conclusive

Outros exemplos de uso

• LAW
  evidentiary value / evidential value / evidentiary weight / evidentiary effect / probative value / probative weight / probative force / conclusive force

  pt

  força probatória, valor probatório
• communications
  conclusion

  pt

  conclusões
• preparation for market
  conclusion

  pt

  conclusão
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  conclusion

  pt

  conclusão
• accounting
  audit conclusions

  pt

  conclusão de auditoria
• LAW / FINANCE
  audit conclusions

  pt

  conclusões de auditoria
• EUROPEAN UNION / EU institution
  Council conclusions

  pt

  conclusões do Conselho
• health policy / pharmaceutical industry
  scientific conclusion

  pt

  conclusão científica
• international agreement / LAW / POLITICS
  conclusion of a treaty

  pt

  conclusão de um Tratado
• European Council / operation of the Institutions
  Presidency conclusions / conclusions of the Presidency of the European Council / European Council Presidency conclusions

  pt

  conclusões da Presidência do Conselho Europeu
• civil law / FINANCE
  conclusion of a contract

  pt

  conclusão de um contrato, celebração de um contrato, celebração de contratos
• LAW
  decision on the conclusion

  pt

  decisão relativa à celebração, decisão de conclusão
• parliamentary proceedings / European Parliament
  conclusion of first reading

  pt

  conclusão da primeira leitura
• European Council / operation of the Institutions
  European Council conclusions / conclusions of the European Council

  pt

  conclusões do Conselho Europeu
• parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / operation of the Institutions
  conclusion of second reading

  pt

  conclusão da segunda leitura
• LAW
  agreed record of conclusions

  pt

  lista aprovada de conclusões
• operation of the Institutions
  draft guidelines for the European Council conclusions / guidelines for the conclusions

  pt

  projeto de orientações para as conclusões do Conselho Europeu
• administrative law
  conclusion of contracts by private treaty

  pt

  celebração de contratos por ajuste direto
• EUROPEAN UNION
  conclusion of a contract by direct agreement

  pt

  conclusão de contratos por ajuste direto
• Procedural law
  conclusions reached by the majority of the Judges

  pt

  conclusões adoptadas pela maioria dos juízes, conclusões adotadas pela maioria dos juízes
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusions reached by the majority of the Judges

  pt

  conclusões adotadas pela maioria dos juízes
• EUROPEAN UNION / LAW
  to reach a final conclusion on the question whether

  pt

  chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
• administrative law
  conclusion of a contract after an invitation to tender

  pt

  celebração de um contrato após abertura de concurso, celebração de um contrato após o anúncio do concurso
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  act of notification of the conclusion of the Convention

  pt

  ato de notificação da conclusão da convenção
• Western Balkans / European neighbourhood policy / document
  Joint Conclusions of the Economic and Financial Dialogue between the EU and the Western Balkans and Turkey / Joint Conclusions of the Economic and Financial Dialogue between the EU and the Western Balkans and Türkiye / joint conclusions of the economic and financial dialogue

  pt

  conclusões conjuntas do diálogo económico e financeiro entre a UE e os Balcãs Ocidentais e a Turquia
• Council of the European Union / institutional structure
  Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004

  pt

  Grupo Ad Hoc para o Acompanhamento das Conclusões do Conselho de 26 de abril de 2004 sobre Chipre
• EUROPEAN UNION / LAW
  arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements(concerning monetary or foreign-exchange regime matters)

  pt

  mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos (relativos a questões monetárias ou ao regime cambial)