunitário
- preparation for marketcomplaint concerning subsidiesptdenúncia antissubvenções
- FINANCEspecial rules concerning tradeptregras especiais aplicáveis às trocas comerciais
- international agreement / social affairsHome Work Convention, 1996 / Convention concerning Home WorkptConvenção sobre o Trabalho no Domicílio
- EUROPEAN UNIONdecision concerning compatibilityptdecisão de compatibilidade
- international agreement / social affairsUnemployment Convention, 1919 / Convention concerning UnemploymentptConvenção sobre o Desemprego
- communicationsprotest concerning a postal matterptprotesto sobre assunto postal, protesto postal
- international agreementAgreement concerning Postal ParcelsptAcordo referente às Encomendas Postais
- EUROPEAN UNION / LAWmatters concerning movable propertyptmatéria mobiliária
- LAWdispute concerning the infringementptlitígio em matéria de contrafação
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvention concerning Part-Time Work / Part-Time Work Convention, 1994ptConvenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregulations concerning working hoursptlegislação referente aos horários de trabalho
- LAW / information technology and data processingpublic notices concerning stored dataptdivulgação relativa aos dados memorizados, publicidade da informação registada em suporte magnético
- international agreement / employmentEmployment Policy Convention, 1964 / Convention concerning Employment PolicyptConvenção relativa à Política de Emprego, Convenção sobre Política de Emprego, 1964
- Procedural lawcases concerning the same subject-matterptprocessos que tenham o mesmo objeto, causas que tenham o mesmo objecto
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscases concerning the same subject-matterptcausa que tenha o mesmo objeto
- international agreementAgreement concerning Postal Money OrdersptAcordo referente aos Vales Postais
- family / international agreement / social affairsConvention on Contact concerning ChildrenptConvenção relativa às Relações Pessoais das Crianças
- international agreement / social protectionSeafarers' Pensions Convention / Convention concerning Seafarers' PensionsptConvenção sobre as Pensões dos Marítimos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSscheme concerning the employer's liabilityptregime relativo às obrigações da entidade patronal
- EU finance / construction and town planningCommunity initiative concerning urban areas / URBANptIniciativa comunitária para as áreas urbanas, URBAN
- international agreementAgreement concerning cash-on-delivery itemsptAcordo referente aos Objetos Contra Reembolso
- vocational training / international agreement / educationPaid Educational Leave Convention / Paid Educational Leave Convention, 1974 / Convention concerning Paid Educational LeaveptConvenção relativa à Licença com Vencimento para Formação
- Procedural lawdispute concerning the costs to be recoveredptdivergência sobre as despesas recuperáveis, divergência sobre as despesas reembolsáveis
- international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSNight Work (Bakeries) Convention / Convention concerning Night Work in BakeriesptConvenção sobre o Trabalho Noturno nas Padarias
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdispute concerning the costs to be recoveredptdivergência sobre as despesas reembolsáveis
- regions and regional policy / EU finance / industrial structures and policy / cooperation policyCommunity initiative concerning border areas / Interreg IptIniciativa Comunitária relativa a Áreas Fronteiriças, INTERREG, Iniciativa Comunitária para as Áreas Fronteiriças
- international agreementConvention concerning the Protection of Wages / Protection of Wages Convention, 1949ptConvenção relativa à Proteção do Salário
- EUROPEAN UNION / LAWreport concerning the election of a candidateptata relativa à eleição do candidato
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / electionobjection concerning the validity of electionsptas impugnações de eleições
- international agreementHolidays with Pay Convention, 1936 / Convention concerning Annual Holidays with PayptConvenção sobre Férias Anuais Remuneradas
- health / diploma / school lifecertificate concerning the title of specialistptcertificado conferindo o título de médico especialista
- international agreementGuarding of Machinery Convention, 1963 / Convention concerning the Guarding of MachineryptConvenção relativa à Proteção das Máquinas
- FINANCECommunity measures concerning movement of goodsptmedidas comunitárias relativas aos movimentos de mercadorias
- LAWagreement concerning the assignment of a patentptacordo de cessão de patente
- international agreement / LAWSvalbard/Spitsbergen Treaty / Spitsbergen Treaty / Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen / Svalbard TreatyptTratado de Paris sobre o Spitsberg
- natural resources / international agreementRepatriation of Seamen Convention, 1926 / Convention concerning the Repatriation of SeamenptConvenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
- international agreement / health / social affairsConvention concerning Safety and Health in Mines / Safety and Health in Mines Convention, 1995ptConvenção relativa à Segurança e Saúde nas Minas
- fisheriesConvention concerning work in the fishing sector / Work in Fishing Convention, 2007ptConvenção sobre o Trabalho no Setor das Pescas
- intellectual propertyagreement concerning the acquisition of a patentptacordo de aquisição de patente
- international agreement / rights of the individual / International Labour OrganisationForced Labour Convention, 1930 / Convention concerning Forced or Compulsory LabourptConvenção sobre o Trabalho Forçado ou Obrigatório
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvention concerning Private Employment Agencies / Private Employment Agencies Convention, 1997ptConvenção relativa às Agências de Emprego Privadas
- ECONOMICS / FINANCEcondition concerning the shareholder's withdrawalptcondição de retirada do acionista
- international agreement / health / employmentOccupational Health Services Convention, 1985 / Convention concerning Occupational Health ServicesptConvenção sobre os Serviços de Saúde no Trabalho
- defenceKONVER / Community initiative concerning defence conversionptIniciativa comunitária relativa à reconversão das atividades ligadas à defesa
- EUROPEAN UNION / LAWLaw of 13.7.1930 concerning contracts of insuranceptLei de 13 de julho de 1930, relativa ao contrato de seguro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- William GodwinEscritor inglês, nascido em 1756 e falecido em 1836, publicou, em 1793, a obra Enquiry
concerning - Andrew MarvellHistorical Essay
Concerning General Councils e An Account of the Growth of Popery and Arbitrary Government in - William Petty...(1691) e Quantulumcunque
Concerning Money, 1682 (1695). Considerado um pioneiros em estatística - Todd Haynes...realiza a sua primeira curta-metragem, Assassins: A Film
Concerning Rimbaud e, dois anos depois, assina a - anestesia...seu livro Researches, Chemical and Philosophical: chiefly
concerning nitrous oxide, descreve pela
Como referenciar
Porto Editora – concerning no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 21:35:49]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: