hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɪˈstrʌktɪv
adjetivo
1.
destrutivo
2.
de destruição
3.
perigoso; pernicioso; prejudicial
destructive distillation
destilação seca
destructive inspection
exame destinado a avaliar a resistência máxima duma peça

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    destructive
    pt
    leitura destrutiva
  • medical science / behavioural sciences
    destructive impulse / destructive urge
    pt
    instinto destruidor
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    destructive read / destructive reading
    pt
    leitura destrutiva
  • statistics / SCIENCE
    destructive test
    pt
    teste destrutivo
  • iron, steel and other metal industries
    destructive test
    pt
    ensaio destrutivo
  • destructive fire
    pt
    fogo destrutivo
  • mechanical engineering
    destructive pitting / pitting
    pt
    desgaste por arrancamento
  • electronics and electrical engineering
    destructive readout
    pt
    leitura destruidora
  • communications policy / information technology and data processing
    destructive service
    pt
    serviço descritivo
  • chemical compound / industrial structures
    destructive testing
    pt
    ensaio destrutivo
  • information technology and data processing
    non destructive read
    pt
    leitura não destrutiva
  • information technology and data processing
    destructive addition
    pt
    adição destrutiva
  • electronics and electrical engineering
    destructive breakdown
    pt
    colapso destruidor
  • iron, steel and other metal industries
    destructive examination
    pt
    ensaio destrutivo, controlo destrutivo
  • chemistry / industrial production
    destructive distillation
    pt
    destilação destrutiva, destilação seca, destilação pirogenada
  • wood industry / chemistry
    pyrolysis of wood / carbonisation / destructive distillation of wood / wood pyrolysis
    pt
    carbonização, pirólise da madeira
  • medical science
    destructive photo-dynamic effect
    pt
    efeito fotodinâmico destrutível
  • life sciences
    large-scale destructive landslide
    pt
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
  • land transport / TRANSPORT
    destruct lines
    pt
    linhas de destruição
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour shedding / job shedding / employment destruction / job destruction
    pt
    destruição de postos de trabalho, perda de postos de trabalho
  • data processing
    destruction of data / data destruction
    pt
    destruição de dados
  • communications / defence
    command destruct
    pt
    destruição comandada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    total destruction
    pt
    inutilização total
  • degradation of the environment / forestry
    deforestation / forest destruction / forest clearance
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • military equipment / public safety
    weapons destruction / destruction of weapons
    pt
    destruição de armas
  • ENVIRONMENT
    skyline destruction
    pt
    destruição do horizonte
  • ENVIRONMENT
    habitat destruction
    pt
    destruição do habitat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carcase destruction
    pt
    destruição da carcaça
  • natural and applied sciences / industrial manufacturing / materials technology / INDUSTRY
    NDT / non-destructive test / non-destructive testing / NDE / non-destructive examination / NDA / non-destructive assay
    pt
    ensaio de não destrutibilidade, ensaio não destrutivo
  • customs regulations
    destruction of goods
    pt
    inutilização de mercadorias
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    non-destructive test / NDT
    pt
    ensaio não destrutivo
  • ENVIRONMENT
    building destruction
    pt
    demolição de edifícios, destruição de edifícios
  • materials technology / defence
    self-destruct system
    pt
    sistema de autodestruição
  • health
    destruction of tissue
    pt
    destruição dos tecidos
  • iron, steel and other metal industries
    semi-destructive test
    pt
    ensaio semidestrutivo
  • LAW / information technology and data processing
    deliberate destruction
    pt
    destruição intencional dos dados
  • FINANCE
    authorized destruction
    pt
    destruições autorizadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-destructive testing / NDT
    pt
    teste não destrutivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruction by steaming
    pt
    destruição a vapor
  • communications policy / information technology and data processing
    non-destructive service
    pt
    serviço não descritivo
  • information technology and data processing
    non-destructive storage
    pt
    memória de leitura não destrutiva
  • ENVIRONMENT
    offal destruction plant
    pt
    instalação para destruição
  • earth sciences
    non-destructive monitor
    pt
    monitor não destrutivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – destructive no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 20:19:52]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    destructive
    pt
    leitura destrutiva
  • medical science / behavioural sciences
    destructive impulse / destructive urge
    pt
    instinto destruidor
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    destructive read / destructive reading
    pt
    leitura destrutiva
  • statistics / SCIENCE
    destructive test
    pt
    teste destrutivo
  • iron, steel and other metal industries
    destructive test
    pt
    ensaio destrutivo
  • destructive fire
    pt
    fogo destrutivo
  • mechanical engineering
    destructive pitting / pitting
    pt
    desgaste por arrancamento
  • electronics and electrical engineering
    destructive readout
    pt
    leitura destruidora
  • communications policy / information technology and data processing
    destructive service
    pt
    serviço descritivo
  • chemical compound / industrial structures
    destructive testing
    pt
    ensaio destrutivo
  • information technology and data processing
    non destructive read
    pt
    leitura não destrutiva
  • information technology and data processing
    destructive addition
    pt
    adição destrutiva
  • electronics and electrical engineering
    destructive breakdown
    pt
    colapso destruidor
  • iron, steel and other metal industries
    destructive examination
    pt
    ensaio destrutivo, controlo destrutivo
  • chemistry / industrial production
    destructive distillation
    pt
    destilação destrutiva, destilação seca, destilação pirogenada
  • wood industry / chemistry
    pyrolysis of wood / carbonisation / destructive distillation of wood / wood pyrolysis
    pt
    carbonização, pirólise da madeira
  • medical science
    destructive photo-dynamic effect
    pt
    efeito fotodinâmico destrutível
  • life sciences
    large-scale destructive landslide
    pt
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
  • land transport / TRANSPORT
    destruct lines
    pt
    linhas de destruição
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour shedding / job shedding / employment destruction / job destruction
    pt
    destruição de postos de trabalho, perda de postos de trabalho
  • data processing
    destruction of data / data destruction
    pt
    destruição de dados
  • communications / defence
    command destruct
    pt
    destruição comandada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    total destruction
    pt
    inutilização total
  • degradation of the environment / forestry
    deforestation / forest destruction / forest clearance
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • military equipment / public safety
    weapons destruction / destruction of weapons
    pt
    destruição de armas
  • ENVIRONMENT
    skyline destruction
    pt
    destruição do horizonte
  • ENVIRONMENT
    habitat destruction
    pt
    destruição do habitat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carcase destruction
    pt
    destruição da carcaça
  • natural and applied sciences / industrial manufacturing / materials technology / INDUSTRY
    NDT / non-destructive test / non-destructive testing / NDE / non-destructive examination / NDA / non-destructive assay
    pt
    ensaio de não destrutibilidade, ensaio não destrutivo
  • customs regulations
    destruction of goods
    pt
    inutilização de mercadorias
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    non-destructive test / NDT
    pt
    ensaio não destrutivo
  • ENVIRONMENT
    building destruction
    pt
    demolição de edifícios, destruição de edifícios
  • materials technology / defence
    self-destruct system
    pt
    sistema de autodestruição
  • health
    destruction of tissue
    pt
    destruição dos tecidos
  • iron, steel and other metal industries
    semi-destructive test
    pt
    ensaio semidestrutivo
  • LAW / information technology and data processing
    deliberate destruction
    pt
    destruição intencional dos dados
  • FINANCE
    authorized destruction
    pt
    destruições autorizadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-destructive testing / NDT
    pt
    teste não destrutivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruction by steaming
    pt
    destruição a vapor
  • communications policy / information technology and data processing
    non-destructive service
    pt
    serviço não descritivo
  • information technology and data processing
    non-destructive storage
    pt
    memória de leitura não destrutiva
  • ENVIRONMENT
    offal destruction plant
    pt
    instalação para destruição
  • earth sciences
    non-destructive monitor
    pt
    monitor não destrutivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – destructive no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 20:19:52]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais