- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dɪˈskreʃən
nome
1.
discrição
2.
discernimento, sagacidade; reserva, circunspeção, prudência
to use one's discretion
usar de discernimento
3.
critério
to leave something to somebody's discretion
deixar algo ao critério de alguém
age of discretion
idade da razão
at discretion
à discrição
to surrender at discretion
render-se incondicionalmente
use your own discretion in it
faça como entender melhor
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawdiscretionptdiscrição
- LAWjudicial discretionptdiscrição do órgão jurisdicional
- LAWmisuse of authority / abuse of discretion / abuse of authorityptabuso de autoridade
- Administrative lawmargin of assessment / margin of appreciation / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAW / FINANCEdiscretionary margin / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAWdiscretionary authority / discretionary power / discretion to assessptpoder discricionário
- administrative law / LAWdiscretionary powers / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAWwide power of discretionptamplo poder de apreciação
- Court of Justice of the European Union / LAWintegrity and discretionpthonestidade e discrição
- LAW / General Court (EU)discretion and integrityptdiscrição e honestidade
- Administrative lawadministrative discretionptpoder discricionário
- proper exercise of discretionptutilizar um método à sua discrição
- LAW / European Unionduty to behave with discretionptdever de discrição
- economic analysis / public finance and budget policyconstrained judgement approach / constrained discretion approachptabordagem de parecer condicionado
- LAWthe costs are at the discretionptdecidir livremente sobre as custas
- administrative lawto exceed the limits of its discretionptexceder a margem de apreciação
- Procedural lawduty to behave with integrity and discretionptdeveres de honestidade e discrição
- Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedingsduty to behave with integrity and discretionptdeveres de honestidade e discrição
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscosts shall be in the discretion of the Courtptdecidir livremente quanto às despesas
- EUROPEAN UNION / LAWquestion of fact for the discretion of the court seised of the matterptquestão de facto a apreciar pelo juiz do processo
- statistics / SCIENCEdiscrete / discontinuousptdescontínuo, discreto
- medical sciencediscreteptdiscreto
- information technology and data processingdiscrete typepttipo discreto
- communicationsdiscrete codeptcódigo discreto
- healthdiscrete tonepttom discreto
- information technology and data processingdiscrete dataptdado discreto
- pharmaceutical industryDiscrete dataptDados discretos
- electronics and electrical engineeringdiscrete phaseptfase discreta
- mechanical engineeringdiscrete ratioptrelação discreta de transmissão
- land transportdiscrete ratioptrelação discreta de transmissão
- statisticsspot sample / individual sample / discrete sample / instantaneous sample / grab sampleptamostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
- electronics and electrical engineeringdiscrete levelsptníveis discretos
- earth sciencesdiscrete sensorptsensor discreto
- statisticsdiscontinuous variate / discrete variateptvariável discreta
- electronics and electrical engineeringdiscrete carrierptportadora discreta
- statistics / SCIENCEdiscrete processptprocesso discreto, processo descontínuo
- electronics and electrical engineeringdiscrete circuitptcircuito discreto
- statistics / SCIENCEdiscrete variableptvariáveis discretas
- communicationsdiscrete spectrumptespetro discreto
- electronics and electrical engineeringdiscrete sidebandptbanda lateral discreta
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesdiscrete componentptcomponente discreto
- healthdiscrete frequencyptfrequência discreta
- applied sciences / mathematicsdiscrete sample setptconjunto de amostras discretas
- information technology and data processingdiscrete transistorpttransístor discreto
- information technology and data processingdiscrete simulationptsimulação discreta
- statisticsdiscrete time seriesptsucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
- communicationsdiscrete beacon codeptchave discreta do radiofarol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – discretion no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 16:29:42]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawdiscretionptdiscrição
- LAWjudicial discretionptdiscrição do órgão jurisdicional
- LAWmisuse of authority / abuse of discretion / abuse of authorityptabuso de autoridade
- Administrative lawmargin of assessment / margin of appreciation / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAW / FINANCEdiscretionary margin / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAWdiscretionary authority / discretionary power / discretion to assessptpoder discricionário
- administrative law / LAWdiscretionary powers / margin of discretionptmargem de apreciação
- LAWwide power of discretionptamplo poder de apreciação
- Court of Justice of the European Union / LAWintegrity and discretionpthonestidade e discrição
- LAW / General Court (EU)discretion and integrityptdiscrição e honestidade
- Administrative lawadministrative discretionptpoder discricionário
- proper exercise of discretionptutilizar um método à sua discrição
- LAW / European Unionduty to behave with discretionptdever de discrição
- economic analysis / public finance and budget policyconstrained judgement approach / constrained discretion approachptabordagem de parecer condicionado
- LAWthe costs are at the discretionptdecidir livremente sobre as custas
- administrative lawto exceed the limits of its discretionptexceder a margem de apreciação
- Procedural lawduty to behave with integrity and discretionptdeveres de honestidade e discrição
- Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedingsduty to behave with integrity and discretionptdeveres de honestidade e discrição
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingscosts shall be in the discretion of the Courtptdecidir livremente quanto às despesas
- EUROPEAN UNION / LAWquestion of fact for the discretion of the court seised of the matterptquestão de facto a apreciar pelo juiz do processo
- statistics / SCIENCEdiscrete / discontinuousptdescontínuo, discreto
- medical sciencediscreteptdiscreto
- information technology and data processingdiscrete typepttipo discreto
- communicationsdiscrete codeptcódigo discreto
- healthdiscrete tonepttom discreto
- information technology and data processingdiscrete dataptdado discreto
- pharmaceutical industryDiscrete dataptDados discretos
- electronics and electrical engineeringdiscrete phaseptfase discreta
- mechanical engineeringdiscrete ratioptrelação discreta de transmissão
- land transportdiscrete ratioptrelação discreta de transmissão
- statisticsspot sample / individual sample / discrete sample / instantaneous sample / grab sampleptamostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
- electronics and electrical engineeringdiscrete levelsptníveis discretos
- earth sciencesdiscrete sensorptsensor discreto
- statisticsdiscontinuous variate / discrete variateptvariável discreta
- electronics and electrical engineeringdiscrete carrierptportadora discreta
- statistics / SCIENCEdiscrete processptprocesso discreto, processo descontínuo
- electronics and electrical engineeringdiscrete circuitptcircuito discreto
- statistics / SCIENCEdiscrete variableptvariáveis discretas
- communicationsdiscrete spectrumptespetro discreto
- electronics and electrical engineeringdiscrete sidebandptbanda lateral discreta
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesdiscrete componentptcomponente discreto
- healthdiscrete frequencyptfrequência discreta
- applied sciences / mathematicsdiscrete sample setptconjunto de amostras discretas
- information technology and data processingdiscrete transistorpttransístor discreto
- information technology and data processingdiscrete simulationptsimulação discreta
- statisticsdiscrete time seriesptsucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
- communicationsdiscrete beacon codeptchave discreta do radiofarol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discretion no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 16:29:42]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
