favoritos
ɪmˈbɑːɡəʊ

conjugação

nome
plural: embargoes
1.
embargo
2.
interdição; proibição
3.
impedimento
verbo transitivo
1.
embargar; impor embargo sobre
2.
proibir; impedir
to be under an embargo
estar sob embargo
to lay an embargo on
embargar; proibir
to lift the embargo on / to raise the embargo on / to take off the embargo on
levantar o embargo sobre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    oil embargo
    pt
    embargo sobre o petróleo
  • international affairs / trade restriction
    arms embargo / embargo on arms exports
    pt
    embargo ao armamento, embargo de armas
  • FINANCE
    embargo on gold / gold embargo
    pt
    embargo do ouro
  • FINANCE
    import ban / import embargo / prohibitions on imports / prohibition on importation
    pt
    proibições à importação, proibição da importação
  • preparation for market
    period of embargo / control period / lock out period / closed season
    pt
    período de suspensão das importações
  • preparation for market / trade
    closed season / lock out period / control period / period of embargo
    pt
    período de suspensão das importações
  • LAW
    complete embargo on trade
    pt
    embargo total relativamente às trocas comerciais
  • insurance
    to place an embargo on fund transfer
    pt
    impedir a transferência dos fundos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – embargo no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 02:28:15]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    oil embargo
    pt
    embargo sobre o petróleo
  • international affairs / trade restriction
    arms embargo / embargo on arms exports
    pt
    embargo ao armamento, embargo de armas
  • FINANCE
    embargo on gold / gold embargo
    pt
    embargo do ouro
  • FINANCE
    import ban / import embargo / prohibitions on imports / prohibition on importation
    pt
    proibições à importação, proibição da importação
  • preparation for market
    period of embargo / control period / lock out period / closed season
    pt
    período de suspensão das importações
  • preparation for market / trade
    closed season / lock out period / control period / period of embargo
    pt
    período de suspensão das importações
  • LAW
    complete embargo on trade
    pt
    embargo total relativamente às trocas comerciais
  • insurance
    to place an embargo on fund transfer
    pt
    impedir a transferência dos fundos
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – embargo no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 02:28:15]. Disponível em