- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɪkˈstremɪtɪ
nome
plural: extremities
1.
extremidade
2.
extremo, limite; situação limite
what can they do in this extremity?
que poderão eles fazer nesta situação extrema?
3.
ponto máximo
4.
(ideias) radicalismo
5.
(mãos e pés) plural extremidades do corpo
6.
plural medidas extremas
to be reduced to extremity
estar reduzido à miséria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceextremity / limb / memberptmembro
- medical scienceextremityptextremidade
- communications / land transport / TRANSPORTextremityptextremidade
- communicationslower extremityptextremidade inferior
- communicationsorigin and extremity of an international sound-programme circuitptorigem e extremidade de um circuito radiofónico internacional
- politics and public safety / extremismextremismptextremismo
- statistics / SCIENCEextreme meanptmédia extrema, média dos extremos
- electronics and electrical engineeringextreme fadingptdesvanecimento profundo
- statistics / SCIENCEextreme valuesptvalores extremos
- maritime and inland waterway transportmaximum beam / extreme breadth / BOA / overall breadth / breadth overallptboca extrema, boca por fora
- cooperation policyextreme povertyptpobreza extrema
- statistics / SCIENCEextremal processptprocesso extremal, processo extremo
- political ideology / public safety / criminal lawviolent extremismptextremismo violento
- statistics / SCIENCEextremal quotientptquociente extremal, quociente dos extremos
- road transportextreme outer edgeptaresta exterior extrema
- statistics / SCIENCEextremal statisticptestatística em função de valores extremos, estatística extremal
- statistics / SCIENCEextremal intensityptintensidade extrema
- EUROPEAN UNION / chemistryF + / F+ / extremely flammableptF +, F+
- earth sciencesextreme ultravioletptradiação ultravioleta extrema, UVE, ultravioleta extremo
- extremismright-wing extremismptextremismo de direita
- defence / earth sciences / life sciencesextreme temperatures / temperature extremesptextremos de temperatura, temperaturas extremas
- mechanical engineering / chemical compoundEP oil / extreme pressure oilptóleo de pressão extrema
- communicationsextreme test voltagepttensão de ensaio extrema
- climate change / meteorology / bad weatherextreme weather eventptevento meteorológico extremo
- climateextreme climate eventptevento climático extremo
- information technology and data processinglook at extreme casesptexame de casos limite
- statistics / SCIENCEextreme rank sum testptteste das ordens extremas
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingscase of extreme urgencyptem caso de extrema urgência
- electronics and electrical engineeringextremities of the pathptextremidades da trajetória
- INDUSTRY / ENERGYextremely flammable gasptgás extremamente inflamável
- electronics and electrical engineeringextremely high frequency / EHFptondas milimétricas
- chemistryExtremely flammable gas.ptGás extremamente inflamável.
- communicationsextremely high frequencyptfrequência extremamente alta
- communications policy / information technology and data processingmillimetric waves / MMW / extremely high frequency / EHFptondas milimétricas
- communicationsextreme test power sourceptfonte de alimentação de teste extrema
- mechanical engineering / earth sciencesextreme pressure additiveptaditivo de extrema pressão
- SCIENCE / statisticsextreme value distributionptdistribuição dos valores extremos
- electronics and electrical engineeringextreme value distributionptdistribuição de valores extremos
- social sciencesextreme distress situationptsituação de carência excecional
- communicationsextreme test source voltagepttensão de teste extrema
- data processing / information technology and data processingvalues margin / span between extreme valuesptintervalo de valores
- politics and public safety / international securityCVE / Countering Violent ExtremismptLuta contra o Extremismo Violento
- laser physics / Joint Research CentreELI / Extreme Light InfrastructureptInfraestrutura de Luz Extrema, ILE
- chemistryExtremely flammable aerosol.ptAerossol extremamente inflamável.
- life sciencesextreme limits of oscillationptlimites extremos da oscilação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/extremity [visualizado em 2026-06-30 07:12:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceextremity / limb / memberptmembro
- medical scienceextremityptextremidade
- communications / land transport / TRANSPORTextremityptextremidade
- communicationslower extremityptextremidade inferior
- communicationsorigin and extremity of an international sound-programme circuitptorigem e extremidade de um circuito radiofónico internacional
- politics and public safety / extremismextremismptextremismo
- statistics / SCIENCEextreme meanptmédia extrema, média dos extremos
- electronics and electrical engineeringextreme fadingptdesvanecimento profundo
- statistics / SCIENCEextreme valuesptvalores extremos
- maritime and inland waterway transportmaximum beam / extreme breadth / BOA / overall breadth / breadth overallptboca extrema, boca por fora
- cooperation policyextreme povertyptpobreza extrema
- statistics / SCIENCEextremal processptprocesso extremal, processo extremo
- political ideology / public safety / criminal lawviolent extremismptextremismo violento
- statistics / SCIENCEextremal quotientptquociente extremal, quociente dos extremos
- road transportextreme outer edgeptaresta exterior extrema
- statistics / SCIENCEextremal statisticptestatística em função de valores extremos, estatística extremal
- statistics / SCIENCEextremal intensityptintensidade extrema
- EUROPEAN UNION / chemistryF + / F+ / extremely flammableptF +, F+
- earth sciencesextreme ultravioletptradiação ultravioleta extrema, UVE, ultravioleta extremo
- extremismright-wing extremismptextremismo de direita
- defence / earth sciences / life sciencesextreme temperatures / temperature extremesptextremos de temperatura, temperaturas extremas
- mechanical engineering / chemical compoundEP oil / extreme pressure oilptóleo de pressão extrema
- communicationsextreme test voltagepttensão de ensaio extrema
- climate change / meteorology / bad weatherextreme weather eventptevento meteorológico extremo
- climateextreme climate eventptevento climático extremo
- information technology and data processinglook at extreme casesptexame de casos limite
- statistics / SCIENCEextreme rank sum testptteste das ordens extremas
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingscase of extreme urgencyptem caso de extrema urgência
- electronics and electrical engineeringextremities of the pathptextremidades da trajetória
- INDUSTRY / ENERGYextremely flammable gasptgás extremamente inflamável
- electronics and electrical engineeringextremely high frequency / EHFptondas milimétricas
- chemistryExtremely flammable gas.ptGás extremamente inflamável.
- communicationsextremely high frequencyptfrequência extremamente alta
- communications policy / information technology and data processingmillimetric waves / MMW / extremely high frequency / EHFptondas milimétricas
- communicationsextreme test power sourceptfonte de alimentação de teste extrema
- mechanical engineering / earth sciencesextreme pressure additiveptaditivo de extrema pressão
- SCIENCE / statisticsextreme value distributionptdistribuição dos valores extremos
- electronics and electrical engineeringextreme value distributionptdistribuição de valores extremos
- social sciencesextreme distress situationptsituação de carência excecional
- communicationsextreme test source voltagepttensão de teste extrema
- data processing / information technology and data processingvalues margin / span between extreme valuesptintervalo de valores
- politics and public safety / international securityCVE / Countering Violent ExtremismptLuta contra o Extremismo Violento
- laser physics / Joint Research CentreELI / Extreme Light InfrastructureptInfraestrutura de Luz Extrema, ILE
- chemistryExtremely flammable aerosol.ptAerossol extremamente inflamável.
- life sciencesextreme limits of oscillationptlimites extremos da oscilação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/extremity [visualizado em 2026-06-30 07:12:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: