favoritos
kənˈsɜːvətɪvnɪs
nome
carácter conservador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • refrigeration industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    ice cream cabinet / conservator
    pt
    vitrina de conservação de sorvete
  • statistics / environmental policy
    conservative
    pt
    conservativo
  • natural environment
    conservation
    pt
    conservação
  • document
    conservation
    pt
    conservação
  • earth sciences
    conservation
    pt
    conservação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conservative
    pt
    folgado, largamente estimado
  • ENVIRONMENT / fisheries
    conservation
    pt
    conservação
  • environmental protection
    OECM / other effective area-based conservation measure / conserved area
    pt
    outras medidas eficazes de conservação por zona
  • ENVIRONMENT
    bee conservation
    pt
    proteção das abelhas, preservação das abelhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / public safety
    fire conservancy
    pt
    técnica anti-incêndios, controlo do incêndio/fogo, defesa/proteção contra incêndios
  • ENVIRONMENT
    preservation area / conservation area / protection area
    pt
    área de salvaguarda
  • ENVIRONMENT / life sciences
    soil protection / soil conservation
    pt
    proteção do solo
  • ENVIRONMENT
    soil conservation
    pt
    conservação do solo
  • ENVIRONMENT
    land conservation
    pt
    conservação das terras, conservação de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil conservation
    pt
    conservação do solo, conservação de solos
  • ENVIRONMENT
    soil conservation
    pt
    proteção do solo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservation pool
    pt
    reservatório de água
  • ENVIRONMENT
    marine resources conservation / marine conservation / ocean conservation
    pt
    conservação marinha
  • environmental policy
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • ENVIRONMENT / life sciences
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • ENVIRONMENT
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • life sciences
    water conservation
    pt
    constituição de reservas de água
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    energy conservation / energy saving
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    conservation status
    pt
    estado de conservação
  • ENVIRONMENT
    nature conservation
    pt
    conservação da natureza
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing / tobacco processing / wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation / conserve production
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • medical science
    conservation center / conservation centre
    pt
    centro de conservação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    forest conservation
    pt
    proteção da floresta
  • natural and applied sciences
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • ENVIRONMENT
    conservation policy
    pt
    política de conservação
  • electronics and electrical engineering
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • ENVIRONMENT
    forest conservation
    pt
    conservação das florestas
  • ENVIRONMENT
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • EUROPEAN UNION
    energy conservation
    pt
    economia de energia
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nature conservation
    pt
    conservação da natureza
  • cultivation techniques
    conservation tillage / low tillage
    pt
    lavoura de conservação, lavra de conservação
  • agricultural activity
    on-farm conservation / in situ conservation on-farm
    pt
    conservação de recursos genéticos na exploração
  • life sciences / natural resources / fishery resources
    conservation measure
    pt
    medida de conservação
  • biology / biodiversity / wildlife / environmental protection / ecosystem
    in situ conservation
    pt
    conservação in situ
  • life sciences / ENVIRONMENT / natural resources
    ex situ conservation
    pt
    conservação ex situ
  • crop production
    conservation variety
    pt
    variedade de conservação
  • life sciences
    time service / conservation of time
    pt
    conservação do tempo
  • statistics / SCIENCE
    conservative process
    pt
    processo conservador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    conservation farming
    pt
    cultura de conservação
  • biodiversity
    conservation biology
    pt
    biologia da conservação
  • medical science
    conservative surgery
    pt
    cirurgia conservadora
  • building and public works
    conservation storage / balancing storage
    pt
    volume de reserva, armazenamento de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservativeness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 19:55:15]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • refrigeration industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    ice cream cabinet / conservator
    pt
    vitrina de conservação de sorvete
  • statistics / environmental policy
    conservative
    pt
    conservativo
  • natural environment
    conservation
    pt
    conservação
  • document
    conservation
    pt
    conservação
  • earth sciences
    conservation
    pt
    conservação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conservative
    pt
    folgado, largamente estimado
  • ENVIRONMENT / fisheries
    conservation
    pt
    conservação
  • environmental protection
    OECM / other effective area-based conservation measure / conserved area
    pt
    outras medidas eficazes de conservação por zona
  • ENVIRONMENT
    bee conservation
    pt
    proteção das abelhas, preservação das abelhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / public safety
    fire conservancy
    pt
    técnica anti-incêndios, controlo do incêndio/fogo, defesa/proteção contra incêndios
  • ENVIRONMENT
    preservation area / conservation area / protection area
    pt
    área de salvaguarda
  • ENVIRONMENT / life sciences
    soil protection / soil conservation
    pt
    proteção do solo
  • ENVIRONMENT
    soil conservation
    pt
    conservação do solo
  • ENVIRONMENT
    land conservation
    pt
    conservação das terras, conservação de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil conservation
    pt
    conservação do solo, conservação de solos
  • ENVIRONMENT
    soil conservation
    pt
    proteção do solo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conservation pool
    pt
    reservatório de água
  • ENVIRONMENT
    marine resources conservation / marine conservation / ocean conservation
    pt
    conservação marinha
  • environmental policy
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • ENVIRONMENT / life sciences
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • ENVIRONMENT
    water conservation
    pt
    conservação da água
  • life sciences
    water conservation
    pt
    constituição de reservas de água
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    energy conservation / energy saving
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    conservation status
    pt
    estado de conservação
  • ENVIRONMENT
    nature conservation
    pt
    conservação da natureza
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing / tobacco processing / wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation / conserve production
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • medical science
    conservation center / conservation centre
    pt
    centro de conservação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    forest conservation
    pt
    proteção da floresta
  • natural and applied sciences
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • ENVIRONMENT
    conservation policy
    pt
    política de conservação
  • electronics and electrical engineering
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • ENVIRONMENT
    forest conservation
    pt
    conservação das florestas
  • ENVIRONMENT
    energy conservation
    pt
    conservação de energia
  • EUROPEAN UNION
    energy conservation
    pt
    economia de energia
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nature conservation
    pt
    conservação da natureza
  • cultivation techniques
    conservation tillage / low tillage
    pt
    lavoura de conservação, lavra de conservação
  • agricultural activity
    on-farm conservation / in situ conservation on-farm
    pt
    conservação de recursos genéticos na exploração
  • life sciences / natural resources / fishery resources
    conservation measure
    pt
    medida de conservação
  • biology / biodiversity / wildlife / environmental protection / ecosystem
    in situ conservation
    pt
    conservação in situ
  • life sciences / ENVIRONMENT / natural resources
    ex situ conservation
    pt
    conservação ex situ
  • crop production
    conservation variety
    pt
    variedade de conservação
  • life sciences
    time service / conservation of time
    pt
    conservação do tempo
  • statistics / SCIENCE
    conservative process
    pt
    processo conservador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    conservation farming
    pt
    cultura de conservação
  • biodiversity
    conservation biology
    pt
    biologia da conservação
  • medical science
    conservative surgery
    pt
    cirurgia conservadora
  • building and public works
    conservation storage / balancing storage
    pt
    volume de reserva, armazenamento de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservativeness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 19:55:15]. Disponível em