hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kənˈteɪdʒəs
adjetivo
contagioso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    contagious
    pt
    contagioso
  • medical science / health
    contagious disease
    pt
    enfermidade contagiosa, doença contagiosa
  • illness / animal disease
    sore mouth / contagious pustular dermatitis / CPD / contagious ecthyma
    pt
    caroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
  • animal disease
    bovine brucellosis / contagious abortion / Brucella abortus infection / Bang's disease
    pt
    brucelose bovina
  • animal health
    contagious agalactia
    pt
    agalaxia contagiosa, AC
  • illness / medical science / health / pharmaceutical industry
    viral hepatitis type A / hepatitis A / epidemic hepatitis / infectious hepatitis / contagious hepatitis
    pt
    hepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contagious agalactica / contagious agalactosis
    pt
    agalaxia contagiosa
  • medical science
    contagious dispersion / contagious distribution
    pt
    distribuição agrupada
  • animal health
    contagious epididymitis / ovine epididymitis / ovine epididymitis (Brucella ovis)
    pt
    epididimite ovina (Brucella ovis), epididimite contagiosa ovina, epididimiorquite infecciosa do carneiro
  • statistics
    contagious distribution
    pt
    distribuição contagiosa, distribuição de contágio
  • animal health
    Teschen disease / teschovirus encephalomyelitis / contagious swine paralysis / Talfan disease / enterovirus encephalomyelitis / porcine enteroviral encephalomyelitis / porcine enterovirus encephalomyelitis
    pt
    encefalomielite enzoótica do porco, paralisia contagiosa dos suínos, doença de Teschen, encefalomielite por teschovirus, encefalomielite a enterovírus
  • animal health
    contagious equine metritis / CEM / Taylorella equigenitalis infection
    pt
    metrite contagiosa equina, MCE
  • natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    contagious poultry disease
    pt
    doença contagiosa de ave de capoeira
  • ECONOMICS / FINANCE
    undesirable contagious effect
    pt
    efeito de contágio indesejável
  • animal health
    contagious bovine pleuropneumonia / infection with Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC / CBPP
    pt
    PPCB, peripneumonia contagiosa bovina, infeção por Mycoplasma mycoides subespécie mycoides SC
  • animal health
    contagious caprine pleuropneumonia / CCPP
    pt
    pleuropneumonia contagiosa caprina, PPCC
  • statistics / SCIENCE
    generalised contagious distribution / generalized contagious distribution
    pt
    distribuição contagiosa generalizada
  • statistics
    Rutherford's contagious distribution
    pt
    distribuição de contágio de Rutherford
  • health
    contagious disease eradication programme
    pt
    programa de erradicação de doenças contagiosas
  • statistics
    Subrahmaniam's generalized contagious distribution / Subrahmaniam's generalised contagious distribution
    pt
    distribuição de contágio generalizada de Subrahmaniam, distribuição contaminada generalizada de Subrahmaniam
  • statistics / SCIENCE
    pseudo-contagious distributions / distributions with zeroes / inflated distributions
    pt
    distribuição com zeros, distribuição pseudocontagiosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – contagious no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 08:25:32]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    contagious
    pt
    contagioso
  • medical science / health
    contagious disease
    pt
    enfermidade contagiosa, doença contagiosa
  • illness / animal disease
    sore mouth / contagious pustular dermatitis / CPD / contagious ecthyma
    pt
    caroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
  • animal disease
    bovine brucellosis / contagious abortion / Brucella abortus infection / Bang's disease
    pt
    brucelose bovina
  • animal health
    contagious agalactia
    pt
    agalaxia contagiosa, AC
  • illness / medical science / health / pharmaceutical industry
    viral hepatitis type A / hepatitis A / epidemic hepatitis / infectious hepatitis / contagious hepatitis
    pt
    hepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contagious agalactica / contagious agalactosis
    pt
    agalaxia contagiosa
  • medical science
    contagious dispersion / contagious distribution
    pt
    distribuição agrupada
  • animal health
    contagious epididymitis / ovine epididymitis / ovine epididymitis (Brucella ovis)
    pt
    epididimite ovina (Brucella ovis), epididimite contagiosa ovina, epididimiorquite infecciosa do carneiro
  • statistics
    contagious distribution
    pt
    distribuição contagiosa, distribuição de contágio
  • animal health
    Teschen disease / teschovirus encephalomyelitis / contagious swine paralysis / Talfan disease / enterovirus encephalomyelitis / porcine enteroviral encephalomyelitis / porcine enterovirus encephalomyelitis
    pt
    encefalomielite enzoótica do porco, paralisia contagiosa dos suínos, doença de Teschen, encefalomielite por teschovirus, encefalomielite a enterovírus
  • animal health
    contagious equine metritis / CEM / Taylorella equigenitalis infection
    pt
    metrite contagiosa equina, MCE
  • natural and applied sciences / pharmaceutical industry
    contagious poultry disease
    pt
    doença contagiosa de ave de capoeira
  • ECONOMICS / FINANCE
    undesirable contagious effect
    pt
    efeito de contágio indesejável
  • animal health
    contagious bovine pleuropneumonia / infection with Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC / CBPP
    pt
    PPCB, peripneumonia contagiosa bovina, infeção por Mycoplasma mycoides subespécie mycoides SC
  • animal health
    contagious caprine pleuropneumonia / CCPP
    pt
    pleuropneumonia contagiosa caprina, PPCC
  • statistics / SCIENCE
    generalised contagious distribution / generalized contagious distribution
    pt
    distribuição contagiosa generalizada
  • statistics
    Rutherford's contagious distribution
    pt
    distribuição de contágio de Rutherford
  • health
    contagious disease eradication programme
    pt
    programa de erradicação de doenças contagiosas
  • statistics
    Subrahmaniam's generalized contagious distribution / Subrahmaniam's generalised contagious distribution
    pt
    distribuição de contágio generalizada de Subrahmaniam, distribuição contaminada generalizada de Subrahmaniam
  • statistics / SCIENCE
    pseudo-contagious distributions / distributions with zeroes / inflated distributions
    pt
    distribuição com zeros, distribuição pseudocontagiosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – contagious no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 08:25:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais