favoritos
ɪˈrekt

conjugação

adjetivo
1.
vertical; direito
2.
ereto; em ereção
verbo transitivo
1.
erigir; construir
2.
levantar; erguer; elevar
3.
(instituição, sistema) montar; organizar
to erect a perpendicular
levantar/tirar uma perpendicular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erect
    pt
    ereto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erect shoot
    pt
    ereto, ereta
  • electronics and electrical engineering
    erect character
    pt
    caráter direto
  • land transport / TRANSPORT
    erection
    pt
    alinhamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semi-erect
    pt
    subereto
  • medical science
    pilo-erection / piloerection
    pt
    ereção do pelo, piloereção
  • mechanical engineering / building and public works
    erection office
    pt
    departamento de montagem
  • mechanical engineering / building and public works
    erection program / erection programme
    pt
    programa de montagem
  • land transport / TRANSPORT
    initial erection
    pt
    alinhamento inicial
  • land transport / TRANSPORT
    erection cut out
    pt
    corte do alinhamento
  • insurance
    CAR Insurance / contractors' all risks / Contractors All Risks Insurance / contract works insurance / Contractors' All Risks Insurance / erection all risks
    pt
    seguro de empreitada, todos os riscos montagens, todos os riscos dos empresários
  • mechanical engineering / building and public works
    erection for lump sum
    pt
    montagem por empreitada
  • mechanical engineering
    erection torque motor
    pt
    motor de nivelamento
  • ECONOMICS
    erection and working costs
    pt
    custo de instalação e de exploração
  • INDUSTRY
    refrigeration installation engineer / refrigeration erection engineer
    pt
    montador frigorista
  • building and public works
    erection of temporary scaffolds
    pt
    colocação temporária de andaimes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    erection and stripping of formwork
    pt
    trabalhos de cofragem e descofragem
  • coal industry
    over the shaft is erected the headgear or ( in some cases ) winding turret
    pt
    sobre o poço monte-se um cavalete ou uma torre de extração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – erect no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 01:40:04]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erect
    pt
    ereto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erect shoot
    pt
    ereto, ereta
  • electronics and electrical engineering
    erect character
    pt
    caráter direto
  • land transport / TRANSPORT
    erection
    pt
    alinhamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semi-erect
    pt
    subereto
  • medical science
    pilo-erection / piloerection
    pt
    ereção do pelo, piloereção
  • mechanical engineering / building and public works
    erection office
    pt
    departamento de montagem
  • mechanical engineering / building and public works
    erection program / erection programme
    pt
    programa de montagem
  • land transport / TRANSPORT
    initial erection
    pt
    alinhamento inicial
  • land transport / TRANSPORT
    erection cut out
    pt
    corte do alinhamento
  • insurance
    CAR Insurance / contractors' all risks / Contractors All Risks Insurance / contract works insurance / Contractors' All Risks Insurance / erection all risks
    pt
    seguro de empreitada, todos os riscos montagens, todos os riscos dos empresários
  • mechanical engineering / building and public works
    erection for lump sum
    pt
    montagem por empreitada
  • mechanical engineering
    erection torque motor
    pt
    motor de nivelamento
  • ECONOMICS
    erection and working costs
    pt
    custo de instalação e de exploração
  • INDUSTRY
    refrigeration installation engineer / refrigeration erection engineer
    pt
    montador frigorista
  • building and public works
    erection of temporary scaffolds
    pt
    colocação temporária de andaimes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    erection and stripping of formwork
    pt
    trabalhos de cofragem e descofragem
  • coal industry
    over the shaft is erected the headgear or ( in some cases ) winding turret
    pt
    sobre o poço monte-se um cavalete ou uma torre de extração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – erect no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 01:40:04]. Disponível em