favoritos
ˈkaʊntəsɪŋk

conjugação

verbo transitivo
pretérito: countersank
particípio passado: countersunk
1.
meter a cabeça da cavilha ou parafuso na chanfradura aberta do buraco
2.
chanfrar para cabeça de parafuso ou prego
nome
escareador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    countersink / deburrer
    pt
    fresa cónica, escareador cónico
  • mechanical engineering
    countersink / counterbore
    pt
    ferramenta de rebaixar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centring / countersink
    pt
    centragem
  • mechanical engineering
    to counterbore / to countersink
    pt
    rebaixar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    to countersink / to cone
    pt
    fresadora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    to countersink
    pt
    embeber a cabeça do parafuso
  • mechanical engineering
    rivet countersink / ship plate countersink / countersink for countersunk rivets / machine countersink
    pt
    fresa para furos de rebites, escareador para rebites
  • mechanical engineering
    included angle / countersink angle
    pt
    ângulo de ponta
  • mechanical engineering
    countersink diameter / counterbore diameter / nominal diameter
    pt
    diâmetro da ferramenta de rebaixar
  • mechanical engineering
    countersink for countersunk screws
    pt
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos, escareador cónico
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    countersinking / counterboring / recessing
    pt
    rebaixamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    counterboring / countersinking
    pt
    rebaixamento de forma
  • mechanical engineering
    step countersinking tool / step counterboring tool
    pt
    broca de alargamento por etapas
  • mechanical engineering
    centering machine / drilling and countersinking machine
    pt
    furadora de centragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – countersink no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 21:50:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    countersink / deburrer
    pt
    fresa cónica, escareador cónico
  • mechanical engineering
    countersink / counterbore
    pt
    ferramenta de rebaixar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centring / countersink
    pt
    centragem
  • mechanical engineering
    to counterbore / to countersink
    pt
    rebaixar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    to countersink / to cone
    pt
    fresadora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    to countersink
    pt
    embeber a cabeça do parafuso
  • mechanical engineering
    rivet countersink / ship plate countersink / countersink for countersunk rivets / machine countersink
    pt
    fresa para furos de rebites, escareador para rebites
  • mechanical engineering
    included angle / countersink angle
    pt
    ângulo de ponta
  • mechanical engineering
    countersink diameter / counterbore diameter / nominal diameter
    pt
    diâmetro da ferramenta de rebaixar
  • mechanical engineering
    countersink for countersunk screws
    pt
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos, escareador cónico
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    countersinking / counterboring / recessing
    pt
    rebaixamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    counterboring / countersinking
    pt
    rebaixamento de forma
  • mechanical engineering
    step countersinking tool / step counterboring tool
    pt
    broca de alargamento por etapas
  • mechanical engineering
    centering machine / drilling and countersinking machine
    pt
    furadora de centragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – countersink no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 21:50:00]. Disponível em