hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo
1.
cortar (em pedaços pequenos), partir (em pedaços pequenos)
she cut up the apple
ela cortou a maçã aos pedacinhos
2.
ferir, golpear
3.
figurado (transtornar) dilacerar
4.
Estados Unidos da América portar-se mal
he's been cutting up in class
ele tem estado a portar-se mal na escola
to cut up rough
fazer barulho; zangar-se
phrasal verb de cut

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oven ready fryer / cut up fryer
    pt
    pato assado trinchado
  • ENVIRONMENT
    shearing / cutting up
    pt
    recorte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutting up table
    pt
    mesa de trinchar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    continuous cut-up line operator
    pt
    operador de tesoura-laminagem a frio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 12:00:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oven ready fryer / cut up fryer
    pt
    pato assado trinchado
  • ENVIRONMENT
    shearing / cutting up
    pt
    recorte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutting up table
    pt
    mesa de trinchar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    continuous cut-up line operator
    pt
    operador de tesoura-laminagem a frio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 12:00:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais