hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɪˈpliːtɪd
adjetivo
1.
vazio; esvaziado
2.
baixo; reduzido
3.
empobrecido
depleted uranium
urânio empobrecido
4.
(pessoa) exausto; esgotado
depleted
Past participle do verbo deplete
expandir
depleted
Simple past do verbo deplete
expandir
I
depleted
you
depleted
he, she, it
depleted
we
depleted
you
depleted
they
depleted

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy
    irradiated nuclear fuel / impoverished fuel / depleted fuel / spent fuel / SNF / INF / spent nuclear fuel / irradiated fuel
    pt
    combustível irradiado, combustível usado
  • nuclear industry
    depleted uranium / DU
    pt
    urânio empobrecido
  • electrical and nuclear industries
    depleted uranium / DU / uranium depleted in U 235 / uranium that is depleted in isotope 235
    pt
    urânio empobrecido
  • earth sciences
    depleted material
    pt
    material empobrecido
  • earth sciences / building and public works
    depleted phreatic surface / depleted water table
    pt
    superfície freática de um aquífero em sobrexploração
  • nuclear industry
    depleted uranium tails
    pt
    resíduos de urânio empobrecido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depleted gas reservoir
    pt
    jazigo de gás esgotado
  • defence
    depleted uranium shell
    pt
    granada contendo urânio empobrecido
  • materials technology
    depleted resin material
    pt
    material de resina esgotado
  • building and public works / life sciences
    depleted pressure surface
    pt
    superfície piezométrica de um aquífero sobrexplorado
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    storage in depleted gasfields
    pt
    armazenamento em campos de gás natural exaustos
  • earth sciences
    totally depleted semiconductor detector
    pt
    detetor semicondutor de depleção total
  • means of communication
    make a collection incomplete / deplete
    pt
    desemparelhar uma coleção
  • pharmaceutical industry / life sciences
    depletion
    pt
    depleção
  • preparation for market / ECONOMICS
    depletion
    pt
    esgotamento, depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion
    pt
    depleção
  • nuclear physics
    depletion
    pt
    empobrecimento
  • earth sciences
    to deplete / to degrade
    pt
    gastar, «queimar», esgotar, depletar
  • chemical compound / industrial structures
    ion depletion
    pt
    esgotamento iónico, empobrecimento iónico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    space charge / depletion zone / cell barrier
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • electronics and electrical engineering
    depletion MOS field effect transistor / depletion MOST
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion type
    pt
    tipo depleção
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deep depletion
    pt
    depleção profunda
  • ENVIRONMENT
    ozone depletion / ozone decrease / ozone decline / depletion of the ozone layer / ozone reduction / ozone diminution
    pt
    empobrecimento da camada de ozono
  • fisheries / resources of the sea
    stock depletion
    pt
    depauperamento das populações
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer / depletion region
    pt
    zona de transição, região de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer / depletion region
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion depth
    pt
    profundidade de depleção
  • earth sciences / technology and technical regulations
    depletion layer
    pt
    zona de depleção
  • electronics and electrical engineering
    p-n transition region / junction interface / transition region / junction transition region / depletion region
    pt
    região de transição p-n, região de transição da junção, interface da junção
  • electronics and electrical engineering
    p-channel depletion MOST / depletion p-MOST / p-channel depletion MOS field-effect transistor
    pt
    transístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
  • electronics and electrical engineering
    depletion n-MOST / n-channel depletion MOS field-effect transistor / n-channel depletion MOST
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção do canal-n
  • mechanical engineering
    depletion member / coarse control member / coarse control element
    pt
    elemento de controlo aproximado
  • electronics and electrical engineering
    depletion effect
    pt
    efeito de depleção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    depletion period
    pt
    período de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion-type TFT
    pt
    transístor de película fina do tipo por depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion-mode FET
    pt
    FET do tipo empobrecido
  • life sciences
    depletion of bases
    pt
    empobrecimento de bases, depleção de bases
  • electronics and electrical engineering
    junction depletion layer / p-n depletion layer
    pt
    camada de depleção da junção
  • electronics and electrical engineering
    gate depletion layer / gate depletion region
    pt
    camada de depleção da porta
  • electronics and electrical engineering
    depletion type field-effect transistor / depletion mode IGFET
    pt
    transístor de efeito de campo de depleção
  • fisheries
    depletion experiment
    pt
    experiência de esgotamento
  • ENVIRONMENT
    ozone layer depletion
    pt
    esgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
  • electronics and electrical engineering
    depletion-layer width
    pt
    largura da camada de depleção
  • earth sciences / life sciences
    stream-flow depletion
    pt
    depleção do escoamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 00:49:04]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy
    irradiated nuclear fuel / impoverished fuel / depleted fuel / spent fuel / SNF / INF / spent nuclear fuel / irradiated fuel
    pt
    combustível irradiado, combustível usado
  • nuclear industry
    depleted uranium / DU
    pt
    urânio empobrecido
  • electrical and nuclear industries
    depleted uranium / DU / uranium depleted in U 235 / uranium that is depleted in isotope 235
    pt
    urânio empobrecido
  • earth sciences
    depleted material
    pt
    material empobrecido
  • earth sciences / building and public works
    depleted phreatic surface / depleted water table
    pt
    superfície freática de um aquífero em sobrexploração
  • nuclear industry
    depleted uranium tails
    pt
    resíduos de urânio empobrecido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depleted gas reservoir
    pt
    jazigo de gás esgotado
  • defence
    depleted uranium shell
    pt
    granada contendo urânio empobrecido
  • materials technology
    depleted resin material
    pt
    material de resina esgotado
  • building and public works / life sciences
    depleted pressure surface
    pt
    superfície piezométrica de um aquífero sobrexplorado
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    storage in depleted gasfields
    pt
    armazenamento em campos de gás natural exaustos
  • earth sciences
    totally depleted semiconductor detector
    pt
    detetor semicondutor de depleção total
  • means of communication
    make a collection incomplete / deplete
    pt
    desemparelhar uma coleção
  • pharmaceutical industry / life sciences
    depletion
    pt
    depleção
  • preparation for market / ECONOMICS
    depletion
    pt
    esgotamento, depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion
    pt
    depleção
  • nuclear physics
    depletion
    pt
    empobrecimento
  • earth sciences
    to deplete / to degrade
    pt
    gastar, «queimar», esgotar, depletar
  • chemical compound / industrial structures
    ion depletion
    pt
    esgotamento iónico, empobrecimento iónico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    space charge / depletion zone / cell barrier
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • electronics and electrical engineering
    depletion MOS field effect transistor / depletion MOST
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion type
    pt
    tipo depleção
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deep depletion
    pt
    depleção profunda
  • ENVIRONMENT
    ozone depletion / ozone decrease / ozone decline / depletion of the ozone layer / ozone reduction / ozone diminution
    pt
    empobrecimento da camada de ozono
  • fisheries / resources of the sea
    stock depletion
    pt
    depauperamento das populações
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer / depletion region
    pt
    zona de transição, região de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer / depletion region
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion layer
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion depth
    pt
    profundidade de depleção
  • earth sciences / technology and technical regulations
    depletion layer
    pt
    zona de depleção
  • electronics and electrical engineering
    p-n transition region / junction interface / transition region / junction transition region / depletion region
    pt
    região de transição p-n, região de transição da junção, interface da junção
  • electronics and electrical engineering
    p-channel depletion MOST / depletion p-MOST / p-channel depletion MOS field-effect transistor
    pt
    transístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
  • electronics and electrical engineering
    depletion n-MOST / n-channel depletion MOS field-effect transistor / n-channel depletion MOST
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção do canal-n
  • mechanical engineering
    depletion member / coarse control member / coarse control element
    pt
    elemento de controlo aproximado
  • electronics and electrical engineering
    depletion effect
    pt
    efeito de depleção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    depletion period
    pt
    período de depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion-type TFT
    pt
    transístor de película fina do tipo por depleção
  • electronics and electrical engineering
    depletion-mode FET
    pt
    FET do tipo empobrecido
  • life sciences
    depletion of bases
    pt
    empobrecimento de bases, depleção de bases
  • electronics and electrical engineering
    junction depletion layer / p-n depletion layer
    pt
    camada de depleção da junção
  • electronics and electrical engineering
    gate depletion layer / gate depletion region
    pt
    camada de depleção da porta
  • electronics and electrical engineering
    depletion type field-effect transistor / depletion mode IGFET
    pt
    transístor de efeito de campo de depleção
  • fisheries
    depletion experiment
    pt
    experiência de esgotamento
  • ENVIRONMENT
    ozone layer depletion
    pt
    esgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
  • electronics and electrical engineering
    depletion-layer width
    pt
    largura da camada de depleção
  • earth sciences / life sciences
    stream-flow depletion
    pt
    depleção do escoamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 00:49:04]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais