hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɪˈsəʊʃɪeɪt

conjugação

verbo transitivo
dissociar [from, de]; desvincular [from, de]; separar [from, de]
he dissociated himself from the firm
ele desvinculou-se da firma
dissociated personality
desdobramento de personalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    thermally dissociate
    pt
    dissociado termicamente
  • chemistry
    dissociation
    pt
    dissociação
  • technology and technical regulations
    dissociation rate
    pt
    velocidade de dissociação
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    dissociation energy
    pt
    energia de dissolução
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    heat of decomposition / heat of dissociation
    pt
    calor de decomposição
  • physical sciences
    Lorentz dissociation
    pt
    dissociação de Lorentz
  • earth sciences
    cascade dissociation
    pt
    dissociação em cascata
  • chemistry / biochemistry
    dissociation constant / equilibrium dissociation constant
    pt
    constante de dissociação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dissociation pressure / plateau pressure
    pt
    pressão de dissociação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    water splitting / dissociation of water
    pt
    dissociação da água, separação da água, decomposição da água
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    dissociation reaction
    pt
    reação de dissociação
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    bacterial dissociation
    pt
    dissociação das bactérias
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    degree of dissociation
    pt
    grau de dissociação
  • earth sciences
    vibrational dissociation
    pt
    dissociação vibratória
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dissociation temperature
    pt
    temperatura de dissociação
  • earth sciences
    dissociative recombination
    pt
    recombinação dissociativa
  • electronics and electrical engineering
    fully dissociated signaling / fully dissociated signalling
    pt
    sinalização inteiramente dissociada
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    thermo-dissociable compound
    pt
    composto termodissociável
  • chemistry
    mixed dissociation constant
    pt
    constante mista de dissociação
  • chemistry
    electrochemical dissociation
    pt
    dissociação eletrolítica
  • chemistry
    weak acid dissociable cyanide / WAD cyanide
    pt
    cianeto dissociável por ácidos fracos
  • chemistry
    electrolytic dissociation constant
    pt
    constante de dissociação eletrolítica
  • chemistry
    coefficient of electrolytic dissociation / degree of electrolytic dissociation
    pt
    coeficiente de dissociação, grau de dissociação
  • communications
    fully dissociated mode of operation
    pt
    modo de operação inteiramente dissociado
  • chemistry / technology and technical regulations
    thermodynamic dissociation constant
    pt
    constante termodinâmica de dissociação
  • medical science
    freshly dissociated hepatocytes in an appropriate medium
    pt
    hepatócitos recentemente dissociados num meio apropriado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 03:53:18]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    thermally dissociate
    pt
    dissociado termicamente
  • chemistry
    dissociation
    pt
    dissociação
  • technology and technical regulations
    dissociation rate
    pt
    velocidade de dissociação
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    dissociation energy
    pt
    energia de dissolução
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    heat of decomposition / heat of dissociation
    pt
    calor de decomposição
  • physical sciences
    Lorentz dissociation
    pt
    dissociação de Lorentz
  • earth sciences
    cascade dissociation
    pt
    dissociação em cascata
  • chemistry / biochemistry
    dissociation constant / equilibrium dissociation constant
    pt
    constante de dissociação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dissociation pressure / plateau pressure
    pt
    pressão de dissociação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    water splitting / dissociation of water
    pt
    dissociação da água, separação da água, decomposição da água
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    dissociation reaction
    pt
    reação de dissociação
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    bacterial dissociation
    pt
    dissociação das bactérias
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    degree of dissociation
    pt
    grau de dissociação
  • earth sciences
    vibrational dissociation
    pt
    dissociação vibratória
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dissociation temperature
    pt
    temperatura de dissociação
  • earth sciences
    dissociative recombination
    pt
    recombinação dissociativa
  • electronics and electrical engineering
    fully dissociated signaling / fully dissociated signalling
    pt
    sinalização inteiramente dissociada
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    thermo-dissociable compound
    pt
    composto termodissociável
  • chemistry
    mixed dissociation constant
    pt
    constante mista de dissociação
  • chemistry
    electrochemical dissociation
    pt
    dissociação eletrolítica
  • chemistry
    weak acid dissociable cyanide / WAD cyanide
    pt
    cianeto dissociável por ácidos fracos
  • chemistry
    electrolytic dissociation constant
    pt
    constante de dissociação eletrolítica
  • chemistry
    coefficient of electrolytic dissociation / degree of electrolytic dissociation
    pt
    coeficiente de dissociação, grau de dissociação
  • communications
    fully dissociated mode of operation
    pt
    modo de operação inteiramente dissociado
  • chemistry / technology and technical regulations
    thermodynamic dissociation constant
    pt
    constante termodinâmica de dissociação
  • medical science
    freshly dissociated hepatocytes in an appropriate medium
    pt
    hepatócitos recentemente dissociados num meio apropriado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 03:53:18]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais