debt

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  account payable / debt / liability / debt payable

  pt

  dívida passiva, dívida
• accounting
  debt

  pt

  dívida
• ENVIRONMENT
  debt

  pt

  dívidas, dívida
• accounting
  loan / debt / claim / amount receivable

  pt

  montante devido, valor a receber, crédito
• accounting / debt
  bad debt / uncollectible account / irrecoverable debt

  pt

  crédito malparado, dívida incobrável, crédito incobrável
• LAW / FINANCE
  debt due / due debt

  pt

  dívida exigível
• financial institutions and credit
  own debt

  pt

  instrumentos de dívida da própria instituição or instrumentos de dívida emitidos pela própria instituição
• FINANCE / taxation
  tax debt

  pt

  dívida fiscal
• taxation
  debt bias in corporate taxation / debt-equity bias / debt bias

  pt

  distorção fiscal a favor da dívida, distorção fiscal a favor da dívida das empresas
• ENVIRONMENT
  debt swap / debt-for-environment swap / debt conversion

  pt

  conversão das dívidas em investimentos ecológicos
• LAW
  paya debt / discharge an obligation

  pt

  solver uma dívida, pagar uma dívida
• ECONOMICS / FINANCE
  bond debt

  pt

  empréstimo obrigacionista
• financial institutions and credit
  bank debt

  pt

  dívida bancária, crédito bancário
• monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budget
  government debt ratio / general government debt ratio / debt-to-GDP ratio / debt ratio / public debt ratio

  pt

  rácio do défice do setor público em relação ao PIB, rácio da dívida, rácio dívida/PIB
• ECONOMICS / public finance and budget policy / public debt
  state debt / public debt / national debt / government debt

  pt

  dívida pública
• public debt / credit / ECONOMICS
  level of indebtedness / debt burden / debt level

  pt

  peso da dívida
• financing and investment
  debt issue / bond emission / bond issue

  pt

  emissão obrigacionista, emissão de dívida
• public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtedness
  debt stock / stock of debt

  pt

  stock da dívida
• economic policy
  debt brake

  pt

  travão ao endividamento
• financial institutions and credit
  toxic debt

  pt

  dívida tóxica
• FINANCE
  debt ratio / debt to assets ratio

  pt

  rácio de endividamento
• financial market / ECONOMICS
  NPV of debt / net present value of debt

  pt

  VAL da dívida, valor atual líquido da dívida
• public debt / institutional structure
  debt management office / debt office / DMO

  pt

  serviço de gestão da dívida, gabinete de gestão da dívida, AGD, agência de gestão da dívida
• financing and investment
  subordinated debt / subordinate debt / junior debt

  pt

  dívida subordinada, passivos subordinados
• FINANCE
  debt market

  pt

  mercado de dívida
• financial institutions and credit
  senior debt

  pt

  dívida prioritária, dívida privilegiada
• cooperation policy
  debt relief

  pt

  aligeiramento da dívida, alívio da dívida
• LAW / FINANCE
  odious debt

  pt

  dívida ilegítima, dívida odiosa
• financial institutions and credit
  issuer of debt / debt issuer

  pt

  emitente de dívida
• ECONOMICS / FINANCE
  funded debt / bonded debt

  pt

  dívida consolidada
• administrative law
  oxygen debt

  pt

  oxigenação deficiente
• ECONOMICS / FINANCE
  debt policy

  pt

  política de endividamento
• ECONOMICS / FINANCE
  funded debt

  pt

  dívida pública consolidada
• public debt / credit / ECONOMICS
  debt service / debt servicing burden / debt servicing costs

  pt

  custo do serviço da dívida, encargos do serviço da dívida
• credit / accounting
  deposits and borrowed funds / debt capital / loan capital

  pt

  dívidas a terceiros
• ECONOMICS / credit / public debt
  debt service / debt servicing

  pt

  serviço da dívida
• EU customs procedure
  customs debt / amount due to the Customs

  pt

  dívida aduaneira
• FINANCE
  private debt

  pt

  dívida privada
• United Nations / social affairs / UN specialised agency / rights and freedoms
  debt bondage

  pt

  servidão por dívidas
• FINANCE
  foreign debt / external debt

  pt

  dívida externa
• FINANCE
  debt rescheduling / debt funding

  pt

  consolidação de dívidas
• FINANCE
  debt funding / debt consolidation

  pt

  consolidação de dívida
• preparation for market / FINANCE
  borrowing limit / debt ceiling

  pt

  limite de endividamento
• FINANCE
  federal debt

  pt

  dívida federal
• financial institutions and credit
  secured debt

  pt

  crédito garantido, dívida garantida
• banking / credit
  tailored debt / customised debt / structured debt

  pt

  dívida estruturada
• LAW / FINANCE
  recovery of debts / debt recovery

  pt

  recuperação da dívida, cobrança de créditos
• debt / accounting
  doubtful debt / doubtful account

  pt

  dívida de cobrança duvidosa, dívida duvidosa, crédito de cobrança duvidosa