hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɪˈtɜːmɪnə
nome
1.
juiz, árbitro
2.
pessoa que decide
3.
LINGUÍSTICA determinante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    determinant
    pt
    determinante
  • statistics / SCIENCE
    determinant
    pt
    determinante
  • social sciences
    determinism
    pt
    determinismo
  • chemistry
    determination / quantitative analysis / quantitative determination
    pt
    determinação quantitativa, análise quantitativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determination
    pt
    doseamento
  • statistics
    determination
    pt
    resolução
  • medical science
    determination
    pt
    determinação
  • pharmaceutical industry
    antimicrobial resistance determinant / AMR determinant
    pt
    determinante de resistência aos antimicrobianos
  • preparation for market / European Union / ECONOMICS
    participation / employee participation / co-determination / employees' representation in management
    pt
    representação do pessoal na gerência
  • employment / European Union / social affairs / business organisation
    co-determination
    pt
    cogestão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    co-determination
    pt
    cogestão
  • life sciences
    sex determination
    pt
    determinação do sexo
  • health
    age determination / aging by dentition / ageing by dentition
    pt
    cronometria dentária
  • statistics
    determinate error / determinate systematic error
    pt
    erro sistemático
  • health
    sex determination
    pt
    determinação do sexo
  • national independence / POLITICS / rights and freedoms
    self-determination / self-determination of peoples
    pt
    autodeterminação
  • health
    health determinant
    pt
    determinante da saúde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    self-determination
    pt
    autodeterminação
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    determining income
    pt
    verificação dos rendimentos
  • medical science
    cell determination
    pt
    determinação celular
  • documentation / information technology and data processing
    role determination
    pt
    determinação da função
  • life sciences
    time determination
    pt
    determinação da hora
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • space science
    determination of orbit / orbit determination
    pt
    determinação da órbita
  • life sciences
    genetic determinant
    pt
    determinante genético
  • medical science
    lipid determination
    pt
    ficha lipídica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yield determination
    pt
    determinação da possibilidade, cálculo da possibilidade
  • life sciences
    point determination
    pt
    determinação de um ponto
  • ENVIRONMENT
    determination method
    pt
    métodos de determinação, método de determinação
  • administrative law / European Union / rights and freedoms / migration
    authority responsible for asylum / asylum authority / determining authority / determining asylum authority / refugee status determining authority
    pt
    autoridade competente em matéria de asilo, órgão de decisão, autoridade responsável pela decisão
  • medical science / life sciences
    antigenic site / epitope / antigenic determinant
    pt
    epitopo, determinante antigénico
  • medical science
    hormone determination
    pt
    doseamento hormonal
  • analytical chemistry
    LOQ / limit of determination / limit of quantification / limit of quantitation
    pt
    limite de quantificação
  • medical science
    antibody determination
    pt
    determinação de anticorpos
  • natural and applied sciences
    limit of determination / LOD
    pt
    limite de determinação, LD
  • ECONOMICS / trade policy
    determination of injury
    pt
    determinação de existência de prejuízo, determinação de prejuízo
  • medical science
    bilirubin determination
    pt
    doseamento da bilirrubina extraeritrocitária
  • natural and applied sciences
    method of determination
    pt
    método de determinação
  • pharmaceutical industry
    result of determination
    pt
    resultado
  • chemistry
    iodometry / iodometric determination / iodometric titration
    pt
    iodometria, titulação iodométrica
  • analytical chemistry
    qualitative analysis / qualitative determination / identification
    pt
    determinação qualitativa, análise qualitativa
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    non-compliance determined
    pt
    incumprimento determinado
  • chemistry
    gravimetric determination
    pt
    identificação gravimétrica
  • medical science / health
    blood typing / blood grouping / blood group determination
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • communications
    orbit determination error
    pt
    erro de determinação da órbita
  • documentation / information technology and data processing
    determinant data variable
    pt
    variável determinante
  • documentation / information technology and data processing
    syntagmetic determination
    pt
    determinação dos sintagmas
  • building and public works
    determination of stresses
    pt
    determinação dos esforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – determiner no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 19:10:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    determinant
    pt
    determinante
  • statistics / SCIENCE
    determinant
    pt
    determinante
  • social sciences
    determinism
    pt
    determinismo
  • chemistry
    determination / quantitative analysis / quantitative determination
    pt
    determinação quantitativa, análise quantitativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determination
    pt
    doseamento
  • statistics
    determination
    pt
    resolução
  • medical science
    determination
    pt
    determinação
  • pharmaceutical industry
    antimicrobial resistance determinant / AMR determinant
    pt
    determinante de resistência aos antimicrobianos
  • preparation for market / European Union / ECONOMICS
    participation / employee participation / co-determination / employees' representation in management
    pt
    representação do pessoal na gerência
  • employment / European Union / social affairs / business organisation
    co-determination
    pt
    cogestão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    co-determination
    pt
    cogestão
  • life sciences
    sex determination
    pt
    determinação do sexo
  • health
    age determination / aging by dentition / ageing by dentition
    pt
    cronometria dentária
  • statistics
    determinate error / determinate systematic error
    pt
    erro sistemático
  • health
    sex determination
    pt
    determinação do sexo
  • national independence / POLITICS / rights and freedoms
    self-determination / self-determination of peoples
    pt
    autodeterminação
  • health
    health determinant
    pt
    determinante da saúde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    self-determination
    pt
    autodeterminação
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    determining income
    pt
    verificação dos rendimentos
  • medical science
    cell determination
    pt
    determinação celular
  • documentation / information technology and data processing
    role determination
    pt
    determinação da função
  • life sciences
    time determination
    pt
    determinação da hora
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • space science
    determination of orbit / orbit determination
    pt
    determinação da órbita
  • life sciences
    genetic determinant
    pt
    determinante genético
  • medical science
    lipid determination
    pt
    ficha lipídica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yield determination
    pt
    determinação da possibilidade, cálculo da possibilidade
  • life sciences
    point determination
    pt
    determinação de um ponto
  • ENVIRONMENT
    determination method
    pt
    métodos de determinação, método de determinação
  • administrative law / European Union / rights and freedoms / migration
    authority responsible for asylum / asylum authority / determining authority / determining asylum authority / refugee status determining authority
    pt
    autoridade competente em matéria de asilo, órgão de decisão, autoridade responsável pela decisão
  • medical science / life sciences
    antigenic site / epitope / antigenic determinant
    pt
    epitopo, determinante antigénico
  • medical science
    hormone determination
    pt
    doseamento hormonal
  • analytical chemistry
    LOQ / limit of determination / limit of quantification / limit of quantitation
    pt
    limite de quantificação
  • medical science
    antibody determination
    pt
    determinação de anticorpos
  • natural and applied sciences
    limit of determination / LOD
    pt
    limite de determinação, LD
  • ECONOMICS / trade policy
    determination of injury
    pt
    determinação de existência de prejuízo, determinação de prejuízo
  • medical science
    bilirubin determination
    pt
    doseamento da bilirrubina extraeritrocitária
  • natural and applied sciences
    method of determination
    pt
    método de determinação
  • pharmaceutical industry
    result of determination
    pt
    resultado
  • chemistry
    iodometry / iodometric determination / iodometric titration
    pt
    iodometria, titulação iodométrica
  • analytical chemistry
    qualitative analysis / qualitative determination / identification
    pt
    determinação qualitativa, análise qualitativa
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    non-compliance determined
    pt
    incumprimento determinado
  • chemistry
    gravimetric determination
    pt
    identificação gravimétrica
  • medical science / health
    blood typing / blood grouping / blood group determination
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • communications
    orbit determination error
    pt
    erro de determinação da órbita
  • documentation / information technology and data processing
    determinant data variable
    pt
    variável determinante
  • documentation / information technology and data processing
    syntagmetic determination
    pt
    determinação dos sintagmas
  • building and public works
    determination of stresses
    pt
    determinação dos esforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – determiner no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 19:10:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais