hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
ˈkjuːmjʊleɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
acumular
2.
fundir
1
2
ˈkjuːmjulɪt
adjetivo
acumulado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cumulative
    pt
    cumulativo
  • medical science
    cumulation
    pt
    acumulação
  • medical science
    cusum / cumulative sum
    pt
    soma acumulada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    accumulated dose / cumulative absorbed dose / cumulative dose / total dose
    pt
    dose total, dose cumulativa, dose absorvida acumulada, dose cumulada, dose acumulada
  • electronics and electrical engineering
    cumulative flow / total outflow / total discharge / total flow
    pt
    afluência, afluências
  • LAW / FINANCE
    cumulation rule / rule on cumulation
    pt
    regra relativa à cumulação, regra de cumulação
  • air transport
    cumulative dose
    pt
    dose cumulativa
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    summation curve / mass curve / cumulative curve
    pt
    curva de caudais acumulados
  • statistics / SCIENCE
    cumulative error
    pt
    erro cumulativo
  • information technology and data processing
    cumulative index
    pt
    índice cumulativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cumulative error
    pt
    erro cumulativo
  • means of communication
    cumulated volume
    pt
    volume cumulativo
  • pharmaceutical industry
    cumulative action / cumulative effect
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • life sciences
    cumulative runoff
    pt
    escoamento superficial acumulado
  • LAW
    cumulative voting
    pt
    votação acumulativa
  • statistics / SCIENCE
    factorial cumulant
    pt
    cumulante fatorial
  • statistics / SCIENCE
    cumulative process
    pt
    processo cumulativo
  • data processing / information technology and data processing
    cumulation display
    pt
    representação acumulada
  • Criminal law
    cumulative sentence
    pt
    cúmulo jurídico de penas, cúmulo de penas
  • customs regulations / trade policy
    regional cumulation of origin / regional cumulation
    pt
    acumulação regional da origem, acumulação regional
  • customs regulations / trade policy
    extended cumulation
    pt
    acumulação alargada
  • medical science / pharmaceutical industry
    cumulative exposure
    pt
    exposição cumulativa
  • preparation for market / FINANCE
    cumulative preferred stock dividends / cumulative dividend / cumulative preferential dividend / cumulative preferred dividend / cumulative dividend
    pt
    dividendo cumulativo
  • tariff policy / trade policy / European organisation
    diagonal cumulation of origin / diagonal cumulation
    pt
    cumulação diagonal
  • taxation
    diagonal cumulation
    pt
    cumulação diagonal
  • LAW / FINANCE
    cumulative taxation
    pt
    acumulação de imposições
  • electronics and electrical engineering
    cumulative capacity
    pt
    capacidade total
  • data processing / information technology and data processing
    cumulated histogram
    pt
    histograma acumulado
  • EU customs procedure / taxation
    bilateral cumulation / bilateral cumulation of origin
    pt
    cumulação bilateral, acumulação bilateral
  • trade policy / tariff policy / taxation
    cumulation of origin
    pt
    cumulação de origem, acumulação de origem
  • statistics / SCIENCE
    cumulative sum chart / cusum chart
    pt
    tabela de somas cumulativas
  • medical science
    cumulative incidence
    pt
    incidência cumulativa
  • statistics / technology and technical regulations
    cumulative frequency
    pt
    frequência acumulada
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    cumulative break time
    pt
    tempo de pausa acumulado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cumulative compounded
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • ECONOMICS
    cumulative production
    pt
    produção acumulada
  • LAW
    cumulative protection
    pt
    cumulação de proteção
  • LAW
    cumulative protection
    pt
    cumulação da proteção
  • medical science
    cumulative death rate
    pt
    taxa cumulativa de mortalidade
  • pharmaceutical industry
    cumulative death rate
    pt
    taxa cumulativa de mortalidade
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    cumulative noise level
    pt
    nível de ruído acumulado
  • transport policy / road transport / organisation of work and working conditions
    cumulated driving time
    pt
    tempo acumulado de condução
  • electronics and electrical engineering
    water cumulative flows
    pt
    caudal
  • financial institutions and credit
    cumulative default rate / CRD
    pt
    taxa de incumprimento cumulativa
  • intellectual property
    principle of cumulation
    pt
    princípio da cumulação
  • electronics and electrical engineering
    cumulative distribution / probability distribution
    pt
    distribuição cumulativa, função de distribuição
  • preparation for market / LAW
    non-cumulative dividend
    pt
    dividendo não cumulativo
  • communications
    cumulative distribution
    pt
    distribuição acumulada
  • SCIENCE
    cumulative-distribution
    pt
    distribuição cumulativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cumulate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cumulate [visualizado em 2026-07-02 06:47:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cumulative
    pt
    cumulativo
  • medical science
    cumulation
    pt
    acumulação
  • medical science
    cusum / cumulative sum
    pt
    soma acumulada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    accumulated dose / cumulative absorbed dose / cumulative dose / total dose
    pt
    dose total, dose cumulativa, dose absorvida acumulada, dose cumulada, dose acumulada
  • electronics and electrical engineering
    cumulative flow / total outflow / total discharge / total flow
    pt
    afluência, afluências
  • LAW / FINANCE
    cumulation rule / rule on cumulation
    pt
    regra relativa à cumulação, regra de cumulação
  • air transport
    cumulative dose
    pt
    dose cumulativa
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    summation curve / mass curve / cumulative curve
    pt
    curva de caudais acumulados
  • statistics / SCIENCE
    cumulative error
    pt
    erro cumulativo
  • information technology and data processing
    cumulative index
    pt
    índice cumulativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cumulative error
    pt
    erro cumulativo
  • means of communication
    cumulated volume
    pt
    volume cumulativo
  • pharmaceutical industry
    cumulative action / cumulative effect
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • life sciences
    cumulative runoff
    pt
    escoamento superficial acumulado
  • LAW
    cumulative voting
    pt
    votação acumulativa
  • statistics / SCIENCE
    factorial cumulant
    pt
    cumulante fatorial
  • statistics / SCIENCE
    cumulative process
    pt
    processo cumulativo
  • data processing / information technology and data processing
    cumulation display
    pt
    representação acumulada
  • Criminal law
    cumulative sentence
    pt
    cúmulo jurídico de penas, cúmulo de penas
  • customs regulations / trade policy
    regional cumulation of origin / regional cumulation
    pt
    acumulação regional da origem, acumulação regional
  • customs regulations / trade policy
    extended cumulation
    pt
    acumulação alargada
  • medical science / pharmaceutical industry
    cumulative exposure
    pt
    exposição cumulativa
  • preparation for market / FINANCE
    cumulative preferred stock dividends / cumulative dividend / cumulative preferential dividend / cumulative preferred dividend / cumulative dividend
    pt
    dividendo cumulativo
  • tariff policy / trade policy / European organisation
    diagonal cumulation of origin / diagonal cumulation
    pt
    cumulação diagonal
  • taxation
    diagonal cumulation
    pt
    cumulação diagonal
  • LAW / FINANCE
    cumulative taxation
    pt
    acumulação de imposições
  • electronics and electrical engineering
    cumulative capacity
    pt
    capacidade total
  • data processing / information technology and data processing
    cumulated histogram
    pt
    histograma acumulado
  • EU customs procedure / taxation
    bilateral cumulation / bilateral cumulation of origin
    pt
    cumulação bilateral, acumulação bilateral
  • trade policy / tariff policy / taxation
    cumulation of origin
    pt
    cumulação de origem, acumulação de origem
  • statistics / SCIENCE
    cumulative sum chart / cusum chart
    pt
    tabela de somas cumulativas
  • medical science
    cumulative incidence
    pt
    incidência cumulativa
  • statistics / technology and technical regulations
    cumulative frequency
    pt
    frequência acumulada
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    cumulative break time
    pt
    tempo de pausa acumulado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cumulative compounded
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • ECONOMICS
    cumulative production
    pt
    produção acumulada
  • LAW
    cumulative protection
    pt
    cumulação de proteção
  • LAW
    cumulative protection
    pt
    cumulação da proteção
  • medical science
    cumulative death rate
    pt
    taxa cumulativa de mortalidade
  • pharmaceutical industry
    cumulative death rate
    pt
    taxa cumulativa de mortalidade
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    cumulative noise level
    pt
    nível de ruído acumulado
  • transport policy / road transport / organisation of work and working conditions
    cumulated driving time
    pt
    tempo acumulado de condução
  • electronics and electrical engineering
    water cumulative flows
    pt
    caudal
  • financial institutions and credit
    cumulative default rate / CRD
    pt
    taxa de incumprimento cumulativa
  • intellectual property
    principle of cumulation
    pt
    princípio da cumulação
  • electronics and electrical engineering
    cumulative distribution / probability distribution
    pt
    distribuição cumulativa, função de distribuição
  • preparation for market / LAW
    non-cumulative dividend
    pt
    dividendo não cumulativo
  • communications
    cumulative distribution
    pt
    distribuição acumulada
  • SCIENCE
    cumulative-distribution
    pt
    distribuição cumulativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cumulate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cumulate [visualizado em 2026-07-02 06:47:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos