favoritos
ɪˈfektɪvnɪs
nome
1.
eficiência
2.
eficácia
3.
efeito, impressão nítida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health product
    effectiveness
    pt
    efetividade
  • European Union / LAW
    "effet utile" / effectiveness
    pt
    efeito útil
  • preparation for market / FINANCE
    effectiveness
    pt
    eficácia
  • medical science
    effectiveness
    pt
    efetividade
  • pharmaceutical industry
    Effectiveness
    pt
    Efetividade
  • EU competence / drafting of EU law
    European added value test / effectiveness test / EU added value test
    pt
    teste de valor acrescentado europeu, teste da eficácia
  • LAW
    legal effectiveness / legal force
    pt
    efeitos legais, eficácia jurídica
  • accounting
    hedge effectiveness
    pt
    Eficácia de cobertura
  • ENVIRONMENT
    policy effectiveness
    pt
    eficácia da política
  • humanities / technology and technical regulations
    system effectiveness
    pt
    eficácia de um sistema
  • vaccine
    post-marketing vaccine effectiveness / vaccine effectiveness / post-authorisation effectiveness / post-authorisation efficacy
    pt
    efetividade da vacina, eficácia após autorização
  • documentation / information technology and data processing
    effectivity control / effectiveness control
    pt
    controlo da eficácia
  • chemical compound / industrial structures
    initial effectiveness / initial toxicity
    pt
    toxicidade inicial
  • control effectiveness
    pt
    eficiência de controlo
  • health policy
    relative clinical effectiveness / relative effectiveness
    pt
    eficácia relativa, eficácia clínica relativa
  • industrial structures / chemical compound
    residual effectiveness / residual toxicity
    pt
    toxicidade residual
  • electronics and electrical engineering
    shielding effectiveness / SE
    pt
    eficácia da blindagem
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    effectiveness criterion
    pt
    critérios de eficácia
  • ENVIRONMENT
    effectiveness evaluation
    pt
    avaliação da eficácia
  • ECONOMICS
    cost effectiveness study / cost effective analysis
    pt
    previsões de rendibilidade
  • documentation / information technology and data processing
    effectiveness indicators
    pt
    indicadores de eficácia
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    aid effectiveness agenda
    pt
    programa sobre a eficácia da ajuda
  • Community budget
    principle of effectiveness
    pt
    princípio da eficácia
  • climate change policy / information technology and data processing
    CUE / carbon usage effectiveness
    pt
    eficácia da utilização de carbono
  • administrative law / LAW
    principle of effectiveness
    pt
    princípio da eficácia, princípio da efetividade
  • aid policy
    aid effectiveness principle
    pt
    princípio da eficácia da ajuda
  • life sciences
    effectiveness of precipitation
    pt
    eficácia da precipitação/precipitação eficaz
  • EUROPEAN UNION / LAW
    effectiveness of Community law
    pt
    eficácia do direito comunitário
  • health / physical sciences / life sciences
    relative biological effectiveness / RBE
    pt
    eficiência biológica relativa, EBR
  • information technology and data processing
    effectiveness of protection system
    pt
    eficácia do sistema de proteção
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / aid policy
    HLF / High Level Forum on Aid Effectiveness
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Eficácia da Ajuda
  • international agreement / aid policy / international trade
    Paris Declaration on Aid Effectiveness
    pt
    Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento
  • health policy
    joint clinical assessment / joint REA / joint relative effectiveness assessment
    pt
    avaliação clínica conjunta
  • aid policy
    Aid Effectiveness Operational Framework / EU Operational Framework on Aid Effectiveness
    pt
    Quadro Operacional de Promoção da Eficácia da Ajuda
  • ECONOMICS
    cost effectiveness of a safeguard system
    pt
    eficiência de custo de um sistema de proteção, eficiência de custo de um sistema técnico de salvaguarda
  • aid policy
    Istanbul CSO Development Effectiveness Principles / Principles of CSO Development Effectiveness / Istanbul Principles for CSO Development Effectiveness
    pt
    Princípios de Istambul para a Eficácia do Desenvolvimento das OSC
  • LAW
    quality and effectiveness of judicial review
    pt
    qualidade e eficácia do controlo judiciário, qualidade e eficácia da fiscalização jurisdicional
  • Community budget
    principles of economy, efficiency and effectiveness
    pt
    princípios da economia, da eficiência e da eficácia
  • EUROPEAN UNION
    to deprive the article of its practical effectiveness
    pt
    eliminar o efeito útil dos artigos
  • European Union
    the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
    pt
    unidade, coerência e eficácia da acção da União
  • ENVIRONMENT
    effect
    pt
    efeitos
  • health
    effect
    pt
    efeito
  • medical science / pharmaceutical industry
    effect
    pt
    Efeito
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    effects
    pt
    efeitos
  • electronics and electrical engineering
    S effect / surface-charge effect
    pt
    efeito S, efeito de carga de superfície
  • electronics and electrical engineering
    PME effect / photomagnetoelectric effect
    pt
    efeito fotomagnetoelétrico, efeito fotoeletromagnético
  • earth sciences
    saw effect
    pt
    efeito de serra
  • earth sciences / technology and technical regulations
    end effect
    pt
    efeito de bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – effectiveness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 21:18:29]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health product
    effectiveness
    pt
    efetividade
  • European Union / LAW
    "effet utile" / effectiveness
    pt
    efeito útil
  • preparation for market / FINANCE
    effectiveness
    pt
    eficácia
  • medical science
    effectiveness
    pt
    efetividade
  • pharmaceutical industry
    Effectiveness
    pt
    Efetividade
  • EU competence / drafting of EU law
    European added value test / effectiveness test / EU added value test
    pt
    teste de valor acrescentado europeu, teste da eficácia
  • LAW
    legal effectiveness / legal force
    pt
    efeitos legais, eficácia jurídica
  • accounting
    hedge effectiveness
    pt
    Eficácia de cobertura
  • ENVIRONMENT
    policy effectiveness
    pt
    eficácia da política
  • humanities / technology and technical regulations
    system effectiveness
    pt
    eficácia de um sistema
  • vaccine
    post-marketing vaccine effectiveness / vaccine effectiveness / post-authorisation effectiveness / post-authorisation efficacy
    pt
    efetividade da vacina, eficácia após autorização
  • documentation / information technology and data processing
    effectivity control / effectiveness control
    pt
    controlo da eficácia
  • chemical compound / industrial structures
    initial effectiveness / initial toxicity
    pt
    toxicidade inicial
  • control effectiveness
    pt
    eficiência de controlo
  • health policy
    relative clinical effectiveness / relative effectiveness
    pt
    eficácia relativa, eficácia clínica relativa
  • industrial structures / chemical compound
    residual effectiveness / residual toxicity
    pt
    toxicidade residual
  • electronics and electrical engineering
    shielding effectiveness / SE
    pt
    eficácia da blindagem
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    effectiveness criterion
    pt
    critérios de eficácia
  • ENVIRONMENT
    effectiveness evaluation
    pt
    avaliação da eficácia
  • ECONOMICS
    cost effectiveness study / cost effective analysis
    pt
    previsões de rendibilidade
  • documentation / information technology and data processing
    effectiveness indicators
    pt
    indicadores de eficácia
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    aid effectiveness agenda
    pt
    programa sobre a eficácia da ajuda
  • Community budget
    principle of effectiveness
    pt
    princípio da eficácia
  • climate change policy / information technology and data processing
    CUE / carbon usage effectiveness
    pt
    eficácia da utilização de carbono
  • administrative law / LAW
    principle of effectiveness
    pt
    princípio da eficácia, princípio da efetividade
  • aid policy
    aid effectiveness principle
    pt
    princípio da eficácia da ajuda
  • life sciences
    effectiveness of precipitation
    pt
    eficácia da precipitação/precipitação eficaz
  • EUROPEAN UNION / LAW
    effectiveness of Community law
    pt
    eficácia do direito comunitário
  • health / physical sciences / life sciences
    relative biological effectiveness / RBE
    pt
    eficiência biológica relativa, EBR
  • information technology and data processing
    effectiveness of protection system
    pt
    eficácia do sistema de proteção
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / aid policy
    HLF / High Level Forum on Aid Effectiveness
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Eficácia da Ajuda
  • international agreement / aid policy / international trade
    Paris Declaration on Aid Effectiveness
    pt
    Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento
  • health policy
    joint clinical assessment / joint REA / joint relative effectiveness assessment
    pt
    avaliação clínica conjunta
  • aid policy
    Aid Effectiveness Operational Framework / EU Operational Framework on Aid Effectiveness
    pt
    Quadro Operacional de Promoção da Eficácia da Ajuda
  • ECONOMICS
    cost effectiveness of a safeguard system
    pt
    eficiência de custo de um sistema de proteção, eficiência de custo de um sistema técnico de salvaguarda
  • aid policy
    Istanbul CSO Development Effectiveness Principles / Principles of CSO Development Effectiveness / Istanbul Principles for CSO Development Effectiveness
    pt
    Princípios de Istambul para a Eficácia do Desenvolvimento das OSC
  • LAW
    quality and effectiveness of judicial review
    pt
    qualidade e eficácia do controlo judiciário, qualidade e eficácia da fiscalização jurisdicional
  • Community budget
    principles of economy, efficiency and effectiveness
    pt
    princípios da economia, da eficiência e da eficácia
  • EUROPEAN UNION
    to deprive the article of its practical effectiveness
    pt
    eliminar o efeito útil dos artigos
  • European Union
    the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
    pt
    unidade, coerência e eficácia da acção da União
  • ENVIRONMENT
    effect
    pt
    efeitos
  • health
    effect
    pt
    efeito
  • medical science / pharmaceutical industry
    effect
    pt
    Efeito
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    effects
    pt
    efeitos
  • electronics and electrical engineering
    S effect / surface-charge effect
    pt
    efeito S, efeito de carga de superfície
  • electronics and electrical engineering
    PME effect / photomagnetoelectric effect
    pt
    efeito fotomagnetoelétrico, efeito fotoeletromagnético
  • earth sciences
    saw effect
    pt
    efeito de serra
  • earth sciences / technology and technical regulations
    end effect
    pt
    efeito de bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – effectiveness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 21:18:29]. Disponível em