hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈkɒnɪkəl
adjetivo
cónico; de cone
conical surface
superfície lateral dum cone

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    double-conical saw / taper-ground saw / splitting saw / double-swage-set saw / double-swage saw / taper-saw / conical saw
    pt
    serra cónica dupla
  • mechanical engineering
    bevel gear / conical gear
    pt
    roda cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical scan / conical scanning
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • mechanical engineering
    conical worm / tapered worm
    pt
    pinhão cónico com dentado em espiral
  • electronics and electrical engineering
    conical horn
    pt
    corneta cónica
  • mechanical engineering
    conical mill
    pt
    moinho cónico
  • land transport / TRANSPORT
    conical buoy
    pt
    boia cónica
  • research / chemistry / precision engineering
    conical flask / Erlenmeyer / Erlenmeyer flask
    pt
    balão de Erlenmeyer, frasco de Erlenmeyer, balão cónico
  • chemical compound / industrial structures
    conical screw
    pt
    torneira cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical twist
    pt
    trança cónica
  • iron, steel and other metal industries
    conical valve
    pt
    válvula cónica
  • mechanical engineering
    conical brake
    pt
    travão cónico
  • chemical compound / industrial structures
    conical joint
    pt
    ligação cónica
  • information technology and data processing
    conical fiber
    pt
    fibra cónica
  • communications
    conical dipole / fan dipole
    pt
    antena cónica
  • mechanical engineering
    conical bottom
    pt
    fundo cónico
  • land transport / TRANSPORT
    conical camber
    pt
    encurvadura cónica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    taper turning / conical turning
    pt
    torneamento cónico
  • mechanical engineering
    conical journal
    pt
    pino cónico
  • industrial structures
    conical refiner
    pt
    refinador cónico
  • mechanical engineering
    conical fitting
    pt
    junta cónica
  • industrial structures
    conical chipper
    pt
    destroçador cónico
  • iron, steel and other metal industries
    conical profile
    pt
    perfil cónico
  • mechanical engineering
    conical mandrel / solid mandrel / plain mandrel
    pt
    mandril plano, mandril cónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    truncate conical
    pt
    cónico truncado
  • electronics and electrical engineering / communications
    conical scanning
    pt
    exploração cónica
  • mechanical engineering
    semi-axial flow pump / mixed flow pump / conical flow pump
    pt
    bomba centrífuga semiaxial, bomba de escoamento misto
  • mechanical engineering
    conical end screw
    pt
    parafuso de extremidade pontiaguda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    conical pineapple
    pt
    cone, bobina cónica
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    conical parachute
    pt
    paraquedas cónico
  • materials technology
    conical cross disk / crossblank
    pt
    disco transversal cónico
  • ENVIRONMENT
    conical connection
    pt
    junção cónica
  • life sciences
    conical projection
    pt
    projeção cónica
  • mechanical engineering / earth sciences
    conical development
    pt
    desenvolvimento cónico
  • chemical compound
    truly conical screw
    pt
    parafuso completamente cónico
  • industrial structures
    slotted conical nut
    pt
    porca cónica com fenda
  • chemical compound / industrial structures
    offset conical joint
    pt
    ligação topo a topo sobre junta cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical spiral aerial / conical spiral antenna
    pt
    antena de espiral cónica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conical rotor machine
    pt
    máquina de rotor cónico
  • chemical compound
    conical sprue bushing
    pt
    gito cónico com ataque em forma de alfinete
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    short globose conical
    pt
    ligeiramente cónico-globoso
  • mechanical engineering
    conical support skirt
    pt
    suporte de saia cónica, suporte de invólucro cónica, saia de apoio cónica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reinforced rim / conical reinforced rim
    pt
    bordo reforçado
  • mechanical engineering
    taper roller bearing / conical roller bearing
    pt
    rolamentos de rolos cónicos
  • electronics and electrical engineering
    conical horn reflector
    pt
    refletor com corneta cónica
  • mechanical engineering
    conical safety coupling / safety slip clutch / slip clutch
    pt
    desembraiagem de segurança de contacto cónico, acoplamento limitador de binário
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    axicon mirror / truncated conical mirror
    pt
    espelho cónico truncado
  • chemical compound / industrial structures
    joint with conical crown
    pt
    ligação topo a topo com preparação cónica
  • mechanical engineering
    headless set screw with cone point / conical pointed grub screw
    pt
    parafuso de pressão de ponta em bico, perno roscado de ponta em bico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conical – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/conical [visualizado em 2025-07-16 21:03:54].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    double-conical saw / taper-ground saw / splitting saw / double-swage-set saw / double-swage saw / taper-saw / conical saw
    pt
    serra cónica dupla
  • mechanical engineering
    bevel gear / conical gear
    pt
    roda cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical scan / conical scanning
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • mechanical engineering
    conical worm / tapered worm
    pt
    pinhão cónico com dentado em espiral
  • electronics and electrical engineering
    conical horn
    pt
    corneta cónica
  • mechanical engineering
    conical mill
    pt
    moinho cónico
  • land transport / TRANSPORT
    conical buoy
    pt
    boia cónica
  • research / chemistry / precision engineering
    conical flask / Erlenmeyer / Erlenmeyer flask
    pt
    balão de Erlenmeyer, frasco de Erlenmeyer, balão cónico
  • chemical compound / industrial structures
    conical screw
    pt
    torneira cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical twist
    pt
    trança cónica
  • iron, steel and other metal industries
    conical valve
    pt
    válvula cónica
  • mechanical engineering
    conical brake
    pt
    travão cónico
  • chemical compound / industrial structures
    conical joint
    pt
    ligação cónica
  • information technology and data processing
    conical fiber
    pt
    fibra cónica
  • communications
    conical dipole / fan dipole
    pt
    antena cónica
  • mechanical engineering
    conical bottom
    pt
    fundo cónico
  • land transport / TRANSPORT
    conical camber
    pt
    encurvadura cónica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    taper turning / conical turning
    pt
    torneamento cónico
  • mechanical engineering
    conical journal
    pt
    pino cónico
  • industrial structures
    conical refiner
    pt
    refinador cónico
  • mechanical engineering
    conical fitting
    pt
    junta cónica
  • industrial structures
    conical chipper
    pt
    destroçador cónico
  • iron, steel and other metal industries
    conical profile
    pt
    perfil cónico
  • mechanical engineering
    conical mandrel / solid mandrel / plain mandrel
    pt
    mandril plano, mandril cónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    truncate conical
    pt
    cónico truncado
  • electronics and electrical engineering / communications
    conical scanning
    pt
    exploração cónica
  • mechanical engineering
    semi-axial flow pump / mixed flow pump / conical flow pump
    pt
    bomba centrífuga semiaxial, bomba de escoamento misto
  • mechanical engineering
    conical end screw
    pt
    parafuso de extremidade pontiaguda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    conical pineapple
    pt
    cone, bobina cónica
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    conical parachute
    pt
    paraquedas cónico
  • materials technology
    conical cross disk / crossblank
    pt
    disco transversal cónico
  • ENVIRONMENT
    conical connection
    pt
    junção cónica
  • life sciences
    conical projection
    pt
    projeção cónica
  • mechanical engineering / earth sciences
    conical development
    pt
    desenvolvimento cónico
  • chemical compound
    truly conical screw
    pt
    parafuso completamente cónico
  • industrial structures
    slotted conical nut
    pt
    porca cónica com fenda
  • chemical compound / industrial structures
    offset conical joint
    pt
    ligação topo a topo sobre junta cónica
  • electronics and electrical engineering
    conical spiral aerial / conical spiral antenna
    pt
    antena de espiral cónica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conical rotor machine
    pt
    máquina de rotor cónico
  • chemical compound
    conical sprue bushing
    pt
    gito cónico com ataque em forma de alfinete
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    short globose conical
    pt
    ligeiramente cónico-globoso
  • mechanical engineering
    conical support skirt
    pt
    suporte de saia cónica, suporte de invólucro cónica, saia de apoio cónica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reinforced rim / conical reinforced rim
    pt
    bordo reforçado
  • mechanical engineering
    taper roller bearing / conical roller bearing
    pt
    rolamentos de rolos cónicos
  • electronics and electrical engineering
    conical horn reflector
    pt
    refletor com corneta cónica
  • mechanical engineering
    conical safety coupling / safety slip clutch / slip clutch
    pt
    desembraiagem de segurança de contacto cónico, acoplamento limitador de binário
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    axicon mirror / truncated conical mirror
    pt
    espelho cónico truncado
  • chemical compound / industrial structures
    joint with conical crown
    pt
    ligação topo a topo com preparação cónica
  • mechanical engineering
    headless set screw with cone point / conical pointed grub screw
    pt
    parafuso de pressão de ponta em bico, perno roscado de ponta em bico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conical – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/conical [visualizado em 2025-07-16 21:03:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais