defective

Outros exemplos de uso

• materials technology / technology and technical regulations
  defective

  pt

  defeituoso
• statistics / SCIENCE
  defective item / defective unit

  pt

  unidade defeituosa
• means of communication
  defective work / imperfect work

  pt

  obra defeituosa
• land transport / TRANSPORT
  defective wagon / not-to-go-wagon / bad order car / cripple

  pt

  vagão reformado, vagão abatido
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  faulty joint / defective joint

  pt

  junta defeituosa
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  defective goods

  pt

  mercadorias defeituosas
• materials technology / technology and technical regulations
  minor defective

  pt

  defeituoso menor
• materials technology / technology and technical regulations
  major defective

  pt

  defeituoso maior
• medical science
  defective vision / visual disturbance

  pt

  perturbações da visão, perturbações visuais
• statistics / SCIENCE
  defective sample

  pt

  amostra defeituosa
• materials technology
  insufficient packaging / defective packing / defective packaging / insufficient packing

  pt

  embalagem insuficiente, embalagem defeituosa
• statistics / technology and technical regulations
  percent defective / percentage defective

  pt

  percentagem de defeituosos
• production / consumer / consumption
  defective product

  pt

  produto defeituoso
• FINANCE
  defective delivery

  pt

  de má entrega
• mechanical engineering
  crankiness / defective operating

  pt

  funcionamento deficiente
• iron, steel and other metal industries
  defective test piece

  pt

  provete com defeito
• materials technology / technology and technical regulations
  percentage defective

  pt

  percentagem de defeituosos
• medical science / health
  defective colour vision / dyschromatopsia / colour blindness / colour vision deficiency

  pt

  visão defetiva das cores, discromatopsia
• information technology and data processing
  defective cable section

  pt

  secção de cabo defeituosa
• statistics / technology and technical regulations
  sample fraction defective

  pt

  fração defeituosa na amostra
• mechanical engineering
  defective channel cut-out

  pt

  inibição de canal defeituoso, corte do canal defeituoso, desconexão do canal defeituoso, desligamento do canal defeituoso
• communications
  defective working of signals

  pt

  funcionamento defeituoso dos sinais
• LAW / industrial structures and policy / civil law / approximation of laws / consumption
  product liability / liability for defective products

  pt

  responsabilidade decorrente de produtos defeituosos, responsabilidade pelos produtos
• statistics / SCIENCE
  lot tolerance per cent defective / LTPD / lot tolerance fraction defective

  pt

  proporção tolerada de unidades defeituosas num lote, tolerância percentual de defeituosos no lote
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  defective goods or damaged goods

  pt

  mercadorias defeituosas ou avariadas
• statistics
  process average fraction defective

  pt

  fração defeituosa média associada ao processo, fração defeituosa média do processo
• statistics / SCIENCE
  defective probability distribution

  pt

  distribuição de probabilidade defeituosa
• chemical compound / industrial structures
  defective symmetry of a fillet weld

  pt

  soldadura de canto assimétrica
• EUROPEAN UNION / civil law
  Green Paper - Liability for defective products

  pt

  Livro Verde - A responsabilidade civil decorrente dos produtos defeituosos
• EU institution / industrial structures and policy
  Working Party on Liability for Defective Products

  pt

  Grupo da Responsabilidade por Produtos Defeituosos
• EU law / consumer
  Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products / Product Liability Directive

  pt

  Diretiva 85/374/CEE do Conselho, de 25 de julho de 1985, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros em matéria de responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos, Diretiva Responsabilidade dos Produtos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  defect / flaw / degrade

  pt

  falta, imperfeição, falha, deficiência, fenda, greta, defeito
• electronics and electrical engineering / chemistry
  crystal defect / defect

  pt

  defeito do cristal
• air transport
  unserviceability / defect

  pt

  deficiência de serviço, avaria
• land transport
  defect / kink

  pt

  garrote
• medical science
  defect

  pt

  deficiência, defeito
• data processing / information technology and data processing
  defect

  pt

  defeito, deficiência
• medical science
  defect

  pt

  tara, defeito, deficiência
• earth sciences / technology and technical regulations
  flow echo / defect echo

  pt

  eco do defeito
• industrial structures
  open defect

  pt

  defeito aberto
• iron, steel and other metal industries
  root defect

  pt

  defeito na raiz
• earth sciences
  mass defect

  pt

  defeito de massa
• industrial structures
  open defect

  pt

  defeito aparente
• iron, steel and other metal industries
  core defect

  pt

  defeito do núcleo
• clad defect

  pt

  defeito do revestimento
• medical science
  congenital malformation / congenital abnormality / birth defect

  pt

  malformação congénita, anomalia congénita, defeito de nascença
• land transport / TRANSPORT
  logic defect

  pt

  defeito lógico
• materials technology / technology and technical regulations
  minor defect

  pt

  defeito menor