hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dɪˈstrɪbjuːtɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
que distribui, de distribuição
nome
distribuição
ELETRICIDADE distributing box
caixa de distribuição
distributing network
rede de distribuição
distributinglocução
Present participle do verbo distribute
expandir
distributing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    jumper ring / distributing ring / distributing jumper ring
    pt
    anel de distribuição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    distributing ramp
    pt
    coletor de trasfega
  • mechanical engineering
    distributing ring
    pt
    anel de distribuição
  • electronics and electrical engineering / communications / communications policy
    distributing frame / distribution frame
    pt
    quadro de distribuição
  • building and public works / industrial structures
    distributing chute
    pt
    conduta de distribuição
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributing cross
    pt
    cruzeta de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    distributing header
    pt
    distribuidor principal
  • coal industry
    distributing magazine
    pt
    local de distribuição
  • communications policy / information technology and data processing
    main distributing frame / MDF
    pt
    repartidor principal
  • electronics and electrical engineering
    TDF / trunk distributing frame / trunk distribution frame / trunk frame
    pt
    repartidor de troncas
  • electronics and electrical engineering
    distributing sub-station / switching station
    pt
    subestação de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    supergroup distribution frame / SGDF / SDF / supergroup distributing frame
    pt
    repartidor de grupo secundário
  • means of communication
    wholesale bookseller / wholesale distributing agency
    pt
    livreiro comissionário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatic distributing device
    pt
    instalação automática de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    MGDF / mastergroup distributing frame
    pt
    repartidor de grupo terciário
  • communications / information technology and data processing
    intermediate distributing frame / intermediate distribution frame / IDF
    pt
    repartidor intermédio, repartidor intermediário
  • communications policy / information technology and data processing
    intermediate distributing frame / IDF
    pt
    repartidor intermédio
  • industrial structures
    train wheel distributing and regulating module
    pt
    módulo distribuidor e regulador
  • industrial structures
    train wheel distributing and regulating module
    pt
    módulo de transmissão distribuidor e regulador
  • industrial structures
    main plate for distributing and regulating module
    pt
    platina do modulo distribuidor e regulador
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cone for distributing carbide over the generating grid
    pt
    cone de dispersão
  • preparation for market / LAW
    country in which the distributing company is established
    pt
    estado de residência do devedor
  • oil industry
    Committee of European Manufacturers of Petroleum Measuring and Distributing Equipment / CECOD
    pt
    Comité dos Fabricantes Europeus de Equipamento de Medição e de Distribuição de Petróleo, CECOD
  • preparation for market / means of communication
    distribute / break up type
    pt
    desmontar uma composição
  • preparation for market / means of communication
    distribute
    pt
    lançar um prospeto
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    distribution / energy distribution / distribution of energy
    pt
    distribuição de energia
  • pharmacology
    distribution / biodistribution
    pt
    biodistribuição, distribuição
  • chemistry / life sciences
    distribution
    pt
    distribuição
  • FINANCE / accounting
    dividend distribution / profit available for distribution / dividends paid / distribution
    pt
    distribuição de dividendos
  • information technology and data processing
    distribution / distribution application
    pt
    aplicação de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    distribution
    pt
    distribuição
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    distribution
    pt
    distribuição
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distribution
    pt
    repartição
  • means of communication
    distribution
    pt
    distribuição
  • financial market
    distributions
    pt
    distribuição
  • medical science
    to distribute
    pt
    distribuir
  • statistics
    t-distribution / Student's t-distribution
    pt
    distribuição t de Student, distribuição t-Student
  • statistics
    variance ratio distribution / F-distribution
    pt
    distribuição F
  • statistics
    z-distribution
    pt
    distribuição log-F, distribuição-z
  • pharmaceutical industry
    F distribution
    pt
    Distribuição F
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    distributed gas / utility gas
    pt
    gás de distribuição pública
  • statistics / SCIENCE
    distributed lag
    pt
    atraso distribuído, desfasamentos distribuídos
  • communications
    distributed PBX
    pt
    PBX distribuído
  • means of communication
    distribute type
    pt
    distribuir
  • statistics / demography and population
    age structure / age distribution / age composition
    pt
    estrutura etária, estrutura das idades
  • EU finance / budget
    distribution key / allocation key
    pt
    chave de repartição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distributing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/distributing [visualizado em 2026-06-09 04:48:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    jumper ring / distributing ring / distributing jumper ring
    pt
    anel de distribuição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    distributing ramp
    pt
    coletor de trasfega
  • mechanical engineering
    distributing ring
    pt
    anel de distribuição
  • electronics and electrical engineering / communications / communications policy
    distributing frame / distribution frame
    pt
    quadro de distribuição
  • building and public works / industrial structures
    distributing chute
    pt
    conduta de distribuição
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributing cross
    pt
    cruzeta de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    distributing header
    pt
    distribuidor principal
  • coal industry
    distributing magazine
    pt
    local de distribuição
  • communications policy / information technology and data processing
    main distributing frame / MDF
    pt
    repartidor principal
  • electronics and electrical engineering
    TDF / trunk distributing frame / trunk distribution frame / trunk frame
    pt
    repartidor de troncas
  • electronics and electrical engineering
    distributing sub-station / switching station
    pt
    subestação de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    supergroup distribution frame / SGDF / SDF / supergroup distributing frame
    pt
    repartidor de grupo secundário
  • means of communication
    wholesale bookseller / wholesale distributing agency
    pt
    livreiro comissionário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatic distributing device
    pt
    instalação automática de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    MGDF / mastergroup distributing frame
    pt
    repartidor de grupo terciário
  • communications / information technology and data processing
    intermediate distributing frame / intermediate distribution frame / IDF
    pt
    repartidor intermédio, repartidor intermediário
  • communications policy / information technology and data processing
    intermediate distributing frame / IDF
    pt
    repartidor intermédio
  • industrial structures
    train wheel distributing and regulating module
    pt
    módulo distribuidor e regulador
  • industrial structures
    train wheel distributing and regulating module
    pt
    módulo de transmissão distribuidor e regulador
  • industrial structures
    main plate for distributing and regulating module
    pt
    platina do modulo distribuidor e regulador
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cone for distributing carbide over the generating grid
    pt
    cone de dispersão
  • preparation for market / LAW
    country in which the distributing company is established
    pt
    estado de residência do devedor
  • oil industry
    Committee of European Manufacturers of Petroleum Measuring and Distributing Equipment / CECOD
    pt
    Comité dos Fabricantes Europeus de Equipamento de Medição e de Distribuição de Petróleo, CECOD
  • preparation for market / means of communication
    distribute / break up type
    pt
    desmontar uma composição
  • preparation for market / means of communication
    distribute
    pt
    lançar um prospeto
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    distribution / energy distribution / distribution of energy
    pt
    distribuição de energia
  • pharmacology
    distribution / biodistribution
    pt
    biodistribuição, distribuição
  • chemistry / life sciences
    distribution
    pt
    distribuição
  • FINANCE / accounting
    dividend distribution / profit available for distribution / dividends paid / distribution
    pt
    distribuição de dividendos
  • information technology and data processing
    distribution / distribution application
    pt
    aplicação de distribuição
  • electronics and electrical engineering
    distribution
    pt
    distribuição
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    distribution
    pt
    distribuição
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distribution
    pt
    repartição
  • means of communication
    distribution
    pt
    distribuição
  • financial market
    distributions
    pt
    distribuição
  • medical science
    to distribute
    pt
    distribuir
  • statistics
    t-distribution / Student's t-distribution
    pt
    distribuição t de Student, distribuição t-Student
  • statistics
    variance ratio distribution / F-distribution
    pt
    distribuição F
  • statistics
    z-distribution
    pt
    distribuição log-F, distribuição-z
  • pharmaceutical industry
    F distribution
    pt
    Distribuição F
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    distributed gas / utility gas
    pt
    gás de distribuição pública
  • statistics / SCIENCE
    distributed lag
    pt
    atraso distribuído, desfasamentos distribuídos
  • communications
    distributed PBX
    pt
    PBX distribuído
  • means of communication
    distribute type
    pt
    distribuir
  • statistics / demography and population
    age structure / age distribution / age composition
    pt
    estrutura etária, estrutura das idades
  • EU finance / budget
    distribution key / allocation key
    pt
    chave de repartição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distributing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/distributing [visualizado em 2026-06-09 04:48:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre