- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
kənˈdʒestɪd
adjetivo
1.
(trânsito) congestionado
2.
(espaço) apinhado de gente, a abarrotar
3.
(nariz, etc.) congestionado
4.
(discurso) sobrecarregado; excessivo; prolixo
congested traffic
engarrafamento
congested
Past participle do verbo congest
congested
Simple past do verbo congest
I
congested
you
congested
he, she, it
congested
we
congested
you
congested
they
congested
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcongested arcptarco congestionado
- electronics and electrical engineeringcongested band / crowded bandptbanda de frequências congestionada
- air transportcongested areaptárea congestionada
- land transport / TRANSPORTcongested airportptaeroporto congestionado
- communications policy / information technology and data processingcongested route counterptcontador de congestionamento de rota
- electrical industrycongestionptcongestionamento
- land transporttraffic snarl-up / congestion / traffic congestion / traffic hold-up / traffic blockptcongestionamento de tráfego
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- medical scienceengorgement / congestionptcongestão
- communications / statistics / SCIENCEcongestion / blockingptcongestionamento
- TRANSPORTcongestionptcongestionamento
- information technology and data processingcongestionptcongestão
- energy policy / electrical industrycongestion rentptrenda de congestionamento
- electronics and electrical engineeringATB signal / congestion tone / channel-busy tone / reorder signal / all trunks busy signalpttonalidade de congestionamento
- SCIENCE / FINANCErectangle formation / congestion area / sideways consolidation areaptzona de congestão
- communicationsradio congestion / call congestionptcongestionamento de chamadas
- information technology and data processinglink congestionptcongestionamento da ligação
- communications / information technology and data processingtime congestionptcongestionamento temporal
- distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulationscongestion revenues / congestion charges / congestion incomeptreceita de congestionamento
- distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulationsmarket congestionptcongestão do mercado
- construction and town planning / land transport / toll / vehicle taxcongestion chargepttaxa de congestionamento
- electronics and electrical engineeringcongestion signalptsinal de congestionamento
- communications systems / information technology and data processingnetwork congestionptcongestionamento da rede, congestão da rede
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processingCF / congestion forward / forward explicit congestion notification / FECNptnotificação de congestionamento explícito futuro
- taxation / road network / toll / ENVIRONMENTcongestion charging / congestion pricingpttaxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
- communicationscongestion messageptmensagem de congestionamento
- EUROPEAN UNIONtraffic congestionptcongestionamento de tráfego
- electrical and nuclear industriesphysical congestionptcongestionamento físico
- natural gas / energy grid / hydrogenphysical congestionptcongestionamento físico
- communications / communications policyinternal congestion / internal blockingptbloqueio interno, congestão interna
- communicationscongestion collapseptcolapso/congestão
- communicationscongestion functionptfunção de congestão
- electronics and electrical engineeringreception congestionptreceção congestionada, congestionamento na receção
- electrical industry / technical regulations / electrical engineering / distributive tradesstructural congestionptcongestionamento estrutural
- natural gas / hydrogen / mode of transportcongestion managementptgestão de congestionamentos
- electronics and electrical engineeringCI / congestion indicationptindicação de congestionamento
- information technology and data processingcongestion managementptgestão de congestionamentos
- cardiovascular diseaseCHF / congestive heart failureptICC, insuficiência cardíaca congestiva
- communicationsinternational-congestion signal / international congestion signalptsinal de congestionamento na rede internacional
- land transport / TRANSPORTcongestion of transport servicesptsaturação das capacidades de transporte
- construction and town planning / land transportrelieving congestion in city centreptdescongestionar o centro da cidade
- land transport / TRANSPORTprevention of congestion on the roadsptprevenção do congestionamento do trânsito nas estradas
- communicationsEFCI / explicit forward congestion indicationptindicação explícita de congestionamento de transferência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – congested no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 04:05:13]. Disponível em
veja também
chesty, chock-a-block, ear, exorbitant, gaudiness, hand, lock, overprize, overrefining, shrimp, soak, subservience, sway-back, verbalize, wordy, you
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcongested arcptarco congestionado
- electronics and electrical engineeringcongested band / crowded bandptbanda de frequências congestionada
- air transportcongested areaptárea congestionada
- land transport / TRANSPORTcongested airportptaeroporto congestionado
- communications policy / information technology and data processingcongested route counterptcontador de congestionamento de rota
- electrical industrycongestionptcongestionamento
- land transporttraffic snarl-up / congestion / traffic congestion / traffic hold-up / traffic blockptcongestionamento de tráfego
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- medical scienceengorgement / congestionptcongestão
- communications / statistics / SCIENCEcongestion / blockingptcongestionamento
- TRANSPORTcongestionptcongestionamento
- information technology and data processingcongestionptcongestão
- energy policy / electrical industrycongestion rentptrenda de congestionamento
- electronics and electrical engineeringATB signal / congestion tone / channel-busy tone / reorder signal / all trunks busy signalpttonalidade de congestionamento
- SCIENCE / FINANCErectangle formation / congestion area / sideways consolidation areaptzona de congestão
- communicationsradio congestion / call congestionptcongestionamento de chamadas
- information technology and data processinglink congestionptcongestionamento da ligação
- communications / information technology and data processingtime congestionptcongestionamento temporal
- distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulationscongestion revenues / congestion charges / congestion incomeptreceita de congestionamento
- distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulationsmarket congestionptcongestão do mercado
- construction and town planning / land transport / toll / vehicle taxcongestion chargepttaxa de congestionamento
- electronics and electrical engineeringcongestion signalptsinal de congestionamento
- communications systems / information technology and data processingnetwork congestionptcongestionamento da rede, congestão da rede
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processingCF / congestion forward / forward explicit congestion notification / FECNptnotificação de congestionamento explícito futuro
- taxation / road network / toll / ENVIRONMENTcongestion charging / congestion pricingpttaxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
- communicationscongestion messageptmensagem de congestionamento
- EUROPEAN UNIONtraffic congestionptcongestionamento de tráfego
- electrical and nuclear industriesphysical congestionptcongestionamento físico
- natural gas / energy grid / hydrogenphysical congestionptcongestionamento físico
- communications / communications policyinternal congestion / internal blockingptbloqueio interno, congestão interna
- communicationscongestion collapseptcolapso/congestão
- communicationscongestion functionptfunção de congestão
- electronics and electrical engineeringreception congestionptreceção congestionada, congestionamento na receção
- electrical industry / technical regulations / electrical engineering / distributive tradesstructural congestionptcongestionamento estrutural
- natural gas / hydrogen / mode of transportcongestion managementptgestão de congestionamentos
- electronics and electrical engineeringCI / congestion indicationptindicação de congestionamento
- information technology and data processingcongestion managementptgestão de congestionamentos
- cardiovascular diseaseCHF / congestive heart failureptICC, insuficiência cardíaca congestiva
- communicationsinternational-congestion signal / international congestion signalptsinal de congestionamento na rede internacional
- land transport / TRANSPORTcongestion of transport servicesptsaturação das capacidades de transporte
- construction and town planning / land transportrelieving congestion in city centreptdescongestionar o centro da cidade
- land transport / TRANSPORTprevention of congestion on the roadsptprevenção do congestionamento do trânsito nas estradas
- communicationsEFCI / explicit forward congestion indicationptindicação explícita de congestionamento de transferência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – congested no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 04:05:13]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: