-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌdepəˈzɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
depoimento; testemunho
2.
(poder) deposição; destituição
3.
depósito
to make a deposition on oath
declarar sob juramento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • judicial proceedings
    deposition
    pt
    depoimento
  • ENVIRONMENT
    deposition / contaminant fall-out / fall-out
    pt
    precipitação de poluentes
  • electronics and electrical engineering
    deposition
    pt
    deposição
  • electronics and electrical engineering
    deposition
    pt
    deposição
  • cultural policy / chemistry / industrial structures
    deposition
    pt
    deposição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutant
    atmospheric fallout / air deposition / atmospheric deposition / atmospheric input
    pt
    depósito atmosférico
  • chemistry / life sciences
    wet fallout / wet deposition
    pt
    depósito húmido
  • life sciences
    dry fallout / dry deposition
    pt
    deposição seca, depósito seco
  • earth sciences
    deposition in ultra high vacuum / UHV deposition
    pt
    depósito em vácuo ultra-alto
  • ENVIRONMENT
    dry deposition
    pt
    deposição por via seca, depósito seco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg deposition
    pt
    postura
  • ENVIRONMENT
    acidic precipitation / acid rain / acid deposition
    pt
    deposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
  • electronics and electrical engineering
    evaporation mask / deposition mask
    pt
    máscara para evaporação
  • ENVIRONMENT
    deposition rate / rate of deposition
    pt
    taxa de deposição
  • iron, steel and other metal industries
    deposition rate / rate of deposit
    pt
    taxa de depósito
  • chemical compound / industrial structures
    axial deposition
    pt
    deposição axial
  • ENVIRONMENT
    final deposition
    pt
    deposição final
  • ENVIRONMENT
    deposition value
    pt
    valor da deposição
  • ENVIRONMENT
    deposition plane
    pt
    plano de deposição
  • ENVIRONMENT
    deposition level
    pt
    nível de deposição
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / earth sciences
    slurry deposition
    pt
    deposição de barbotina
  • iron, steel and other metal industries
    vacuum metalizing / vapour metalizing / vapour coating / vapour deposition
    pt
    metalização sob vazio, deposição de vapor
  • materials technology / chemistry
    vacuum metallizing / vapour deposition / vacuum deposition
    pt
    metalização em vazio, vaporização
  • electronics and electrical engineering
    vacuum evaporation / vacuum deposition
    pt
    evaporação térmica no vácuo
  • chemical compound / industrial structures
    vapour deposition
    pt
    depósito por evaporação, depósito em fase de vapor
  • information technology and data processing / electronics industry
    screen deposition
    pt
    deposição por máscara, impressão serigráfica
  • natural and applied sciences / materials technology
    sputter deposition
    pt
    deposição por pulverização catódica
  • iron, steel and other metal industries
    deposition welding
    pt
    solda por deposição
  • electronics and electrical engineering
    deposition process
    pt
    processo de deposição
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spin-on deposition
    pt
    deposição centrífuga
  • electronics and electrical engineering
    deposition of slag
    pt
    deposição da escória
  • ENVIRONMENT
    wet acid deposition / wet acidic deposition / wet acidic fallout
    pt
    deposição ácida húmida
  • ENVIRONMENT
    dry acid deposition / dry acidic deposition / dry acidic fallout
    pt
    deposição ácida seca
  • ENVIRONMENT
    deposition velocity
    pt
    velocidade de deposição, velocidade de sedimentação
  • ENVIRONMENT
    deposition velocity
    pt
    velocidade de deposição
  • pollution / ENVIRONMENT
    pollutant deposition
    pt
    deposição de poluentes
  • electronics and electrical engineering
    epitaxial deposition
    pt
    deposição epitaxial
  • information technology and data processing
    dielectric deposition
    pt
    depósito dielétrico
  • iron, steel and other metal industries
    deposition efficiency
    pt
    taxa de depósito, rendimento da projeção
  • earth sciences
    atmospheric deposition / atmospheric fallout
    pt
    deposição atmosférica
  • chemistry
    wet sulphur deposition
    pt
    depósito húmido - enxofre
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cathodic arc deposition
    pt
    deposição por arco catódico
  • chemistry
    wet nitrogen deposition
    pt
    depósito húmido - azoto
  • ENVIRONMENT
    intermediate deposition
    pt
    deposição intermédia
  • chemical compound / industrial structures
    electrodeless film / electrodeless deposition
    pt
    deposição sem corrente elétrica
  • soft energy / electrical engineering
    CVD / chemical vapour deposition / chemical vapor deposition
    pt
    deposição química em fase vapor
  • technology / chemistry
    physical vapour deposition / PVD
    pt
    deposição física em fase vapor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deposition – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/deposition [visualizado em 2026-08-01 05:21:31].
palavras parecidas com deposition

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • judicial proceedings
    deposition
    pt
    depoimento
  • ENVIRONMENT
    deposition / contaminant fall-out / fall-out
    pt
    precipitação de poluentes
  • electronics and electrical engineering
    deposition
    pt
    deposição
  • electronics and electrical engineering
    deposition
    pt
    deposição
  • cultural policy / chemistry / industrial structures
    deposition
    pt
    deposição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutant
    atmospheric fallout / air deposition / atmospheric deposition / atmospheric input
    pt
    depósito atmosférico
  • chemistry / life sciences
    wet fallout / wet deposition
    pt
    depósito húmido
  • life sciences
    dry fallout / dry deposition
    pt
    deposição seca, depósito seco
  • earth sciences
    deposition in ultra high vacuum / UHV deposition
    pt
    depósito em vácuo ultra-alto
  • ENVIRONMENT
    dry deposition
    pt
    deposição por via seca, depósito seco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg deposition
    pt
    postura
  • ENVIRONMENT
    acidic precipitation / acid rain / acid deposition
    pt
    deposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
  • electronics and electrical engineering
    evaporation mask / deposition mask
    pt
    máscara para evaporação
  • ENVIRONMENT
    deposition rate / rate of deposition
    pt
    taxa de deposição
  • iron, steel and other metal industries
    deposition rate / rate of deposit
    pt
    taxa de depósito
  • chemical compound / industrial structures
    axial deposition
    pt
    deposição axial
  • ENVIRONMENT
    final deposition
    pt
    deposição final
  • ENVIRONMENT
    deposition value
    pt
    valor da deposição
  • ENVIRONMENT
    deposition plane
    pt
    plano de deposição
  • ENVIRONMENT
    deposition level
    pt
    nível de deposição
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / earth sciences
    slurry deposition
    pt
    deposição de barbotina
  • iron, steel and other metal industries
    vacuum metalizing / vapour metalizing / vapour coating / vapour deposition
    pt
    metalização sob vazio, deposição de vapor
  • materials technology / chemistry
    vacuum metallizing / vapour deposition / vacuum deposition
    pt
    metalização em vazio, vaporização
  • electronics and electrical engineering
    vacuum evaporation / vacuum deposition
    pt
    evaporação térmica no vácuo
  • chemical compound / industrial structures
    vapour deposition
    pt
    depósito por evaporação, depósito em fase de vapor
  • information technology and data processing / electronics industry
    screen deposition
    pt
    deposição por máscara, impressão serigráfica
  • natural and applied sciences / materials technology
    sputter deposition
    pt
    deposição por pulverização catódica
  • iron, steel and other metal industries
    deposition welding
    pt
    solda por deposição
  • electronics and electrical engineering
    deposition process
    pt
    processo de deposição
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spin-on deposition
    pt
    deposição centrífuga
  • electronics and electrical engineering
    deposition of slag
    pt
    deposição da escória
  • ENVIRONMENT
    wet acid deposition / wet acidic deposition / wet acidic fallout
    pt
    deposição ácida húmida
  • ENVIRONMENT
    dry acid deposition / dry acidic deposition / dry acidic fallout
    pt
    deposição ácida seca
  • ENVIRONMENT
    deposition velocity
    pt
    velocidade de deposição, velocidade de sedimentação
  • ENVIRONMENT
    deposition velocity
    pt
    velocidade de deposição
  • pollution / ENVIRONMENT
    pollutant deposition
    pt
    deposição de poluentes
  • electronics and electrical engineering
    epitaxial deposition
    pt
    deposição epitaxial
  • information technology and data processing
    dielectric deposition
    pt
    depósito dielétrico
  • iron, steel and other metal industries
    deposition efficiency
    pt
    taxa de depósito, rendimento da projeção
  • earth sciences
    atmospheric deposition / atmospheric fallout
    pt
    deposição atmosférica
  • chemistry
    wet sulphur deposition
    pt
    depósito húmido - enxofre
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cathodic arc deposition
    pt
    deposição por arco catódico
  • chemistry
    wet nitrogen deposition
    pt
    depósito húmido - azoto
  • ENVIRONMENT
    intermediate deposition
    pt
    deposição intermédia
  • chemical compound / industrial structures
    electrodeless film / electrodeless deposition
    pt
    deposição sem corrente elétrica
  • soft energy / electrical engineering
    CVD / chemical vapour deposition / chemical vapor deposition
    pt
    deposição química em fase vapor
  • technology / chemistry
    physical vapour deposition / PVD
    pt
    deposição física em fase vapor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deposition – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/deposition [visualizado em 2026-08-01 05:21:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro