- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˌiːkwəlaɪˈzeɪʃən
nome
1.
distribuição
2.
igualação, ato de tornar igual; nivelamento
3.
compensação
4.
ECONOMIA (dividendos) regularização
equalization fund
caixa de compensação
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringequalisation / equalizationptequalização
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTequalisation / equalizationptigualização
- electronics and electrical engineeringequalisation / equalizationptcompensação, igualização
- statistics / FINANCEcompensatory tax / equalization tax / equalisation taxptimposto compensatório
- electronics and electrical engineeringtime equalisation / time equalizationptcompensação de tempo
- TRANSPORTport equalizationptigualização dos portos
- electronics and electrical engineeringequalization pulse / equalising pulse / equalisation pulse / equalizing pulseptimpulso de igualização
- electronics and electrical engineeringphase equalization / phase equalisationptigualização de fase
- information technology and data processingequalization rangeptgama de equalização
- FINANCEequalisation system / equalization system / financial equalisation systemptsistema de compensação
- EUROPEAN UNIONequalization schemeptmecanismo da perequação
- preparation for marketequalisation payment / equalization paymentptpagamento de equalização, pagamento de compensação
- EUROPEAN UNIONequalization paymentptpagamento de perequação
- electronics and electrical engineeringdiameter equalization / diameter equalisationptcompensação do diâmetro
- FINANCEequalization transfers / equalisation transferspttransferências de equalização, transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação
- electronics and electrical engineeringautomatic equalization / automatic equalisationptequalização automática
- information technology and data processingadditional equalizationptequalização adicional
- electronics and electrical engineeringgroup delay equalization / group delay equalisationptigualização do atraso de grupo
- electronics industry / information technology and data processingattenuation equalizationptequalização de atenuação
- LAW / FINANCEaverage equalization ratepttaxa média de compensação
- FINANCE / taxationtax equalization agreement / tax equalisation agreementptacordo de equiparação fiscal
- insuranceclaims equalization reserve / claims equalisation reserveptreserva de compensação dos sinistros
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingline distortion equalizationptigualização de distorção de linha
- preparation for marketdividend equalisation reserve / dividend equalization reserveptreserva para regularização de dividendos
- electronics and electrical engineeringmodulation delay equalisation / modulation delay equalizationptigualização do atraso da modulação
- electronics and electrical engineeringtransmission delay equalisation / transmission delay equalizationptigualização dos tempos de propagação
- EUROPEAN UNIONadditional equalization paymentptcompensação adicional
- EUROPEAN UNIONceiling of the equalization levyptlimite máximo da taxa de perequação
- electronics and electrical engineeringadaptive group delay equalization / adaptive group delay equalisationptigualização adaptativa de atraso de grupo
- EUROPEAN UNIONnational equalization arrangementsptmecanismos nacionais de compensação
- electronics and electrical engineeringintersymbol interference equalisation / intersymbol interference equalizationptcompensação da interferência entre símbolos
- EU finance / social affairsEQUALptEQUAL
- equal treatmentequalityptigualdade
- technology and technical regulationsequalize / flatten / smoothptalisar, polir, igualar
- equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequalityequal pay for equal work / equal payptigualdade salarial, igualdade de remuneração, igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo, salário igual para trabalho igual ou de igual valor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingequalizer / equaliser / compensating elementptcompensador, igualizador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptigualador, compensador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptequilibrador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptligação equipotencial
- electronics and electrical engineeringequaliser / equalizerptigualizador
- mechanical engineeringequalizer / compensationptcompensador do cabo
- mechanical engineering / earth sciencesequalizerptequalizador de pressão
- mechanical engineering / building and public worksequal layptmadres iguais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequalizerptcilindro igualizador
- wood industryend-trimming / end-butting / equalising / equalizing / trimmingptretestar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresconditioning / equalizingptequilibração
- communicationsFGD / feature group D / equal accessptgrupo de características D
- equal pay / SOCIAL QUESTIONS / public awareness campaignEqual Pay DayptDia da Igualdade Salarial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – equalization no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-12 20:51:59]. Disponível em
veja também
bandbox, chest, gild, liming, perverting, plaster, pyx, re-silvering, sandbox, scarifying, soundboard, sowing, spoiling, swearing, tawery, wriggling
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringequalisation / equalizationptequalização
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTequalisation / equalizationptigualização
- electronics and electrical engineeringequalisation / equalizationptcompensação, igualização
- statistics / FINANCEcompensatory tax / equalization tax / equalisation taxptimposto compensatório
- electronics and electrical engineeringtime equalisation / time equalizationptcompensação de tempo
- TRANSPORTport equalizationptigualização dos portos
- electronics and electrical engineeringequalization pulse / equalising pulse / equalisation pulse / equalizing pulseptimpulso de igualização
- electronics and electrical engineeringphase equalization / phase equalisationptigualização de fase
- information technology and data processingequalization rangeptgama de equalização
- FINANCEequalisation system / equalization system / financial equalisation systemptsistema de compensação
- EUROPEAN UNIONequalization schemeptmecanismo da perequação
- preparation for marketequalisation payment / equalization paymentptpagamento de equalização, pagamento de compensação
- EUROPEAN UNIONequalization paymentptpagamento de perequação
- electronics and electrical engineeringdiameter equalization / diameter equalisationptcompensação do diâmetro
- FINANCEequalization transfers / equalisation transferspttransferências de equalização, transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação
- electronics and electrical engineeringautomatic equalization / automatic equalisationptequalização automática
- information technology and data processingadditional equalizationptequalização adicional
- electronics and electrical engineeringgroup delay equalization / group delay equalisationptigualização do atraso de grupo
- electronics industry / information technology and data processingattenuation equalizationptequalização de atenuação
- LAW / FINANCEaverage equalization ratepttaxa média de compensação
- FINANCE / taxationtax equalization agreement / tax equalisation agreementptacordo de equiparação fiscal
- insuranceclaims equalization reserve / claims equalisation reserveptreserva de compensação dos sinistros
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingline distortion equalizationptigualização de distorção de linha
- preparation for marketdividend equalisation reserve / dividend equalization reserveptreserva para regularização de dividendos
- electronics and electrical engineeringmodulation delay equalisation / modulation delay equalizationptigualização do atraso da modulação
- electronics and electrical engineeringtransmission delay equalisation / transmission delay equalizationptigualização dos tempos de propagação
- EUROPEAN UNIONadditional equalization paymentptcompensação adicional
- EUROPEAN UNIONceiling of the equalization levyptlimite máximo da taxa de perequação
- electronics and electrical engineeringadaptive group delay equalization / adaptive group delay equalisationptigualização adaptativa de atraso de grupo
- EUROPEAN UNIONnational equalization arrangementsptmecanismos nacionais de compensação
- electronics and electrical engineeringintersymbol interference equalisation / intersymbol interference equalizationptcompensação da interferência entre símbolos
- EU finance / social affairsEQUALptEQUAL
- equal treatmentequalityptigualdade
- technology and technical regulationsequalize / flatten / smoothptalisar, polir, igualar
- equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequalityequal pay for equal work / equal payptigualdade salarial, igualdade de remuneração, igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo, salário igual para trabalho igual ou de igual valor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingequalizer / equaliser / compensating elementptcompensador, igualizador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptigualador, compensador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptequilibrador
- electronics and electrical engineeringequalizer / equaliserptligação equipotencial
- electronics and electrical engineeringequaliser / equalizerptigualizador
- mechanical engineeringequalizer / compensationptcompensador do cabo
- mechanical engineering / earth sciencesequalizerptequalizador de pressão
- mechanical engineering / building and public worksequal layptmadres iguais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequalizerptcilindro igualizador
- wood industryend-trimming / end-butting / equalising / equalizing / trimmingptretestar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresconditioning / equalizingptequilibração
- communicationsFGD / feature group D / equal accessptgrupo de características D
- equal pay / SOCIAL QUESTIONS / public awareness campaignEqual Pay DayptDia da Igualdade Salarial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – equalization no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-12 20:51:59]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: