hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪˈpləʊməd
favoritosfavoritos
adjetivo
diplomado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • higher education / education
    certificate / diploma / degree
    pt
    diploma, certificado, título
  • administrative law / education
    CCV-B diploma / drivers'training certificate
    pt
    diploma de competência profissional
  • health / diploma / school life
    midwifery diploma
    pt
    diploma de parteira
  • education
    diploma supplement / DS
    pt
    suplemento ao diploma
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    final doctors'diploma
    pt
    diploma de médico
  • education
    equivalence of diplomas
    pt
    equivalência de diplomas
  • education
    academic degree / tertiary degree / diploma certifying successful completion of higher or university education / higher education diploma
    pt
    diploma de ensino superior, grau académico
  • ECONOMICS / education
    humanitarian aid diploma
    pt
    diploma de estudos em ajuda humanitária
  • health / diploma / school life
    diploma of general nursing
    pt
    diploma de enfermagem geral
  • social affairs / education
    Europass-Diploma Supplement
    pt
    Europass - Suplemento ao Diploma
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    State diploma of pharmacist
    pt
    diploma estatal de farmacêutico
  • construction and town planning / education
    beauty specialist's diploma
    pt
    diploma de esteticista
  • health / diploma / school life
    diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialised doctor
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialised doctor
    pt
    diploma de médico especialista
  • education
    European Baccalaureate / European Baccalaureate diploma
    pt
    Diploma Europeu de Estudos Secundários
  • European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mutual recognition of diplomas
    pt
    reconhecimento mútuo dos diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    university diploma in medicine
    pt
    licenciatura em medicina
  • diploma / animal health
    diploma in veterinary medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
  • health / diploma / school life
    university diploma in pharmacy
    pt
    mestrado em farmácia
  • health / diploma / school life
    university diploma in midwifery
    pt
    bacharel em enfermagem/parteiras
  • health / diploma / school life
    university diploma in dentistry
    pt
    título universitário de dentista
  • health / diploma / school life
    diploma of medical practitioner
    pt
    diploma legal de medicina
  • education
    vocational baccalaureat diploma
    pt
    baccalauréat profissional
  • health / diploma / school life
    State diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina
  • education
    professional recognition of diplomas
    pt
    reconhecimento profissional dos diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    university diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma universitário de doutor em medicina
  • health / wildlife / diploma / school life
    DVM / University Diploma in Veterinary Medicine
    pt
    diploma universitário em medicina veterinária
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of graduate in medicine and surgery
    pt
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialist training in general medicine
    pt
    diploma de estágio de especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma confirming the completion of medical studies
    pt
    carta de curso de licenciatura em Medicina
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    academic recognition of diplomas and periods of study
    pt
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics
    pt
    diploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mutual recognition of periods of studies and diplomas
    pt
    reconhecimento mútuo de períodos de estudo e diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Standardisation Committee for foreign medical diplomas
    pt
    comissão de homologação dos diplomas estrangeiros em medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma confirming the completion of general internship
    pt
    diploma comprovativo da conclusão do internato geral
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    State diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma conferring the right to practise medicine and surgery
    pt
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
  • international agreement / education
    European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
    pt
    Convenção Europeia sobre Equivalência de Diplomas que dão Acesso aos Estabelecimentos Universitários
  • education / EU legal system
    mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
    pt
    reconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
  • international agreement / education
    Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Equivalência de Diplomas que dão Acesso a Estabelecimentos Universitários
  • EUROPEAN UNION
    Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas
    pt
    Grupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
  • international agreement / United Nations / education
    Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region
    pt
    Convenção sobre o Reconhecimento dos Estudos e Diplomas relativos ao Ensino Superior nos Estados da Região Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diplomaed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diplomaed [visualizado em 2026-07-06 14:12:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • higher education / education
    certificate / diploma / degree
    pt
    diploma, certificado, título
  • administrative law / education
    CCV-B diploma / drivers'training certificate
    pt
    diploma de competência profissional
  • health / diploma / school life
    midwifery diploma
    pt
    diploma de parteira
  • education
    diploma supplement / DS
    pt
    suplemento ao diploma
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    final doctors'diploma
    pt
    diploma de médico
  • education
    equivalence of diplomas
    pt
    equivalência de diplomas
  • education
    academic degree / tertiary degree / diploma certifying successful completion of higher or university education / higher education diploma
    pt
    diploma de ensino superior, grau académico
  • ECONOMICS / education
    humanitarian aid diploma
    pt
    diploma de estudos em ajuda humanitária
  • health / diploma / school life
    diploma of general nursing
    pt
    diploma de enfermagem geral
  • social affairs / education
    Europass-Diploma Supplement
    pt
    Europass - Suplemento ao Diploma
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    State diploma of pharmacist
    pt
    diploma estatal de farmacêutico
  • construction and town planning / education
    beauty specialist's diploma
    pt
    diploma de esteticista
  • health / diploma / school life
    diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialised doctor
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialised doctor
    pt
    diploma de médico especialista
  • education
    European Baccalaureate / European Baccalaureate diploma
    pt
    Diploma Europeu de Estudos Secundários
  • European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mutual recognition of diplomas
    pt
    reconhecimento mútuo dos diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    university diploma in medicine
    pt
    licenciatura em medicina
  • diploma / animal health
    diploma in veterinary medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
  • health / diploma / school life
    university diploma in pharmacy
    pt
    mestrado em farmácia
  • health / diploma / school life
    university diploma in midwifery
    pt
    bacharel em enfermagem/parteiras
  • health / diploma / school life
    university diploma in dentistry
    pt
    título universitário de dentista
  • health / diploma / school life
    diploma of medical practitioner
    pt
    diploma legal de medicina
  • education
    vocational baccalaureat diploma
    pt
    baccalauréat profissional
  • health / diploma / school life
    State diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina
  • education
    professional recognition of diplomas
    pt
    reconhecimento profissional dos diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    university diploma of doctor of medicine
    pt
    diploma universitário de doutor em medicina
  • health / wildlife / diploma / school life
    DVM / University Diploma in Veterinary Medicine
    pt
    diploma universitário em medicina veterinária
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of graduate in medicine and surgery
    pt
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of specialist training in general medicine
    pt
    diploma de estágio de especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma confirming the completion of medical studies
    pt
    carta de curso de licenciatura em Medicina
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    academic recognition of diplomas and periods of study
    pt
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics
    pt
    diploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mutual recognition of periods of studies and diplomas
    pt
    reconhecimento mútuo de períodos de estudo e diplomas
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Standardisation Committee for foreign medical diplomas
    pt
    comissão de homologação dos diplomas estrangeiros em medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma confirming the completion of general internship
    pt
    diploma comprovativo da conclusão do internato geral
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    State diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma conferring the right to practise medicine and surgery
    pt
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
  • international agreement / education
    European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
    pt
    Convenção Europeia sobre Equivalência de Diplomas que dão Acesso aos Estabelecimentos Universitários
  • education / EU legal system
    mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
    pt
    reconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
  • international agreement / education
    Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Equivalência de Diplomas que dão Acesso a Estabelecimentos Universitários
  • EUROPEAN UNION
    Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas
    pt
    Grupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
  • international agreement / United Nations / education
    Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region
    pt
    Convenção sobre o Reconhecimento dos Estudos e Diplomas relativos ao Ensino Superior nos Estados da Região Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diplomaed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diplomaed [visualizado em 2026-07-06 14:12:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro