favoritos
verbo intransitivo
abater-se sobre, cair sobre; atacar subitamente
the enemy descended on to the town
o inimigo caiu sobre a cidade
phrasal verb de descend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    descender
    pt
    haste descendente
  • Family law
    direct descendant / relative in the descending line / descendant / lineal descendant
    pt
    descendente
  • life sciences
    offspring / descendant / progeny
    pt
    progenitura, descendência, progénie
  • information technology and data processing
    son / offspring / successor node / descendant / child
    pt
    filho, nó sucessor, descendente
  • family / statistics / social sciences
    descendant
    pt
    descendente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to descend
    pt
    descender
  • humanities
    descending
    pt
    descida, descendimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    descenders
    pt
    caráter com haste inferior
  • LAW
    descendant
    pt
    filiação
  • EUROPEAN UNION
    descendants
    pt
    descendentes
  • data processing / information technology and data processing
    descender line
    pt
    linha dos descendentes
  • space transport / communications systems / space science
    descending node
    pt
    nodo descendente
  • electronics and electrical engineering
    down-coming wave / descending wave
    pt
    onda descendente
  • data processing / information technology and data processing
    descending sort
    pt
    ordenação descendente
  • medical science
    descending colon
    pt
    cólon descendente
  • cultural policy / communications / information technology and data processing
    descending order
    pt
    ordem decrescente
  • data processing / information technology and data processing
    descending index
    pt
    índice descendente
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    descending gradient / downgrade
    pt
    inclinação, declive
  • FINANCE
    descending triangle
    pt
    triângulo descendente
  • land transport / TRANSPORT
    time to climb/descend
    pt
    tempo de subida/descida
  • air transport / physical sciences
    downdraught / downdraft / descending air current / descent
    pt
    corrente descendente
  • air transport
    descending air current
    pt
    poços de ar
  • data processing / information technology and data processing
    descending numeric sort / descending numerical sort
    pt
    ordenação numérica descendente
  • Family law
    adoption of a descendant
    pt
    adopção de um descendente
  • data processing / information technology and data processing
    descending numeric index
    pt
    índice numérico descendente
  • administrative law / materials technology
    emergency descending exit / emergency exit
    pt
    saída de emergência
  • data processing / information technology and data processing
    descending alphabetic sort / descending alphabetical sort
    pt
    ordenação alfabética descendente
  • EUROPEAN UNION
    in descending order of rank
    pt
    em ordem hierárquica decrescente
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    relative in the descending line
    pt
    descendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – descend on no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 19:05:35]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    descender
    pt
    haste descendente
  • Family law
    direct descendant / relative in the descending line / descendant / lineal descendant
    pt
    descendente
  • life sciences
    offspring / descendant / progeny
    pt
    progenitura, descendência, progénie
  • information technology and data processing
    son / offspring / successor node / descendant / child
    pt
    filho, nó sucessor, descendente
  • family / statistics / social sciences
    descendant
    pt
    descendente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to descend
    pt
    descender
  • humanities
    descending
    pt
    descida, descendimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    descenders
    pt
    caráter com haste inferior
  • LAW
    descendant
    pt
    filiação
  • EUROPEAN UNION
    descendants
    pt
    descendentes
  • data processing / information technology and data processing
    descender line
    pt
    linha dos descendentes
  • space transport / communications systems / space science
    descending node
    pt
    nodo descendente
  • electronics and electrical engineering
    down-coming wave / descending wave
    pt
    onda descendente
  • data processing / information technology and data processing
    descending sort
    pt
    ordenação descendente
  • medical science
    descending colon
    pt
    cólon descendente
  • cultural policy / communications / information technology and data processing
    descending order
    pt
    ordem decrescente
  • data processing / information technology and data processing
    descending index
    pt
    índice descendente
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    descending gradient / downgrade
    pt
    inclinação, declive
  • FINANCE
    descending triangle
    pt
    triângulo descendente
  • land transport / TRANSPORT
    time to climb/descend
    pt
    tempo de subida/descida
  • air transport / physical sciences
    downdraught / downdraft / descending air current / descent
    pt
    corrente descendente
  • air transport
    descending air current
    pt
    poços de ar
  • data processing / information technology and data processing
    descending numeric sort / descending numerical sort
    pt
    ordenação numérica descendente
  • Family law
    adoption of a descendant
    pt
    adopção de um descendente
  • data processing / information technology and data processing
    descending numeric index
    pt
    índice numérico descendente
  • administrative law / materials technology
    emergency descending exit / emergency exit
    pt
    saída de emergência
  • data processing / information technology and data processing
    descending alphabetic sort / descending alphabetical sort
    pt
    ordenação alfabética descendente
  • EUROPEAN UNION
    in descending order of rank
    pt
    em ordem hierárquica decrescente
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    relative in the descending line
    pt
    descendente
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – descend on no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 19:05:35]. Disponível em