favoritos

edge in

Estados Unidos da América
verbo transitivo
(horário preenchido) encaixar (atividade)
to edge in a word
meter a colherada
phrasal verb de edge

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    edge
    pt
    bordo
  • natural and applied sciences / life sciences
    edge
    pt
    bordadura
  • building and public works
    curb / edging / kerb
    pt
    cercadura de passeio, lancil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edge work / pencil edging / edging
    pt
    execução dos bordos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    edging / rand
    pt
    galgar
  • land transport / TRANSPORT
    flight compartment edging / edging
    pt
    bordo do compartimento de pilotagem
  • building and public works / industrial structures
    edging
    pt
    galgar, alinhar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edging
    pt
    rebordagem
  • industrial structures
    edging
    pt
    sobrecostura
  • industrial structures
    edging
    pt
    debrum, galão
  • iron, steel and other metal industries
    edging
    pt
    repuxamento, distribuição de material
  • industrial structures
    to edge / to bind
    pt
    debruar, orlar
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edgings
    pt
    cantos
  • cultural policy
    edge off / remove burrs
    pt
    limar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    red edge
    pt
    bordo vermelho
  • industrial structures
    raw edge
    pt
    orla natural
  • communications
    red edge
    pt
    limite do vermelho
  • data processing / information technology and data processing
    end edge
    pt
    bordo final
  • chemical compound / industrial structures
    edge cut
    pt
    corte defeituoso em espinha de peixe, corte do bordo
  • chemical compound
    fat edge
    pt
    escorrimento
  • land transport / TRANSPORT
    tip edge
    pt
    bordo marginal
  • information technology and data processing / communications systems
    edge node
    pt
    nó periférico
  • earth sciences / industrial structures
    free-side bend / edge bend / crook / spring
    pt
    empeno em arco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire edge / fireline / fire margin
    pt
    margem de fogo, linha de fogo, bordadura de um fogo
  • iron, steel and other metal industries
    checked edges / cracked edges / raw edges
    pt
    fratura de aresta
  • building and public works / industrial structures
    edge band / inset / concealed edge band
    pt
    orla
  • chemical compound
    side gate / edge gate
    pt
    entrada lateral
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bowl / edge bowl
    pt
    taça, cadinho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edge hook / edge structure
    pt
    gancho de bordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bead / bulb edge
    pt
    bordo engrossado, rebordo
  • building and public works
    edge beam / flush kerb
    pt
    lancil nivelado, lancil de nível
  • iron, steel and other metal industries
    gray top / grey edge
    pt
    borda cinzenta
  • means of communication
    cut edges / white edges
    pt
    corte liso
  • electronics and electrical engineering
    band edge
    pt
    limite da banda
  • electronics and electrical engineering
    band edge
    pt
    extremo da banda
  • electronics and electrical engineering
    beam edge
    pt
    limite do feixe
  • electronics and electrical engineering
    back edge
    pt
    bordo posterior
  • iron, steel and other metal industries
    edge weld
    pt
    soldadura sobre topos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flat edge
    pt
    bordo plano
  • industrial structures
    vamp edge
    pt
    bordo da gáspea
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    edge lock
    pt
    união articulada lateral
  • chemical compound / industrial structures
    stop edge
    pt
    bordos acabados
  • chemical compound / industrial structures
    edge lift
    pt
    levantamento do bordo, deformação do bordo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leaf edge
    pt
    margem da folha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edge tree
    pt
    árvore da orla
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    edge line
    pt
    berma
  • iron, steel and other metal industries
    edge mark
    pt
    marca de bordo
  • iron, steel and other metal industries
    wavy edge
    pt
    bordo ondulado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – edge in no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 06:26:33]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    edge
    pt
    bordo
  • natural and applied sciences / life sciences
    edge
    pt
    bordadura
  • building and public works
    curb / edging / kerb
    pt
    cercadura de passeio, lancil
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edge work / pencil edging / edging
    pt
    execução dos bordos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    edging / rand
    pt
    galgar
  • land transport / TRANSPORT
    flight compartment edging / edging
    pt
    bordo do compartimento de pilotagem
  • building and public works / industrial structures
    edging
    pt
    galgar, alinhar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edging
    pt
    rebordagem
  • industrial structures
    edging
    pt
    sobrecostura
  • industrial structures
    edging
    pt
    debrum, galão
  • iron, steel and other metal industries
    edging
    pt
    repuxamento, distribuição de material
  • industrial structures
    to edge / to bind
    pt
    debruar, orlar
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edgings
    pt
    cantos
  • cultural policy
    edge off / remove burrs
    pt
    limar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    red edge
    pt
    bordo vermelho
  • industrial structures
    raw edge
    pt
    orla natural
  • communications
    red edge
    pt
    limite do vermelho
  • data processing / information technology and data processing
    end edge
    pt
    bordo final
  • chemical compound / industrial structures
    edge cut
    pt
    corte defeituoso em espinha de peixe, corte do bordo
  • chemical compound
    fat edge
    pt
    escorrimento
  • land transport / TRANSPORT
    tip edge
    pt
    bordo marginal
  • information technology and data processing / communications systems
    edge node
    pt
    nó periférico
  • earth sciences / industrial structures
    free-side bend / edge bend / crook / spring
    pt
    empeno em arco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire edge / fireline / fire margin
    pt
    margem de fogo, linha de fogo, bordadura de um fogo
  • iron, steel and other metal industries
    checked edges / cracked edges / raw edges
    pt
    fratura de aresta
  • building and public works / industrial structures
    edge band / inset / concealed edge band
    pt
    orla
  • chemical compound
    side gate / edge gate
    pt
    entrada lateral
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bowl / edge bowl
    pt
    taça, cadinho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    edge hook / edge structure
    pt
    gancho de bordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bead / bulb edge
    pt
    bordo engrossado, rebordo
  • building and public works
    edge beam / flush kerb
    pt
    lancil nivelado, lancil de nível
  • iron, steel and other metal industries
    gray top / grey edge
    pt
    borda cinzenta
  • means of communication
    cut edges / white edges
    pt
    corte liso
  • electronics and electrical engineering
    band edge
    pt
    limite da banda
  • electronics and electrical engineering
    band edge
    pt
    extremo da banda
  • electronics and electrical engineering
    beam edge
    pt
    limite do feixe
  • electronics and electrical engineering
    back edge
    pt
    bordo posterior
  • iron, steel and other metal industries
    edge weld
    pt
    soldadura sobre topos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flat edge
    pt
    bordo plano
  • industrial structures
    vamp edge
    pt
    bordo da gáspea
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    edge lock
    pt
    união articulada lateral
  • chemical compound / industrial structures
    stop edge
    pt
    bordos acabados
  • chemical compound / industrial structures
    edge lift
    pt
    levantamento do bordo, deformação do bordo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leaf edge
    pt
    margem da folha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edge tree
    pt
    árvore da orla
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    edge line
    pt
    berma
  • iron, steel and other metal industries
    edge mark
    pt
    marca de bordo
  • iron, steel and other metal industries
    wavy edge
    pt
    bordo ondulado
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – edge in no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 06:26:33]. Disponível em