favoritos
ɪˈrʌpt

conjugação

verbo intransitivo
1.
entrar em erupção
2.
(dentes) romper
3.
(pele) ficar cheio [into, de]
to erupt into spots
ficar cheio de borbulhas
4.
figurado (declarar-se) estalar
5.
irromper [into, em]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    eruption
    pt
    erupção
  • earth sciences
    magma body / igneous body / eruptive body
    pt
    corpo magmático, corpo ígneo, corpo eruptivo
  • earth sciences
    fissure eruption
    pt
    erupção linear
  • earth sciences
    volcanic eruption
    pt
    erupção vulcânica
  • ENVIRONMENT
    volcanic eruption
    pt
    erupções vulcânicas, erupção vulcânica
  • illness
    erythematous eruption
    pt
    erupção eritematosa
  • earth sciences
    phreatomagmatic explosion / phreatomagmatic eruption
    pt
    erupção freatomagmática
  • illness
    nodular non-X histiocytosis / generalised eruptive histiocytoma
    pt
    histiocitoma eruptivo generalizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – erupt no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 19:26:10]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    eruption
    pt
    erupção
  • earth sciences
    magma body / igneous body / eruptive body
    pt
    corpo magmático, corpo ígneo, corpo eruptivo
  • earth sciences
    fissure eruption
    pt
    erupção linear
  • earth sciences
    volcanic eruption
    pt
    erupção vulcânica
  • ENVIRONMENT
    volcanic eruption
    pt
    erupções vulcânicas, erupção vulcânica
  • illness
    erythematous eruption
    pt
    erupção eritematosa
  • earth sciences
    phreatomagmatic explosion / phreatomagmatic eruption
    pt
    erupção freatomagmática
  • illness
    nodular non-X histiocytosis / generalised eruptive histiocytoma
    pt
    histiocitoma eruptivo generalizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – erupt no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 19:26:10]. Disponível em