hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɪkˈsplɪsɪt
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
explícito; claro
2.
inequívoco
explicit support
apoio inequívoco
3.
categórico, perentório
explicit orders
ordens categóricas
4.
formal
explicit denial
desmentido formal
explicit sex
sexo explícito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    explicit link process definition / explicit link
    pt
    ligação explícita
  • medical science
    explicit memory
    pt
    memória declarativa
  • LAW / information technology and data processing
    explicit consent / express consent
    pt
    consentimento explícito, consentimento expresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    explicit addressing / explicit address
    pt
    endereçamento explícito, endereço explícito
  • FINANCE
    explicit formula / analytical formula
    pt
    fórmula analítica
  • rights and freedoms
    explicit exclusion
    pt
    exclusão explícita
  • communications policy / information technology and data processing
    explicit conversion
    pt
    conversão explícita
  • ECONOMICS / FINANCE
    explicit State support
    pt
    apoio explícito do Estado
  • health policy
    opting-in system / explicit consent system / opt-in system
    pt
    consentimento explícito
  • administrative law / LAW
    prior explicit approval
    pt
    aprovação prévia e explícita
  • information technology and data processing
    explicit rule formulation
    pt
    formulação explícita de regras
  • economic cycle / FINANCE
    explicit inflation target
    pt
    objetivo explícito de inflação
  • data processing
    explicit content reference
    pt
    referência explícita de conteúdo
  • LAW
    explicit contractual clause
    pt
    cláusula contratual explícita
  • electrical energy / trade
    explicit capacity allocation
    pt
    atribuição explícita de capacidade
  • information technology and data processing
    explicit token-passing network / ETP
    pt
    rede de passagem de ficha explícita
  • information technology and data processing
    high-level language programming / explicit analytical programming
    pt
    programação analítica, programação por linguagem de alto nível
  • communications
    EFCI / explicit forward congestion indication
    pt
    indicação explícita de congestionamento de transferência
  • electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing
    CF / congestion forward / forward explicit congestion notification / FECN
    pt
    notificação de congestionamento explícito futuro
  • FINANCE
    explicit clause providing for redemption
    pt
    cláusula que prevê explicitamente o reembolso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
explicit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/explicit [visualizado em 2026-06-04 05:20:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    explicit link process definition / explicit link
    pt
    ligação explícita
  • medical science
    explicit memory
    pt
    memória declarativa
  • LAW / information technology and data processing
    explicit consent / express consent
    pt
    consentimento explícito, consentimento expresso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    explicit addressing / explicit address
    pt
    endereçamento explícito, endereço explícito
  • FINANCE
    explicit formula / analytical formula
    pt
    fórmula analítica
  • rights and freedoms
    explicit exclusion
    pt
    exclusão explícita
  • communications policy / information technology and data processing
    explicit conversion
    pt
    conversão explícita
  • ECONOMICS / FINANCE
    explicit State support
    pt
    apoio explícito do Estado
  • health policy
    opting-in system / explicit consent system / opt-in system
    pt
    consentimento explícito
  • administrative law / LAW
    prior explicit approval
    pt
    aprovação prévia e explícita
  • information technology and data processing
    explicit rule formulation
    pt
    formulação explícita de regras
  • economic cycle / FINANCE
    explicit inflation target
    pt
    objetivo explícito de inflação
  • data processing
    explicit content reference
    pt
    referência explícita de conteúdo
  • LAW
    explicit contractual clause
    pt
    cláusula contratual explícita
  • electrical energy / trade
    explicit capacity allocation
    pt
    atribuição explícita de capacidade
  • information technology and data processing
    explicit token-passing network / ETP
    pt
    rede de passagem de ficha explícita
  • information technology and data processing
    high-level language programming / explicit analytical programming
    pt
    programação analítica, programação por linguagem de alto nível
  • communications
    EFCI / explicit forward congestion indication
    pt
    indicação explícita de congestionamento de transferência
  • electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing
    CF / congestion forward / forward explicit congestion notification / FECN
    pt
    notificação de congestionamento explícito futuro
  • FINANCE
    explicit clause providing for redemption
    pt
    cláusula que prevê explicitamente o reembolso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
explicit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/explicit [visualizado em 2026-06-04 05:20:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre