hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈdrɔːɪŋ
nome
1.
desenho
2.
extração; tiragem
3.
ato de passar (um cheque)
drawing account
conta-corrente
drawing board
estirador; prancheta
drawing card
chamariz; motivo de atração
drawing compass
compasso
drawing frame
fieira
drawing instruments
utensílios de desenho
drawing office
gabinete de desenho
drawing paper
papel de desenho
drawing pen
tira-linhas
Grã-Bretanha drawing pin
pionés
formal drawing room
sala de estar
coloquial to go back to the drawing board
começar de novo
drawing
Present participle do verbo draw
expandir
drawing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock
    diagrammatical description / drawing / diagram / outline diagram
    pt
    diagrama esquemático, resenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    attenuation / attenuating / drawing
    pt
    estiramento
  • FINANCE
    draw by lot / drawing / drawing by lot
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • cultural policy
    artistic design / drawing
    pt
    desenho artístico
  • ENVIRONMENT
    drawing
    pt
    desenhos, desenho
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • INDUSTRY
    drawing
    pt
    estiragem
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem por extrusão
  • land transport / TRANSPORT
    drawing
    pt
    peça desenhada, elemento desenhado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    drawing in / drawing-in
    pt
    remetido, empeiragem
  • materials technology / means of communication / technology and technical regulations
    drawing up / wording
    pt
    redação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing chamber(Fo) / drawing pit / drawing kiln(PPG)
    pt
    poço de estiramento
  • life sciences
    blue copy / drawing key / guide copy
    pt
    cópia do original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    devatting / drawing off
    pt
    sangria, abrir, lagar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing out
    pt
    estiramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing pot
    pt
    pote de estiramento, bacia de estiramento
  • life sciences
    drawing ink
    pt
    tinta de desenho
  • life sciences
    drawing pen
    pt
    caneta de desenho
  • means of communication
    key drawing
    pt
    traçado dos moldes
  • iron, steel and other metal industries
    drawing out
    pt
    puxar, estirar
  • iron, steel and other metal industries
    wire drawing
    pt
    trefilagem
  • means of communication
    wash / tint / tinted drawing / wash drawing
    pt
    aguada
  • life sciences
    fair draughting / fair drawing / fair drafting
    pt
    original, desenho definitivo
  • electronics and electrical engineering
    base drawing / terminal arrangement
    pt
    esquema básico, disposição dos terminais
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing down / constricting
    pt
    estrangulamento, estreitamento
  • thumbtacks / drawing pins
    pt
    percevejos [punaises], punaises, tachas [percevejos, punaises], pioneses
  • cultural policy
    line drawing / outline drawing
    pt
    desenho a traço
  • cultural policy
    line drawing / design
    pt
    desenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    deep drawing
    pt
    embutidura profunda, estampagem profunda
  • textile industry
    cold drawing
    pt
    estiramento a frio, estiragem a frio
  • life sciences
    rock drawing
    pt
    representação das pedras, desenho das pedras
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    drawing tool
    pt
    ferramenta para estiragem
  • cultural policy
    line drawing
    pt
    gravura em talhe-doce
  • INDUSTRY
    cold drawing
    pt
    estiragem a frio
  • cultural policy
    line drawing
    pt
    desenho gráfico
  • FINANCE
    drawing list
    pt
    lista de sorteio
  • mechanical engineering
    drawing tool
    pt
    ferramenta de estampagem
  • industrial structures
    draw roll / drawing roll / drawing off roller
    pt
    cilindro de estiragem
  • industrial structures
    draw-roll / drawing roll
    pt
    cilindro de estiragem
  • lachrymator / tear drawing
    pt
    gás lacrimogéneo
  • documentation
    split drawing / exploded display / blow-up view / exploded view drawing / exploded view
    pt
    vista explodida, perspetiva explodida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ship's lines / lines drawing / lines of a ship / body lines
    pt
    plano de formas
  • electronics and electrical engineering
    fibre drawing / fibering / fiber drawing
    pt
    projeto da fibra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    piano lines / lines / drawing lines
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • building and public works
    drawing knife / drawknife / drawshave
    pt
    plaina
  • tariff policy / iron, steel and other metal industries / materials technology / statistics / iron and steel industry
    drawing stock / wire rod
    pt
    fio laminado, fio-máquina
  • electronics and electrical engineering
    drawing speed
    pt
    velocidade de estiramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing speed
    pt
    velocidade de estiramento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 01:58:19]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock
    diagrammatical description / drawing / diagram / outline diagram
    pt
    diagrama esquemático, resenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    attenuation / attenuating / drawing
    pt
    estiramento
  • FINANCE
    draw by lot / drawing / drawing by lot
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • cultural policy
    artistic design / drawing
    pt
    desenho artístico
  • ENVIRONMENT
    drawing
    pt
    desenhos, desenho
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • INDUSTRY
    drawing
    pt
    estiragem
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem por extrusão
  • land transport / TRANSPORT
    drawing
    pt
    peça desenhada, elemento desenhado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    drawing in / drawing-in
    pt
    remetido, empeiragem
  • materials technology / means of communication / technology and technical regulations
    drawing up / wording
    pt
    redação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing chamber(Fo) / drawing pit / drawing kiln(PPG)
    pt
    poço de estiramento
  • life sciences
    blue copy / drawing key / guide copy
    pt
    cópia do original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    devatting / drawing off
    pt
    sangria, abrir, lagar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing out
    pt
    estiramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing pot
    pt
    pote de estiramento, bacia de estiramento
  • life sciences
    drawing ink
    pt
    tinta de desenho
  • life sciences
    drawing pen
    pt
    caneta de desenho
  • means of communication
    key drawing
    pt
    traçado dos moldes
  • iron, steel and other metal industries
    drawing out
    pt
    puxar, estirar
  • iron, steel and other metal industries
    wire drawing
    pt
    trefilagem
  • means of communication
    wash / tint / tinted drawing / wash drawing
    pt
    aguada
  • life sciences
    fair draughting / fair drawing / fair drafting
    pt
    original, desenho definitivo
  • electronics and electrical engineering
    base drawing / terminal arrangement
    pt
    esquema básico, disposição dos terminais
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing down / constricting
    pt
    estrangulamento, estreitamento
  • thumbtacks / drawing pins
    pt
    percevejos [punaises], punaises, tachas [percevejos, punaises], pioneses
  • cultural policy
    line drawing / outline drawing
    pt
    desenho a traço
  • cultural policy
    line drawing / design
    pt
    desenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    deep drawing
    pt
    embutidura profunda, estampagem profunda
  • textile industry
    cold drawing
    pt
    estiramento a frio, estiragem a frio
  • life sciences
    rock drawing
    pt
    representação das pedras, desenho das pedras
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    drawing tool
    pt
    ferramenta para estiragem
  • cultural policy
    line drawing
    pt
    gravura em talhe-doce
  • INDUSTRY
    cold drawing
    pt
    estiragem a frio
  • cultural policy
    line drawing
    pt
    desenho gráfico
  • FINANCE
    drawing list
    pt
    lista de sorteio
  • mechanical engineering
    drawing tool
    pt
    ferramenta de estampagem
  • industrial structures
    draw roll / drawing roll / drawing off roller
    pt
    cilindro de estiragem
  • industrial structures
    draw-roll / drawing roll
    pt
    cilindro de estiragem
  • lachrymator / tear drawing
    pt
    gás lacrimogéneo
  • documentation
    split drawing / exploded display / blow-up view / exploded view drawing / exploded view
    pt
    vista explodida, perspetiva explodida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ship's lines / lines drawing / lines of a ship / body lines
    pt
    plano de formas
  • electronics and electrical engineering
    fibre drawing / fibering / fiber drawing
    pt
    projeto da fibra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    piano lines / lines / drawing lines
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • building and public works
    drawing knife / drawknife / drawshave
    pt
    plaina
  • tariff policy / iron, steel and other metal industries / materials technology / statistics / iron and steel industry
    drawing stock / wire rod
    pt
    fio laminado, fio-máquina
  • electronics and electrical engineering
    drawing speed
    pt
    velocidade de estiramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing speed
    pt
    velocidade de estiramento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 01:58:19]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais