hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

eɪtθ
favoritosfavoritos
numeral cardinal, nome
oito
five eights are forty
oito vezes cinco são quarenta
in eight days from now
dentro de oito dias
(Oxford, Cambridge) the eights
as corridas de barcos
coloquial to be behind the eight ball
estar numa situação difícil
coloquial to have one over the eight
beber de mais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • world organisation
    The Eight / G7/P8 / Group of Eight / G7 / G8 / Group of Seven
    pt
    G8, Grupo dos Oito, Grupo dos Sete, G7
  • leisure / air transport
    lazy eight
    pt
    oito lento
  • space transport
    lazy eight
    pt
    oito lento, oito perguiçoso
  • air transport
    cuban eight
    pt
    oito cubano
  • mechanical engineering / earth sciences
    figure of eight area
    pt
    secção em forma de oito
  • mechanical engineering / earth sciences
    figure of eight bore
    pt
    escariado em forma de oito, escariado duplo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    eight strand plaited rope
    pt
    corda entrançada de oito cordões
  • international agreement / social affairs
    Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week / Hours of Work (Industry) Convention, 1919
    pt
    Convenção sobre a duração do trabalho (indústria), 1919, Convenção Limitando a Oito Horas por Dia a e a Quarenta e Oito Horas por Semana o Número de Horas de Trabalho nos Estabelecimentos Industriais
  • industrial structures
    eight-lock / broad rib
    pt
    rib largo
  • information technology and data processing
    8-bit byte / eight-bit byte / octet / B / byte
    pt
    octeto, byte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    eight-hour day
    pt
    oito horas de trabalho diário
  • communications / information technology and data processing
    eight-bit word
    pt
    palavra de oito bits
  • chemical compound
    eight-end twill / eight-harness satin
    pt
    contração de 8
  • information technology and data processing
    eight-level code
    pt
    código de oito elementos
  • information technology and data processing
    eight-level code
    pt
    código do nível oito
  • communications
    eight-contact plug
    pt
    ficha de 8 contactos
  • information technology and data processing
    eight-pin connector
    pt
    conector de oito pinos
  • information technology and data processing
    eight-channel system
    pt
    sistema de 8 canais
  • land transport
    bogie stock / eight-wheeled equipment / double truck equipment
    pt
    material circulante de bogies
  • electronics and electrical engineering / communications
    figure-of-eight diagram
    pt
    diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / communications
    figure-of-eight reception
    pt
    receção de diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eight-pole double throw toggle switch / 8-pole double throw toggle switch
    pt
    interruptor basculante de oito polos
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eight – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eight [visualizado em 2026-07-04 04:45:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • world organisation
    The Eight / G7/P8 / Group of Eight / G7 / G8 / Group of Seven
    pt
    G8, Grupo dos Oito, Grupo dos Sete, G7
  • leisure / air transport
    lazy eight
    pt
    oito lento
  • space transport
    lazy eight
    pt
    oito lento, oito perguiçoso
  • air transport
    cuban eight
    pt
    oito cubano
  • mechanical engineering / earth sciences
    figure of eight area
    pt
    secção em forma de oito
  • mechanical engineering / earth sciences
    figure of eight bore
    pt
    escariado em forma de oito, escariado duplo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    eight strand plaited rope
    pt
    corda entrançada de oito cordões
  • international agreement / social affairs
    Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week / Hours of Work (Industry) Convention, 1919
    pt
    Convenção sobre a duração do trabalho (indústria), 1919, Convenção Limitando a Oito Horas por Dia a e a Quarenta e Oito Horas por Semana o Número de Horas de Trabalho nos Estabelecimentos Industriais
  • industrial structures
    eight-lock / broad rib
    pt
    rib largo
  • information technology and data processing
    8-bit byte / eight-bit byte / octet / B / byte
    pt
    octeto, byte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    eight-hour day
    pt
    oito horas de trabalho diário
  • communications / information technology and data processing
    eight-bit word
    pt
    palavra de oito bits
  • chemical compound
    eight-end twill / eight-harness satin
    pt
    contração de 8
  • information technology and data processing
    eight-level code
    pt
    código de oito elementos
  • information technology and data processing
    eight-level code
    pt
    código do nível oito
  • communications
    eight-contact plug
    pt
    ficha de 8 contactos
  • information technology and data processing
    eight-pin connector
    pt
    conector de oito pinos
  • information technology and data processing
    eight-channel system
    pt
    sistema de 8 canais
  • land transport
    bogie stock / eight-wheeled equipment / double truck equipment
    pt
    material circulante de bogies
  • electronics and electrical engineering / communications
    figure-of-eight diagram
    pt
    diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / communications
    figure-of-eight reception
    pt
    receção de diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eight-pole double throw toggle switch / 8-pole double throw toggle switch
    pt
    interruptor basculante de oito polos
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eight – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eight [visualizado em 2026-07-04 04:45:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro