hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dɪm
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

adjetivo
comparativo: dimmer
superlativo: dimmest
1.
(luz) fraco, ténue
2.
obscuro; sombrio
3.
pouco percetível; indistinto; vago; esbatido
4.
coloquial (pessoa) tolo
5.
(futuro) pouco prometedor
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: dimming
particípio passado: dimmed
1.
(luz) diminuir
to dim the lights
baixar as luzes
2.
esbater-se; desvanecer-se; esmorecer
(automóvel) dim lights
mínimos
dim sighted
com má visão
to take a dim view of
mostrar-se cético em relação a

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    digital line/trunk interface module / DIM
    pt
    linha digital/módulo interface de tronca, DIM
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim design
    pt
    desenho indistinto, gravura pouco visível
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim pattern / faint impression
    pt
    impressão fraca, impressão pouco percetível
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim letters
    pt
    gravura mal moldada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stain / bloom / dimming
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • land transport / TRANSPORT
    dimming
    pt
    luminosidade, intensidade luminosa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming
    pt
    redução de luminosidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming
    pt
    obscurecimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    staining class / dimming class
    pt
    classe de durabilidade para vidro de ótica, classe de resistência química para vidro de ótica
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    anti-blur glass / anti-mist glass / anti-dim glass
    pt
    vidro anticondensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming device
    pt
    dispositivo de obscurecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dim – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dim [visualizado em 2026-06-07 02:25:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    digital line/trunk interface module / DIM
    pt
    linha digital/módulo interface de tronca, DIM
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim design
    pt
    desenho indistinto, gravura pouco visível
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim pattern / faint impression
    pt
    impressão fraca, impressão pouco percetível
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dim letters
    pt
    gravura mal moldada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stain / bloom / dimming
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • land transport / TRANSPORT
    dimming
    pt
    luminosidade, intensidade luminosa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming
    pt
    redução de luminosidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming
    pt
    obscurecimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    staining class / dimming class
    pt
    classe de durabilidade para vidro de ótica, classe de resistência química para vidro de ótica
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    anti-blur glass / anti-mist glass / anti-dim glass
    pt
    vidro anticondensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dimming device
    pt
    dispositivo de obscurecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dim – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dim [visualizado em 2026-06-07 02:25:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre