favoritos
dɪˈpendəblɪ
advérbio
de um modo digno de confiança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fiscal policy / social affairs
    dependent person / dependant
    pt
    pessoa a cargo
  • ECONOMICS
    state of dependence / dependency
    pt
    ligação de dependência
  • statistics / mathematics
    dependence
    pt
    dependência
  • gender equality
    dependant care
    pt
    cuidados a pessoas dependentes
  • social sciences
    dependent care
    pt
    cuidados a pessoas dependentes
  • fiscal policy / social affairs
    dependent child
    pt
    filho a cargo
  • social problem
    drug dependence
    pt
    toxicodependência
  • statistics
    dependency load
    pt
    carga de dependência
  • health
    drug dependence / drug addiction
    pt
    toxicomania, toxicodependência
  • documentation / information technology and data processing
    dependent heading / dependent entry
    pt
    entrada dependente
  • documentation / information technology and data processing
    dependent facet
    pt
    faceta dependente
  • social policy / medical science
    drug dependence
    pt
    dependência medicamentosa
  • social problem
    drug dependence
    pt
    toxicodependência, farmacodependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependency loop
    pt
    ciclo de dependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependency line
    pt
    linha de dependência
  • social affairs
    total dependency ratio / age dependency ratio / dependency ratio
    pt
    índice de dependência total
  • communications / land transport / TRANSPORT
    dependent signal / interlocked signal
    pt
    sinal encravado
  • medical science
    thymus dependent
    pt
    timodependente
  • intellectual property
    dependent patent
    pt
    patente dependente
  • medical science
    opium dependents
    pt
    dependentes do ópio, opiómanos
  • social sciences
    dependency group
    pt
    grupo de dependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependence sequential order / dependence order
    pt
    ordem de dependência
  • ENERGY
    energy dependence / energy dependency
    pt
    dependência energética
  • information technology / information security / computer crime
    online dependency
    pt
    dependência da atividade em linha
  • LAW / ECONOMICS
    dependent company / controlled company
    pt
    sociedade dependente, sociedade dominada
  • communications
    dependent station / dependent repeater station
    pt
    estação de repetidores telealimentados, estação de repetidores telealimentada, estação telealimentada
  • land transport / TRANSPORT
    dependent failure
    pt
    avaria induzida
  • health
    energy dependence
    pt
    dependência da energia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dependent species
    pt
    espécie dependente
  • LAW / social sciences
    dependency burden
    pt
    dependentes, pessoas a cargo
  • data processing / information technology and data processing
    dependent formula
    pt
    fórmula dependente
  • wildlife / life sciences
    density dependence
    pt
    dependência da densidade
  • communications
    remote switching unit / RSU / dependent exchange / satellite exchange / remote switching system / RSS / remote switch / remote
    pt
    central satélite
  • statistics / SCIENCE
    criterion variable / dependent variable
    pt
    variável dependente
  • electronics and electrical engineering
    angular dependence
    pt
    dependência angular
  • information technology and data processing
    computer dependent
    pt
    dependente do computador
  • communications / communications policy
    dependent exchange
    pt
    central local secundária
  • insurance
    dependant's option
    pt
    opção a favor dos dependentes
  • social problem
    psychic dependence / psychological dependence
    pt
    dependência psíquica, dependência psicológica
  • data processing / information technology and data processing
    partial dependency
    pt
    dependência parcial
  • data processing / information technology and data processing
    dependency network
    pt
    rede de dependências
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • social security
    survivor / surviving dependant
    pt
    sobrevivente
  • medical science
    multiple-dependents / poly-drug-users
    pt
    dependentes múltiplos, politoxicómanos
  • medical science
    T-dependent antigen
    pt
    antigénio T-dependente, antigénio timodependente
  • communications
    altitude dependence
    pt
    dependência da altitude
  • statistics
    quadrant dependence
    pt
    dependência quadrantina, correlação, covariância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dependably no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 16:06:27]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fiscal policy / social affairs
    dependent person / dependant
    pt
    pessoa a cargo
  • ECONOMICS
    state of dependence / dependency
    pt
    ligação de dependência
  • statistics / mathematics
    dependence
    pt
    dependência
  • gender equality
    dependant care
    pt
    cuidados a pessoas dependentes
  • social sciences
    dependent care
    pt
    cuidados a pessoas dependentes
  • fiscal policy / social affairs
    dependent child
    pt
    filho a cargo
  • social problem
    drug dependence
    pt
    toxicodependência
  • statistics
    dependency load
    pt
    carga de dependência
  • health
    drug dependence / drug addiction
    pt
    toxicomania, toxicodependência
  • documentation / information technology and data processing
    dependent heading / dependent entry
    pt
    entrada dependente
  • documentation / information technology and data processing
    dependent facet
    pt
    faceta dependente
  • social policy / medical science
    drug dependence
    pt
    dependência medicamentosa
  • social problem
    drug dependence
    pt
    toxicodependência, farmacodependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependency loop
    pt
    ciclo de dependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependency line
    pt
    linha de dependência
  • social affairs
    total dependency ratio / age dependency ratio / dependency ratio
    pt
    índice de dependência total
  • communications / land transport / TRANSPORT
    dependent signal / interlocked signal
    pt
    sinal encravado
  • medical science
    thymus dependent
    pt
    timodependente
  • intellectual property
    dependent patent
    pt
    patente dependente
  • medical science
    opium dependents
    pt
    dependentes do ópio, opiómanos
  • social sciences
    dependency group
    pt
    grupo de dependência
  • data processing / information technology and data processing
    dependence sequential order / dependence order
    pt
    ordem de dependência
  • ENERGY
    energy dependence / energy dependency
    pt
    dependência energética
  • information technology / information security / computer crime
    online dependency
    pt
    dependência da atividade em linha
  • LAW / ECONOMICS
    dependent company / controlled company
    pt
    sociedade dependente, sociedade dominada
  • communications
    dependent station / dependent repeater station
    pt
    estação de repetidores telealimentados, estação de repetidores telealimentada, estação telealimentada
  • land transport / TRANSPORT
    dependent failure
    pt
    avaria induzida
  • health
    energy dependence
    pt
    dependência da energia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dependent species
    pt
    espécie dependente
  • LAW / social sciences
    dependency burden
    pt
    dependentes, pessoas a cargo
  • data processing / information technology and data processing
    dependent formula
    pt
    fórmula dependente
  • wildlife / life sciences
    density dependence
    pt
    dependência da densidade
  • communications
    remote switching unit / RSU / dependent exchange / satellite exchange / remote switching system / RSS / remote switch / remote
    pt
    central satélite
  • statistics / SCIENCE
    criterion variable / dependent variable
    pt
    variável dependente
  • electronics and electrical engineering
    angular dependence
    pt
    dependência angular
  • information technology and data processing
    computer dependent
    pt
    dependente do computador
  • communications / communications policy
    dependent exchange
    pt
    central local secundária
  • insurance
    dependant's option
    pt
    opção a favor dos dependentes
  • social problem
    psychic dependence / psychological dependence
    pt
    dependência psíquica, dependência psicológica
  • data processing / information technology and data processing
    partial dependency
    pt
    dependência parcial
  • data processing / information technology and data processing
    dependency network
    pt
    rede de dependências
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • social security
    survivor / surviving dependant
    pt
    sobrevivente
  • medical science
    multiple-dependents / poly-drug-users
    pt
    dependentes múltiplos, politoxicómanos
  • medical science
    T-dependent antigen
    pt
    antigénio T-dependente, antigénio timodependente
  • communications
    altitude dependence
    pt
    dependência da altitude
  • statistics
    quadrant dependence
    pt
    dependência quadrantina, correlação, covariância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dependably no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 16:06:27]. Disponível em