- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefect / flaw / degradeptfalta, imperfeição, falha, deficiência, fenda, greta, defeito
- electronics and electrical engineering / chemistrycrystal defect / defectptdefeito do cristal
- air transportunserviceability / defectptdeficiência de serviço, avaria
- land transportdefect / kinkptgarrote
- medical sciencedefectptdeficiência, defeito
- data processing / information technology and data processingdefectptdefeito, deficiência
- medical sciencedefectpttara, defeito, deficiência
- materials technology / technology and technical regulationsdefectiveptdefeituoso
- earth sciences / technology and technical regulationsflow echo / defect echopteco do defeito
- industrial structuresopen defectptdefeito aberto
- iron, steel and other metal industriesroot defectptdefeito na raiz
- earth sciencesmass defectptdefeito de massa
- industrial structuresopen defectptdefeito aparente
- iron, steel and other metal industriescore defectptdefeito do núcleo
- clad defectptdefeito do revestimento
- medical sciencecongenital malformation / congenital abnormality / birth defectptmalformação congénita, anomalia congénita, defeito de nascença
- land transport / TRANSPORTlogic defectptdefeito lógico
- materials technology / technology and technical regulationsminor defectptdefeito menor
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectptdefeito maior
- technology and technical regulationsmicro-defectptmicrodefeito
- LAWdefect curedptregularização da petição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsound defectptdefeito isento de deterioração
- medical scienceocular defectptdefeito ocular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresinspector / defect markerptmarcador de defeitos, inspetor
- materials technologybottle defectptdefeito de garrafa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuring defectptdefeito de cura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuring defectptdefeito de secagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbutter defectptdefeito da manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdefect systemptclassificação por defeito, classificação baseada nos elementos visíveis
- iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurancelatent defect / concealed defect / hidden defectptvício oculto
- livestock farminggenetic defectptdefeito genético
- statistics / SCIENCEdefective item / defective unitptunidade defeituosa
- chemistry / electronics and electrical engineeringFrenkel defect / Frenkel pairptdefeito Frenkel
- chemical compoundmoulding defect / molding defectptdefeito de moldação
- land transport / TRANSPORTdefect in wood / flawptdefeito
- means of communicationdefective work / imperfect workptobra defeituosa
- chemistry / electronics and electrical engineeringlattice defectptdefeito de estrutura
- electronics and electrical engineeringvacancy defectptdefeito de lacuna
- chemical compoundlapping defectptdefeito de costura
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsmaterial defectptdefeito material
- mechanical engineering / land transportisolated defectptdefeito isolado
- TRADE / consumptionbuilt-in defectptdefeito programado
- land transport / TRANSPORTdefective wagon / not-to-go-wagon / bad order car / crippleptvagão reformado, vagão abatido
- electronics and electrical engineeringpositive hole / defect electron / holeptburaco, lacuna
- electronics and electrical engineering / chemistryvacancy / Schottky defectptdefeito Schottky
- electronics and electrical engineeringacceptor defect / acceptor imperfectionptimperfeição aceitadora
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfaulty joint / defective jointptjunta defeituosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – defectively no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 12:11:38]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefect / flaw / degradeptfalta, imperfeição, falha, deficiência, fenda, greta, defeito
- electronics and electrical engineering / chemistrycrystal defect / defectptdefeito do cristal
- air transportunserviceability / defectptdeficiência de serviço, avaria
- land transportdefect / kinkptgarrote
- medical sciencedefectptdeficiência, defeito
- data processing / information technology and data processingdefectptdefeito, deficiência
- medical sciencedefectpttara, defeito, deficiência
- materials technology / technology and technical regulationsdefectiveptdefeituoso
- earth sciences / technology and technical regulationsflow echo / defect echopteco do defeito
- industrial structuresopen defectptdefeito aberto
- iron, steel and other metal industriesroot defectptdefeito na raiz
- earth sciencesmass defectptdefeito de massa
- industrial structuresopen defectptdefeito aparente
- iron, steel and other metal industriescore defectptdefeito do núcleo
- clad defectptdefeito do revestimento
- medical sciencecongenital malformation / congenital abnormality / birth defectptmalformação congénita, anomalia congénita, defeito de nascença
- land transport / TRANSPORTlogic defectptdefeito lógico
- materials technology / technology and technical regulationsminor defectptdefeito menor
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectptdefeito maior
- technology and technical regulationsmicro-defectptmicrodefeito
- LAWdefect curedptregularização da petição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsound defectptdefeito isento de deterioração
- medical scienceocular defectptdefeito ocular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresinspector / defect markerptmarcador de defeitos, inspetor
- materials technologybottle defectptdefeito de garrafa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuring defectptdefeito de cura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuring defectptdefeito de secagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbutter defectptdefeito da manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdefect systemptclassificação por defeito, classificação baseada nos elementos visíveis
- iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurancelatent defect / concealed defect / hidden defectptvício oculto
- livestock farminggenetic defectptdefeito genético
- statistics / SCIENCEdefective item / defective unitptunidade defeituosa
- chemistry / electronics and electrical engineeringFrenkel defect / Frenkel pairptdefeito Frenkel
- chemical compoundmoulding defect / molding defectptdefeito de moldação
- land transport / TRANSPORTdefect in wood / flawptdefeito
- means of communicationdefective work / imperfect workptobra defeituosa
- chemistry / electronics and electrical engineeringlattice defectptdefeito de estrutura
- electronics and electrical engineeringvacancy defectptdefeito de lacuna
- chemical compoundlapping defectptdefeito de costura
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsmaterial defectptdefeito material
- mechanical engineering / land transportisolated defectptdefeito isolado
- TRADE / consumptionbuilt-in defectptdefeito programado
- land transport / TRANSPORTdefective wagon / not-to-go-wagon / bad order car / crippleptvagão reformado, vagão abatido
- electronics and electrical engineeringpositive hole / defect electron / holeptburaco, lacuna
- electronics and electrical engineering / chemistryvacancy / Schottky defectptdefeito Schottky
- electronics and electrical engineeringacceptor defect / acceptor imperfectionptimperfeição aceitadora
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfaulty joint / defective jointptjunta defeituosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – defectively no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 12:11:38]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: